Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | gerçek bu | there it is interj. |
Colloquial | ||
Colloquial | gerçek bu | them's the facts expr. |
Idioms | ||
Idioms | gerçek bu | that's about the size of it expr. |
Speaking | ||
Speaking | gerçek bu | but there it is expr. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | bu gerçek bir hikayedir | this is a true story expr. |
Phrases | sadece bu gerçek nedeniyle | eo ipso (by that fact alone) expr. |
Colloquial | ||
Colloquial | beni çimdikle bu gerçek olamaz | stall me out expr. |
Colloquial | ve gerçek de bu | and that's a fact expr. |
Colloquial | ve bu da gerçek | and that's a fact expr. |
Colloquial | bu gerçek mi? | Is that a fact? expr. |
Colloquial | bu su götürmez bir gerçek | am I right or am I right expr. |
Colloquial | bu gerçek/doğru olamaz | (are) you kidding (me)? expr. |
Speaking | ||
Speaking | bu gerçek saçınız mı? | is that your real hair? expr. |
Speaking | bu gerçek ismim değil | it's not my real name expr. |
Speaking | umarım bu gerçek değildir | I hope it's not real expr. |
Technical | ||
Technical | gözlemcinin bulunduğu noktadan geçen gerçek kuzey-güney çizgisi ile hem bu noktadan hem de yeryüzündeki bir başka noktadan geçen büyük daire arasındaki açı | direction n. |