Turc | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | işi savsaklamak | lie down on the job v. |
General | (görevi) savsaklamak | hold v. |
Phrasals | ||
Phrasals | -i savsaklamak | lie down on v. |
Colloquial | ||
Colloquial | işi savsaklamak | dog it v. |
Idioms | ||
Idioms | işi savsaklamak | be sleeping on the job v. |
Idioms | (bir işi) yapabilecekken savsaklamak | bring it weak v. |
Idioms | yan çizmek/savsaklamak | monkey about with (someone or something) v. |
Idioms | işi savsaklamak | lay down on the job v. |
Idioms | işi savsaklamak | lie down on the job v. |
Idioms | bir şeyi savsaklamak | put something on the long finger v. |
Idioms | işi savsaklamak | be asleep on the job v. |
Slang | ||
Slang | işi savsaklamak | hoosier v. |
Slang | (birini/bir şeyi) savsaklamak | be sleeping on (someone or something) v. |