|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Phrasals |
|
1 |
Phrasals |
tout for v.
|
için çığırtkanlık yapmak |
|
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
Havaalanında yüzlerce taksi vardı, hepsi iş için çığırtkanlık yapıyorlardı.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
ticket tout n.
|
bilet simsarı |
|
3 |
General |
ticket tout n.
|
bilet karaborsacısı |
|
4 |
General |
tout ensemble n.
|
hepsi bir arada/dahil |
|
5 |
General |
tout [scottish] n.
|
belli belirsiz hastalık |
|
6 |
General |
tout le monde [french] n.
|
tüm dünya |
|
7 |
General |
tout le monde [french] n.
|
herkes |
|
8 |
General |
tout [scottish] v.
|
sataşarak kızdırmak |
|
9 |
General |
tout court adv.
|
uzatmadan |
|
10 |
General |
tout court adv.
|
kısaca |
|
11 |
General |
tout de suite (french) adv.
|
acilen |
|
12 |
General |
tout de suite (french) adv.
|
hemen |
|
13 |
General |
tout de suite (french) adv.
|
derhal |
|
14 |
General |
tout de suite (french) adv.
|
aynı anda |
|
15 |
General |
tout de suite (french) adv.
|
ard arda |
|
16 |
General |
tout ensemble [french] adv.
|
her şey düşünüldüğünde |
|
Phrasals |
|
17 |
Phrasals |
tout someone or something around v.
|
her yerde bahsetmek |
|
18 |
Phrasals |
tout someone or something around v.
|
önüne gelene tanıtmak |
|
19 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) iyi biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
|
20 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak duyurmak |
|
21 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak pazarlamak |
|
22 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak göstermek |
|
23 |
Phrasals |
tout (someone or something) as v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
24 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) iyi biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
25 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak duyurmak |
|
26 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak pazarlamak |
|
27 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak göstermek |
|
28 |
Phrasals |
tout someone or something as something v.
|
(birini/bir şeyi) ideal, faydalı biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
29 |
Phrasals |
tout as v.
|
iyi biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
30 |
Phrasals |
tout as v.
|
ideal biri/bir şey olarak duyurmak |
|
31 |
Phrasals |
tout as v.
|
ideal biri/bir şey olarak pazarlamak |
|
32 |
Phrasals |
tout as v.
|
ideal biri/bir şey olarak göstermek |
|
33 |
Phrasals |
tout as v.
|
ideal biri/bir şey olarak tanıtmak |
|
34 |
Phrasals |
tout as v.
|
biri/bir şey olarak övmek |
|
35 |
Phrasals |
tout around v.
|
her yerde bahsetmek |
|
36 |
Phrasals |
tout around v.
|
önüne gelene tanıtmak |
|
37 |
Phrasals |
tout around v.
|
her yerde reklamını/tanıtımını yapmak |
|
38 |
Phrasals |
tout around v.
|
aşırı övmek |
|
39 |
Phrasals |
tout around v.
|
çok reklamını yapmak |
|
40 |
Phrasals |
tout around v.
|
çok methetmek |
|
41 |
Phrasals |
tout around v.
|
yere göğe sığdıramamak |
|
42 |
Phrasals |
tout for v.
|
için müşteri aramak |
|
43 |
Phrasals |
tout for v.
|
için yalvarmak |
|
44 |
Phrasals |
tout for (something) v.
|
(bir şey) için çığırtkanlık yapmak |
|
45 |
Phrasals |
tout for (something) v.
|
(bir şey) için müşteri aramak |
|
46 |
Phrasals |
tout for (something) v.
|
(bir şey) için yalvarmak |
|
Phrases |
|
47 |
Phrases |
tout au contraire [french] adv.
|
tam tersine |
|
48 |
Phrases |
tout au contraire [french] adv.
|
bilakis |
|
49 |
Phrases |
tout de même [french] adv.
|
buna karşın |
|
50 |
Phrases |
tout de même [french] adv.
|
yine de |
|
51 |
Phrases |
tout est perdu fors l'honneur [french] adv.
|
buna karşın |
|
52 |
Phrases |
tout est perdu fors l'honneur [french] adv.
|
yine de |
|
53 |
Phrases |
tout à vous [french] expr.
|
saygılarımla |
|
54 |
Phrases |
tout bien ou rien [french] expr.
|
ya iyi yap ya da hiç yapma |
|
55 |
Phrases |
tout comprendre c'est tout pardonner [french] expr.
|
herkesi anlamak istiyorsan herkesi affetmeyi bilmelisin |
|
56 |
Phrases |
tout est perdu hors l'honneur [french] expr.
|
elde şereften başka ne kaldı |
|
Idioms |
|
57 |
Idioms |
tout suite expr.
|
derhal |
|
58 |
Idioms |
tout suite expr.
|
hemen |
|
Speaking |
|
59 |
Speaking |
tout à fait [french] adv.
|
kesinlikle |
|
|
60 |
Speaking |
tout à fait [french] adv.
|
tamamen |
|
61 |
Speaking |
tout à fait [french] adv.
|
elbette |
|
Sport |
|
62 |
Sport |
racetrack tout n.
|
at yarışlarında tavsiye veren, sonuçları tahmin edip bahis oynatan kimse |
|
63 |
Sport |
racetrack tout n.
|
bahisçi |
|
64 |
Sport |
racetrack tout n.
|
müşterek bahisçi |
|
Football |
|
65 |
Football |
ticket tout n.
|
karaborsacı |
|
66 |
Football |
ticket tout n.
|
karaborsa biletçi |
|
Music |
|
67 |
Music |
tout ensemble n.
|
bir sanat yapıtının bıraktığı genel etki |
|
Slang |
|
68 |
Slang |
tout [scottish/irish] n.
|
muhbir |
|
69 |
Slang |
tout [scottish/irish] n.
|
ispiyonculuk |
|
70 |
Slang |
tout [scottish/irish] n.
|
ajanlık |
|