Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | evde olmak | be at home v. | ||
I will be at home when she comes next. Bir dahaki gelişinde evde olacağım. More Sentences |
||||
General | evde olmak | be at home v. | ||
I should be at home now. Şu an evde olmalıyım. More Sentences |
Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | evde yalnız olmak | be home alone v. | ||
I don't like being home alone. Ben evde yalnız olmaktan hoşlanmıyorum. More Sentences |
||||
General | evde kalmak zorunda olmak (hastalık vb nedeniyle) | be laid up with v. | ||
General | birisiyle evde olmak | be at home with someone v. | ||
General | telefona sahip olmak (evde veya işyerinde) | be on the phone v. | ||
General | evde kalmış olmak (kadın) | become an old maid v. | ||
General | evde yalnız olmak | be alone at home v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | yediye çeyrek kala evde olmak | be home by a quarter to seven v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | evde/iş yerinde telefonu olmak | be on the telephone v. | ||
Idioms | evde/iş yerinde telefonu olmak | be on the phone v. | ||
Idioms | (evde) sözü geçen kişi olmak | wear the pants (in the house) v. | ||
Speaking | ||||
Speaking | evde olmak çok güzel | it's good to be home expr. |