İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | galvanize | elektrisieren |
General | galvanize | aufschrecken |
Technical | ||
Technical | galvanize | verzinken [v] |
Technical | galvanize | verzinken |
Technical | galvanize | galvanisieren |
Medicine | ||
Medicine | galvanize | galvanisieren |
Medicine | galvanize | mit Gleichstrom behandeln |
Construction | ||
Construction | galvanize | verzinken [v] |
Engineering | ||
Engineering | galvanize | galvanisieren [v] |
Automotive | ||
Automotive | galvanize | galvanisieren [v] |
Logistics | ||
Logistics | galvanize | verzinken [v] |
Coating | ||
Coating | galvanize | elektrochemisch überziehen [v] |
Coating | galvanize | feuerverzinken [v] |
Coating | galvanize | verzinken [v] |
Production | ||
Production | galvanize | verzinken [v] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | galvanize someone | jemanden aufrütteln [v] | ||
General | galvanize | verzinken [v] | ||
General | galvanize | aufschrecken [v] | ||
General | galvanize someone | jemanden wachrütteln [v] | ||
General | galvanize someone into (doing) something | jemanden dazu bewegen, etwas zu tun [v] | ||
General | galvanize someone into (doing) something | jemanden den Anstoß geben, etwas zu tun [v] | ||
General | galvanize something | etwas galvanisieren [v] | ||
General | galvanize something | etwas verzinken [v] | ||
Technical | ||||
Technical | hot-dip galvanize | feuerverzinken [v] | ||
Technical | galvanize | feuerverzinken [v] | ||
Technical | hot-dip galvanize | feuerverzinken [v] | ||
Technical | galvanize | galvanisieren [v] | ||
Technical | galvanize | verzinken [v] | ||
Technical | hot galvanize | feuerverzinken [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | hot-galvanize | feuerverzinken [v] | ||
Coating | ||||
Coating | galvanize by hot dipping | schmelztauchverzinken [v] |