İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | chuck up | hinschmeißen |
Colloquial | ||
Colloquial | chuck up | erbrechen |
British Slang | ||
British Slang | chuck up | kündigen [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | chuck up | erbrechen [v] |
Phrasals | chuck up | spucken [v] |
Phrasals | chuck up | kotzen [v] |
Phrasals | chuck up | sich übergeben [v] |
Phrasals | chuck up | hinschmeißen [v] |
Phrasals | chuck up | aufgeben [v] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | chuck up | (sich) erbrechen [v] | ||
General | chuck up something | etwas hinschmeißen [v] | ||
General | chuck up | brechen [v] | ||
General | chuck up | erbrechen [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | chuck up the sponge | das Handtuch werfen [v] | ||
Idioms | chuck up the sponge | eine Niederlage akzeptieren [v] | ||
Idioms | chuck up the sponge | die Flinte ins Korn werfen [v] | ||
Idioms | chuck up the sponge | aufgeben [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | chuck up something | etwas schmeißen (aufgeben) [v] | ||
British Slang | ||||
British Slang | chuck one's guts up | kotzen [v] | ||
British Slang | chuck one's guts up | spucken [v] | ||
British Slang | chuck one's guts up | sich übergeben [v] | ||
British Slang | chuck one's guts up | erbrechen [v] | ||
Slang | ||||
Slang | chuck up | kotzen [vulgär] [v] |