İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | forfeit | Verfall [m] | ||
General | forfeit | Einbuße [f] | ||
General | forfeit | Strafe [f] | ||
General | forfeit | Verwirkung [f] | ||
General | forfeit | Pfand (im Spiel) [n] | ||
General | forfeit | verlustig gehen | ||
General | forfeit | verwirken | ||
General | forfeit | einbüßen | ||
Business | ||||
Business | forfeit | Kaduzierung [f] | ||
Business | forfeit | Aktienkaduzierung [f] | ||
Business | forfeit | verfallen [v] | ||
Business | forfeit | verwirken [v] | ||
Business | forfeit | verlieren [v] | ||
Business | forfeit | verwirken | ||
Business | forfeit | verfallen | ||
Finance | ||||
Finance | forfeit | verfallen | ||
Finance | forfeit | verwirken | ||
Swiss Law | ||||
Swiss Law | forfeit | verwirkt (Adj.) | ||
Swiss Law | forfeit | verfallen (Adj.) | ||
Administration | ||||
Administration | forfeit | Buße [f] | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | forfeit | forfaitieren [v] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | forfeit | einbüßen [v] | ||
General | forfeit | verlieren [v] | ||
General | forfeit | verwirken [v] | ||
General | forfeit | verlustig gehen [v] | ||
General | forfeit | verpassen [v] | ||
General | forfeit something | etwas verlustig gehen [v] | ||
General | to forfeit one's life | sein Leben verwirken [v] | ||
General | forfeit one's licence | seine Zulassung verlieren [v] | ||
General | forfeit the right | das Recht verlieren [v] | ||
Business | ||||
Business | to forfeit customers' goodwill | die Gewogenheit der Kunden verlieren | ||
Business | to forfeit | verfallen lassen | ||
Finance | ||||
Finance | forfeit | verfallen [v] | ||
Finance | forfeit | verwirken [v] | ||
Economy | ||||
Economy | forfeit money | Konventionalstrafe [f] | ||
Economy | forfeit money | Vertragsstrafe [f] | ||
Economy | forfeit money | Reugeld [n] | ||
Law | ||||
Law | Your claim does not expire./You do not forfeit your claim. | Ihr Anspruch erlischt nicht. | ||
Swiss Law | ||||
Swiss Law | forfeit | verfallen [v] | ||
Swiss Law | to forfeit | verwirken (Verb) | ||
Technical | ||||
Technical | forfeit | einbüßen [v] |