Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | kalbi durmak | (one's heart) fail v. |
General | kalbi durmak | (one's heart) stop v. |
Idioms | ||
Idioms | kalbi durmak | have heart stand still v. |
Medical | ||
Medical | kalbi durmak | crash v. |
Slang | ||
Slang | kalbi durmak | code v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | sevinçten neredeyse kalbi durmak | be thrilled to bits v. |
Idioms | sevinçten kalbi durmak | be over the moon v. |
Idioms | sevinçten neredeyse kalbi durmak | be thrilled to pieces v. |
Idioms | (sevinçten/heyecandan) kalbi durmak | have one's heart stand still v. |
Idioms | (sevinçten/heyecandan) neredeyse kalbi durmak | have one's heart stand still v. |
Idioms | (heyecandan/meraktan) kalbi durmak/duracak gibi olmak | one's heart stands still v. |
Idioms | neredeyse kalbi durmak | have heart failure v. |
Idioms | neredeyse kalbi durmak | give someone heart failure v. |
Idioms | neredeyse kalbi durmak | have heart stand still v. |