tercüme etmek

Sens de "tercüme etmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 13 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	tercüme etmek	translate v.
The obligation to translate requests for assistance between authorities must be made more flexible. Yetkili makamlar arasındaki yardım taleplerini tercüme etme yükümlülüğü daha esnek hale getirilmelidir. More Sentences
General
2	General	tercüme etmek	translate into v.
Summaries of the applications would be translated into all the Community languages. Başvuruların özetleri tüm Topluluk dillerine tercüme edilecektir. More Sentences
3	General	tercüme etmek	interpret v.
At any rate, that is how it came across when interpreted into German. Her halükarda, Almanca'ya tercüme edildiğinde bu şekilde anlaşıldı. More Sentences
4	General	tercüme etmek	translate v.
This translates as melancholy, sadness, distress, fear, anxiety and despair for the people. Bu, insanlar için melankoli, üzüntü, sıkıntı, korku, endişe ve umutsuzluk olarak tercüme edilebilir. More Sentences
Technical
5	Technical	tercüme etmek	translate v.
This word is hard to translate. Bu kelimeyi tercüme etmek zor. More Sentences
General
6	General	tercüme etmek	render v.
7	General	tercüme etmek	construe v.
8	General	tercüme etmek	put v.
9	General	tercüme etmek	transliterate v.
10	General	tercüme etmek	overset v.
Linguistics
11	Linguistics	tercüme etmek	transcribe v.
12	Linguistics	tercüme etmek	transpose v.
13	Linguistics	tercüme etmek	turn v.

Sens de "tercüme etmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 19 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	kelimesi kelimesine tercüme etmek	metaphrase v.
2	General	yanlış tercüme etmek	mistranslate v.
3	General	-e tercüme etmek	put into v.
4	General	-e tercüme etmek	turn into v.
5	General	sözlü olarak tercüme etmek	interpret v.
6	General	cümleleri tercüme etmek	translate the sentences v.
Phrasals
7	Phrasals	(başka bir dile) tercüme etmek	translate something into something v.
8	Phrasals	(başka bir dile) tercüme etmek	render something into something v.
9	Phrasals	(bir şeyi bir dile) tercüme etmek	render (something) in (something) v.
10	Phrasals	için tercüme etmek/çevirmek	interpret for v.
11	Phrasals	(başka bir dile) tercüme etmek	render (something) into (something) v.
12	Phrasals	bir dile tercüme etmek	render in v.
13	Phrasals	(bir şeyi bir dilden) tercüme etmek	translate (something) from (something) v.
14	Phrasals	(bir şeyi bir dilden başka bir dile) tercüme etmek	translate (something) from (something) into (something) v.
15	Phrasals	(bir şeyi bir dilden başka bir dile) tercüme etmek	translate (something) into (something) from (something) v.
16	Phrasals	(bir şeyi başka bir dile) tercüme etmek	translate (something) to (something) v.
Linguistics
17	Linguistics	kopya yardımıyla tercüme etmek	pony v.
18	Linguistics	birebir çeviri yoluyla tercüme etmek	pony v.
Archaic
19	Archaic	kelime kelime tercüme etmek	construe v.