withdraws

Sens de "withdraws" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 40 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	withdraw v.	geri çekilmek
However, it was withdrawn from the Committee on Budgets last night without being discussed or voted on. Ancak bu tasarı dün gece görüşülmeden ve oylanmadan Bütçe Komisyonundan geri çekildi. More Sentences
2	Common Usage	withdraw v.	geri çekmek
The Daily Chronicle had to withdraw the news. Daily Chronicle haberi geri çekmek zorunda kaldı. More Sentences
3	Common Usage	withdraw v.	çekilmek
Mike decided to withdraw from the race. Mike yarıştan çekilmeye karar verdi. More Sentences
4	Common Usage	withdraw v.	geri almak
US threats to withdraw landing rights from airlines that do not comply with their demands are equally unacceptable. ABD'nin taleplerine uymayan hava yollarından iniş haklarını geri alma tehditleri de aynı şekilde kabul edilemez. More Sentences
5	Common Usage	withdraw v.	para çekmek
Just let me withdraw cash from the ATM. Bırakın da bari ATM'den bir para çekeyim. More Sentences
6	Common Usage	withdraw v.	çekmek
He withdrew his finger from the button with fear. Korkuyla parmağını düğmeden çekti. More Sentences
General
7	General	withdraw v.	çekmek
The Israeli Government must withdraw its military forces from the occupied territories and bring them home. İsrail Hükûmeti askeri güçlerini işgal altındaki topraklardan çekmeli ve evlerine getirmelidir. More Sentences
8	General	withdraw v.	çekilmek
What will be done with the oil which has been withdrawn? Çekilen petrol ile ne yapılacak? More Sentences
9	General	withdraw v.	para çekmek
Many people use ATMs to withdraw money. Birçok kişi ATM'leri para çekmek için kullanır. More Sentences
10	General	withdraw v.	içine kapanmak
The new student seemed to withdraw into himself a lot. Yeni öğrenci çok içine kapanık görünüyordu. More Sentences
11	General	withdraw v.	çıkarmak
The child reached out and withdrew a toy from the chest. Çocuk uzandı ve sandıktan bir oyuncak çıkardı. More Sentences
Law
12	Law	withdraw v.	geri çekmek
She found out that they had withdrawn their home cleaning services. Ev temizlik hizmetlerini geri çektiklerini öğrendi. More Sentences
13	Law	withdraw v.	geri almak
The Commission proposes to withdraw the authorisations for these four antibiotics on 1 January 2006. Komisyon bu dört antibiyotik için verilen yetkilerin 1 Ocak 2006 tarihinde geri alınmasını önermektedir. More Sentences
Technical
14	Technical	withdraw v.	geri çekmek
Withdraw all forces immediately! Tüm kuvvetleri derhal geri çekin! More Sentences
15	Technical	withdraw v.	geri almak
US threats to withdraw landing rights from airlines that do not comply with their demands are equally unacceptable. ABD'nin, taleplerine uymayan havayollarından iniş haklarını geri alma tehditleri de aynı şekilde kabul edilemez. More Sentences
General
16	General	withdraw v.	kabuğuna çekilmek
17	General	withdraw v.	bankadan para çekmek
18	General	withdraw v.	ayrılmak
19	General	withdraw v.	uzaklaşmak
20	General	withdraw v.	nükul etmek
21	General	withdraw v.	almak
22	General	withdraw v.	içine çekilmek
23	General	withdraw v.	iptal etmek
24	General	withdraw v.	(jüri üyesini) jüriden çıkarmak
Irregular Verb
25	Irregular Verb	withdraw v.	withdrew - withdrawn
Trade/Economic
26	Trade/Economic	withdraw v.	işletmeden para veya varlık çekmek
Law
27	Law	withdraw n.	feragat
28	Law	withdraw v.	azletmek
29	Law	withdraw v.	feragat etmek
30	Law	withdraw v.	ilga etmek
31	Law	withdraw v.	lağvetmek
32	Law	withdraw v.	tahsil etmek
Politics
33	Politics	withdraw v.	(önergeyi, değişikliği ) değerlendirmeden çıkarmak
Psychology
34	Psychology	withdraw v.	bağımlılık yapan ilacı kesmek
35	Psychology	withdraw v.	bağımlılık yapan maddeyi bırakmak
36	Psychology	withdraw v.	(ilaç veya maddeye karşı) yoksunluk sendromu yaşamak
Education
37	Education	withdraw v.	okulu bırakmak
38	Education	withdraw v.	eğitimi bırakmak
39	Education	withdraw v.	okula devam etmemek
40	Education	withdraw v.	derslere devam etmemek

Sens de "withdraws" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 93 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	withdraw from v.	almak (bir kimseyi bir yerden)
Naturally, this is not targeted at the USA, which simply withdrew from the ABM Treaty in 2001! Doğal olarak bu sözler 2001 yılında Anti-Balistik Füze Antlaşması Anlaşmasından çekilen ABD'yi hedef almıyor! More Sentences
2	General	withdraw from v.	çekilmek
The report is hereby withdrawn from the agenda. Rapor bu vesileyle gündemden çekilmiştir. More Sentences
3	General	daily withdraw limit n.	günlük para çekme limiti
4	General	withdraw limit n.	çekme limiti
5	General	daily withdraw limit n.	günlük çekme limiti
6	General	withdraw into one's shell v.	kabuğuna çekilmek
7	General	withdraw one's candidature v.	adaylıktan çekilmek
8	General	withdraw from v.	bırakmak
9	General	withdraw from circulation v.	tedavülden kaldırmak
10	General	withdraw someone's candidacy v.	adaylığını geri çekmek
11	General	withdraw one's support v.	desteğini çekmek
12	General	withdraw an offer v.	teklifi geri çekmek
13	General	withdraw from v.	ayrılmak
14	General	withdraw one's offer v.	teklifi geri çekmek
15	General	withdraw one's candidacy v.	adaylığını geri çekmek
16	General	withdraw from an enterprise v.	adımını geri almak
17	General	withdraw one's objection v.	itirazını geri almak
18	General	withdraw from v.	çıkarmak (bir şeyi bir yerden)
19	General	withdraw from v.	çekmek (parayı hesaptan/bankadan)
20	General	withdraw from candidacy v.	adaylıktan çekmek
21	General	withdraw from v.	katılmaktan vazgeçmek
22	General	withdraw from v.	bir şeye katılmaktan vazgeçmek
23	General	withdraw from the market v.	piyasadan toplatmak
24	General	withdraw one's resignation v.	istifasını geri çekmek
25	General	withdraw one's resignation v.	istifasını çekmek
26	General	withdraw from v.	el çekmek
27	General	withdraw one's application v.	başvurusunu çekmek
28	General	withdraw one's application v.	başvurusunu geri çekmek
29	General	withdraw from league v.	ligden çekilmek
30	General	withdraw from league v.	ligden düşmek
31	General	withdraw cash v.	para çekmek
32	General	withdraw from the competition v.	yarışmadan çekilmek
33	General	could not withdraw money v.	para çekememek
34	General	withdraw from the tender v.	ihaleden çekilmek
35	General	withdraw cash v.	nakit para çekmek
36	General	withdraw money from an account v.	hesaptan para çekmek
37	General	withdraw money from the credit card account v.	kredi kartından para çekmek
38	General	withdraw an order v.	siparişi iptal etmek
39	General	withdraw the protest v.	protestoyu kaldırmak
40	General	withdraw the support v.	desteği çekmek
41	General	withdraw support v.	desteği çekmek
42	General	withdraw support v.	desteğini çekmek
43	General	withdraw the support v.	desteğini çekmek
44	General	withdraw the authority v.	yetkiyi geri almak
45	General	withdraw a book v.	ödünç kitap almak
46	General	withdraw the money before the maturity date v.	vadeli parayı bozdurmak
47	General	withdraw the money before the maturity date v.	vadedeki parayı tarihinden önce bozdurmak/çekmek
48	General	withdraw money from atm v.	atm'den para çekmek
49	General	withdraw money from atm v.	bankamatikten para çekmek
Phrasals
50	Phrasals	withdraw from v.	-den geri çekilmek
51	Phrasals	withdraw from (something) v.	(birinden/bir şeyden) geri çekilmek
52	Phrasals	withdraw from (something) v.	(birinden/bir şeyden) kendini geri çekmek
53	Phrasals	withdraw from (something) v.	(birinden/bir şeyden) çekinmek
54	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) ayrılmak
55	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) çıkmak
56	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) uzaklaşmak
57	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) çekilmek
58	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyi) bırakmak
59	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) çekmek
60	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) uzaklaştırmak
61	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyi) terk etmesini sağlamak
62	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) ayrılmasını sağlamak
63	Phrasals	withdraw from (something) v.	(bir şeyden) geri çekmek
64	Phrasals	withdraw into v.	-e çekilmek
65	Phrasals	withdraw into v.	'-e kapanmak
66	Phrasals	withdraw into (something) v.	(bir şeyin) içine çekilmek
67	Phrasals	withdraw into (something) v.	(bir şeyin) içine çekmek
Idioms
68	Idioms	withdraw into oneself v.	içine kapanmak
Trade/Economic
69	Trade/Economic	withdraw an order v.	bir siparişi iptal etmek
70	Trade/Economic	withdraw an order v.	bir siparişten vazgeçmek
71	Trade/Economic	withdraw from circulation v.	dolaşımdan çekmek
72	Trade/Economic	withdraw from the tender v.	ihaleden çekilmek
73	Trade/Economic	withdraw from partnership v.	ortaklıktan ayrılmak
74	Trade/Economic	withdraw an order v.	siparişten vazgeçmek
75	Trade/Economic	withdraw an order v.	siparişi iptal etmek
76	Trade/Economic	withdraw something from circulation v.	tedavülden kaldırmak
77	Trade/Economic	withdraw from circulation v.	tedavülden çekmek
Law
78	Law	right to withdraw from treaty n.	antlaşmadan çekilme hakkı
79	Law	file and withdraw criminal complaints n.	cezai şikayetlerde bulunmaya ve geri almaya
80	Law	withdraw of offer n.	icabın geri alınması
81	Law	withdraw the lawsuit v.	davadan feragat etmek
82	Law	withdraw from case v.	davaya bakmaktan çekinmek
83	Law	withdraw the lawsuit v.	davayı geri çekmek
84	Law	withdraw the case v.	davayı geri çekmek
85	Law	withdraw lawsuit v.	davadan vazgeçmek
86	Law	withdraw the lawsuit v.	davadan vazgeçmek
87	Law	withdraw a complaint v.	şikayetten vazgeçmek
88	Law	withdraw a appeal v.	şikayetten vazgeçmek
89	Law	obtain, withdraw v.	tahsil etmek
Politics
90	Politics	withdraw one's nomination v.	adaylığını geri çekmek
91	Politics	withdraw from the government v.	hükumetten çekilmek
Education
92	Education	withdraw lesson v.	ders bırakmak
Painting
93	Painting	withdraw (from) v.	geri çekilmek