İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | slab | Roheisenblock [m] | ||
General | slab | (bearbeitete) Steinplatte [f] | ||
General | slab | Platte (mittlerer Stärke) [f] | ||
General | slab | dicke Scheibe (Brot/Fleisch) [f] | ||
General | slab | Scheibe (Abbauscheibe) [f] | ||
General | slab | Betonstraße [f] | ||
General | slab | Bramme [f] | ||
General | slab | Schalbrett [n] | ||
General | slab | Schwartenbrett [n] | ||
Technical | ||||
Technical | slab | Bramme [f] | ||
Technical | slab | Platte [f] | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | slab | Vorbramme [f] | ||
Cold Rolling | slab | Bramme [f] | ||
Machinery | ||||
Machinery | slab | Tafel [f] | ||
Machinery | slab | Platte [f] | ||
Machinery | slab | Tafel | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | slab | Bramme [f] | ||
Construction | ||||
Construction | slab | Platte [f] | ||
Construction | slab | Scheibe [f] | ||
Construction | slab | Deckenplatte [f] | ||
Construction | slab | Tafel [f] | ||
Construction | slab | Fliese [f] | ||
Construction | slab | Scheibe | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | slab | Platte [f] | ||
Mining | ||||
Mining | slab | Platte [f] | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | slab | Platte [f] | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | slab | Schwarte [f] | ||
Timber Engineering | ||||
Timber Engineering | slab | Bohle [f] | ||
Timber Engineering | slab | Platte [f] | ||
Production | ||||
Production | slab | Walzbarren [m] | ||
Production | slab | Bramme [f] | ||
Production | slab | flachwalzen [v] |