karşılama

Sens de "karşılama" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 20 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	karşılama	greeting n.
Thank you for greeting me. Beni karşıladığın için teşekkür ederim. More Sentences
2	General	karşılama	reception n.
The Arab countries gave the proposal a positive reception. Arap ülkeleri öneriyi olumlu karşıladı. More Sentences
3	General	karşılama	meeting n.
Instead it wants to paper over the ways in which we are slipping behind on meeting fundamental criteria. Bunun yerine, temel kriterleri karşılama konusunda nasıl geride kaldığımızın üstünü örtmek istiyor. More Sentences
Politics
4	Politics	karşılama	reception n.
We got a hostile reception from the villagers. Köylüler tarafından düşmanca karşılandık. More Sentences
General
5	General	karşılama	recompense n.
6	General	karşılama	confrontation n.
7	General	karşılama	countervailing n.
8	General	karşılama	supply n.
9	General	karşılama	accepting n.
10	General	karşılama	receiving n.
11	General	karşılama	return n.
12	General	karşılama	compensation n.
13	General	karşılama	welcome n.
14	General	karşılama	accoil n.
15	General	karşılama	recompensation [obsolete] n.
16	General	karşılama	recompensement [obsolete] n.
17	General	karşılama	redress n.
18	General	karşılama	entertain [obsolete] n.
Sport
19	Sport	karşılama	block n.
Archaic
20	Archaic	karşılama	entreaty n.

Sens de "karşılama" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 138 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	karşılama komitesi	welcoming committee n.
Where's the welcoming committee? Karşılama komitesi nerede? More Sentences
2	General	sıcak bir karşılama	a warm welcome n.
I extend a warm welcome to the Chinese delegation. Çin heyetine sıcak bir karşılama sunuyorum. More Sentences
3	General	sıcak karşılama	warm welcome n.
Thank you for your warm welcome! Sıcak karşılamanız için teşekkür ederim! More Sentences
4	General	sıcak karşılama	warm reception n.
Thank you for the warm reception. Sıcak karşılama için teşekkür ederiz. More Sentences
Phrasals
5	Phrasals	karşılama yapmak	welcome in v.
I hope the House will give an emphatic welcome in the vote tomorrow. Meclisin yarınki oylamada güçlü bir karşılama yapacağını umuyorum. More Sentences
General
6	General	misafir karşılama odası	drawing room n.
7	General	iyi karşılama	welcomeness n.
8	General	sıcak karşılama	a warm reception n.
9	General	tek gözle ihtiyacını karşılama	eying n.
10	General	birinin beklentilerini karşılama	living up to n.
11	General	harcamalarını karşılama	reimbursement n.
12	General	fazlasıyla karşılama	oversupply n.
13	General	tek gözle ihtiyacını karşılama	eyeing n.
14	General	zararı karşılama	reparation n.
15	General	zararı karşılama	restitution n.
16	General	sıcak karşılama	hearty welcome n.
17	General	karşılama (masrafı)	absorption n.
18	General	daha önceden belirlenmiş olan standartları karşılama	living up to n.
19	General	nezaketle karşılama	welcome n.
20	General	karşılama töreni	welcoming ceremony n.
21	General	iyi/samimi karşılama	welcoming n.
22	General	karşılama bankosu	information desk n.
23	General	talepleri karşılama	satisfying demands n.
24	General	karşılama bankosu	help desk n.
25	General	karşılama desteği	meeting post n.
26	General	iyi karşılama	kind reception n.
27	General	faiz karşılama oranı	interest coverage ratio n.
28	General	ihtiyaçları karşılama	meeting the requirements n.
29	General	gereksinimleri karşılama	meeting the requirements n.
30	General	misafir karşılama	guest welcoming n.
31	General	zararı karşılama	indemnification n.
32	General	sıcak karşılama	welcome n.
33	General	hoş karşılama	welcome n.
34	General	misafir karşılama	guest-greeting n.
35	General	soğuk karşılama	cold reception n.
36	General	karşılama konuşması	welcoming speech n.
37	General	ihtiyacı karşılama	supply n.
38	General	gereksinimi karşılama	supply n.
39	General	nezaketle karşılama	accoil n.
40	General	sıcak karşılama	accoil n.
41	General	karşılama (masrafı)	absorbition n.
42	General	resmi misafirleri karşılama sırası	receiving line n.
43	General	resmi misafirleri karşılama sırası	reception line n.
44	General	hoş karşılama	red carpet n.
45	General	samimi karşılama	red carpet n.
46	General	zararı karşılama	refaction [obsolete] n.
47	General	nazik karşılama	bel-accoyle n.
48	General	hoş karşılama	glad hand n.
49	General	sıcak karşılama	glad hand n.
50	General	karşılama eli	right hand n.
51	General	kadın karşılama görevlisi	doorwoman n.
52	General	maori karşılama töreni	powhiri [new zealand] n.
53	General	karşılama yeri	salutatory [obsolete] n.
54	General	karşılama konuşması	salutatory address n.
55	General	karşılama konuşması	salutatory oration n.
56	General	karşılama alanı	welcoming area n.
57	General	ihtiyacını karşılama	supplyment [obsolete] n.
58	General	iyi/samimi (karşılama)	welcoming adj.
59	General	hoş ve coşku dolu (karşılama)	red-carpet adj.
Colloquial
60	Colloquial	buz gibi karşılama	icy reception n.
61	Colloquial	candan karşılama	cordial welcome n.
62	Colloquial	samimi karşılama	red-carpet n.
63	Colloquial	sıcak karşılama	cordial welcome n.
64	Colloquial	genelde polislerin kullandığı bir selam verme/karşılama ifadesi	allo allo allo [uk] expr.
65	Colloquial	genelde polislerin kullandığı bir selam verme/karşılama ifadesi	allo allo allo [uk] expr.
Idioms
66	Idioms	soğuk karşılama	cool reception n.
67	Idioms	soğuk karşılama	sneck posset [uk] [obsolete] n.
68	Idioms	arkadaşça karşılama	welcoming mat n.
69	Idioms	sıcak karşılama	welcoming mat n.
70	Idioms	samimi karşılama	welcoming mat n.
71	Idioms	giriş/karşılama müziği	flourish of trumpets n.
72	Idioms	özenli bir karşılama yapmak	lay out the welcome mat (for one) v.
73	Idioms	özenli bir karşılama yapmak	lay out the welcome mat (for somebody) v.
74	Idioms	özenli bir karşılama yapmak	put out the welcome mat (for somebody) v.
75	Idioms	özenli bir karşılama yapmak	roll out the welcome mat (for somebody) v.
76	Idioms	(birine) özenli bir karşılama yapmak	lay out the welcome mat (for somebody) [us] v.
77	Idioms	(birine) özenli bir karşılama yapmak	put out the welcome mat (for somebody) [us] v.
78	Idioms	(birine) özenli bir karşılama yapmak	roll out the welcome mat (for somebody) [us] v.
Trade/Economic
79	Trade/Economic	faiz karşılama	interest coverage n.
80	Trade/Economic	gelirin faizi karşılama oranı	fixed-charge-coverage ratio n.
81	Trade/Economic	gelirin faizi karşılama oranı	income interest coverage ratio n.
82	Trade/Economic	gelirin faizi karşılama oranı	nterest coverage ratio n.
83	Trade/Economic	faiz karşılama	interest cover n.
84	Trade/Economic	gelirin faizi karşılama oranı	interest cover n.
85	Trade/Economic	ihracatın ithalatı karşılama oranı	export/import coverage ratio n.
86	Trade/Economic	karşılama oranı	coverage ratio n.
87	Trade/Economic	maliyeti karşılama	cost recovery n.
88	Trade/Economic	müşteri karşılama	customer facing n.
89	Trade/Economic	onu sağlayan kimseden ayrılamayan biriktirilemeyen ve insan ihtiyaçlarını karşılama özelliğine sahip olan bir ekonomik faaliyet	service n.
90	Trade/Economic	sabit ödemeleri karşılama oranı	fixed payment coverage ratio n.
91	Trade/Economic	sipariş karşılama oranı	fill rate n.
92	Trade/Economic	sipariş karşılama	order fulfillment n.
93	Trade/Economic	sipariş karşılama oranı	fillrate n.
94	Trade/Economic	zararı karşılama	allowance n.
95	Trade/Economic	borç servisi karşılama oran	debt service coverage ratio (dscr) n.
96	Trade/Economic	piyasa talebini karşılama	saturation n.
Law
97	Law	zararı karşılama	restitution n.
Politics
98	Politics	düzeltilmiş yükümlülük karşılama yeterliliği	adjusted solvency requirement n.
99	Politics	karşılama töreni	welcoming ceremony n.
100	Politics	karşılama merkezi	reception centre n.
101	Politics	karşılama tesisi	reception facilities n.
102	Politics	resmi karşılama töreni	official welcoming ceremony n.
103	Politics	sınır noktalarında karşılama	reception at border points n.
104	Politics	zarar karşılama	loss absorbency n.
Insurance
105	Insurance	yükümlülük karşılama yeterliliği	solvency margin n.
Tourism
106	Tourism	karşılama görevlisi	bell boy n.
Technical
107	Technical	ara karşılama kolu	spacer brace n.
108	Technical	çekme karşılama kolu	towing brace n.
109	Technical	direksiyon karşılama kolu	guide bracket n.
110	Technical	karşılama çekici	counterblow hammer n.
111	Technical	karşılama kolu yayı	brace spring n.
112	Technical	karşılama kolu bölümü	brace section n.
113	Technical	karşılama arabası	limousine n.
114	Technical	karşılama kolu kiti	brace kit n.
115	Technical	karşılama donanımı	follow-up n.
116	Technical	karşılama kolu	brace n.
117	Technical	karşılama kolu bloğu	brace block n.
118	Technical	karşılama donanımı	follow up mechanism n.
119	Technical	karşılama faktörü	correlation factor n.
120	Technical	karşılama kolu vidası	brace screw n.
121	Technical	yaylı karşılama kolu	spring brace n.
122	Technical	yedekte çekme karşılama kolu	towing brace n.
Computer
123	Computer	karşılama sayfası	welcome page n.
124	Computer	karşılama sayfası	landing page n.
125	Computer	windows karşılama	windows welcome n.
Informatics
126	Informatics	çağrı karşılama hizmeti	answering service n.
Telecom
127	Telecom	oto karşılama	auto greeting n.
Marine
128	Marine	basıncı karşılama faktörü	pressure response factor n.
Social Sciences
129	Social Sciences	(karanga kültüründe) dini törende karşılama ilahisi söylemek	karanga v.
History
130	History	karşılama subayı	proxene n.
Military
131	Military	silah hedef karşılama bölgesi	weapon engagement zone n.
132	Military	silah hedef karşılama bölgesi	fighter engagement zone n.
133	Military	personel ve malzeme ihtiyacını karşılama amaçlı lojistik planı	slice n.
Sport
134	Sport	servis karşılama	receiver n.
135	Sport	hücum pasını karşılama kurallarına uygun	eligible adj.
Volleyball
136	Volleyball	karşılama hatası	reception fault n.
137	Volleyball	servis karşılama	reception n.
Anthropology
138	Anthropology	maori karşılama töreni	pohiri n.