| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sabotage n. | sabotaj | ||
|
If these engines fail as a result of technical problems or deliberate sabotage, then the aircraft will crash. Bu motorlar teknik sorunlar ya da kasıtlı sabotaj sonucu arızalanırsa, uçak düşecektir. More Sentences |
||||
| Common Usage | sabotage v. | sabote etmek | ||
|
They are thereby sabotaging constructive dialogue between governments and voluntary organisations. Böylece hükümetler ve gönüllü kuruluşlar arasındaki yapıcı diyaloğu sabote ediyorlar. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | sabotage n. | sabotaj | ||
|
The forces based in Iraq are sadly contending with daily acts of sabotage and loss of life. Irak'ta bulunan güçler ne yazık ki her gün sabotaj eylemleri ve can kayıplarıyla mücadele etmektedir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | sabotage n. | sabotaj | ||
|
If these engines fail as a result of technical problems or deliberate sabotage, then the aircraft will crash. Eğer bu motorlar teknik sorunlar ya da kasıtlı bir sabotaj sonucu arızalanırsa, uçak düşecektir. More Sentences |
||||
| Marine | ||||
| Marine | sabotage n. | sabotaj | ||
|
Nor must there be the possibility of sabotage or of plant or nuclear material being exposed to acts of terrorism. Sabotaj ya da tesis veya nükleer maddelerin terör eylemlerine maruz kalması ihtimali de olmamalıdır. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | sabotage n. | sabotaj | ||
|
The Commission proposal looks reassuring, but is not proof against deliberate sabotage. Komisyon teklifi güven verici görünmekle birlikte kasıtlı sabotajlara karşı bir kanıt değildir. More Sentences |
||||
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sabotage v. | baltalamak | ||
| Common Usage | sabotage v. | sabotaj yapmak | ||
| General | ||||
| General | sabotage n. | sabote | ||
| General | sabotage n. | sabote etme | ||
| General | sabotage v. | kundaklamak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | sabotage n. | baltalama | ||
| Trade/Economic | sabotage n. | kundaklama | ||
| Politics | ||||
| Politics | sabotage v. | sabotaj düzenlemek | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | self-sabotage n. | kendine kasten zarar verme | ||
| General | self-sabotage n. | kendiyle ilgili bir şeye (başarı/plan) engel olma | ||
| General | sabotage alert team n. | güvenlik alarm timi | ||
| General | counter-sabotage n. | karşı sabotaj | ||
| Politics | ||||
| Politics | economic sabotage n. | ekonomik sabotaj | ||
| Politics | stage sabotage v. | sabotaj düzenlemek | ||
| Technical | ||||
| Technical | counter sabotage n. | karşı sabotaj | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | masochistic sabotage n. | mazoşistik sabotaj | ||
| Environment | ||||
| Environment | radiological sabotage n. | radyolojik sabotaj | ||
| Military | ||||
| Military | espionage and sabotage activities n. | casusluk ve sabotaj faaliyetleri | ||
| Military | indigenous sabotage n. | doğal sabotaj | ||
| Military | defence plan against sabotage n. | sabotaja karşı koyma planı | ||
| Military | sabotage alert team n. | sabotaj alarm timi | ||
| Military | indigenous sabotage n. | yerli sabotaj | ||
| Star Wars | ||||
| Star Wars | pistoeka sabotage droid n. | pistoeka sabotaj droidi | ||
