stock - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

stock

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "stock" in German English Dictionary : 102 result(s)

İngilizce Almanca
General
stock Aktie [f]
stock vorrätig [adj]
stock Standard- [adj]
stock Vorrat [m]
stock Block [m]
stock Bestand [m]
stock Klotz [m]
stock Fundus [m]
stock Baumstrunk [m]
stock Pflanzenstrunk [m]
stock Wurzelstock [m]
stock Schaft [m]
stock Viehbestand [m]
stock Wissensschatz [m]
stock Lagerbestand [m]
stock Warenbestand [m]
stock Stamm [f]
stock Brühe [f]
stock Sprachfamilie [f]
stock Abstammung [f]
stock Grundbrühe [f]
stock Unterlage [f]
stock Inventar [n]
stock Grundkapital [n]
stock Lager [n]
stock Aktien [pl]
stock Wertpapiere [pl]
stock Standard...
stock abgedroschen
Business
stock Lagerbestand [m]
stock Vorrat [m]
stock Bestand [m]
stock Stamm [f]
stock Kapitalbeteiligung [f]
stock Grundkapital [n]
stock Lager [n]
stock lagern [v]
stock Aktien [pl]
stock Lagerbestand
Finance
stock Aktie [f]
Accounting
stock Anteil [m]
stock Lagerbestand [m]
stock Aktie [f]
stock Effekten [pl]
stock Vorräte [pl]
stock Bestände [pl]
stock Aktien [pl]
Employment
stock Lagerbestand [m]
stock Vorrat [m]
Technical
stock serienmäßig [adj]
stock Stock [m]
stock Schaft [m]
stock Grundwerkstoff [m]
stock Lagervorrat [m]
stock Werkstoff [m]
stock Bestand [m]
stock Warenmaterial [n]
stock Materiallager [n]
stock Material [n]
Bearing
stock Stockbestand [m]
Cold Rolling
stock Vorrat [m]
Construction
stock abstellen [v]
stock lagern [v]
Mining
stock Vorrat [m]
Petrol
stock Lagerbestand [m]
Engineering
stock lagern [v]
stock aufbewahren [v]
Agriculture
stock Pfropfunterlage [f]
stock lebendes Inventar [n]
Forestry
stock Wertpapier [n]
Aeronautics
stock Lagerbestand [m]
Automotive
stock Lagerbestand [m]
stock Warenbestand [m]
stock Vorrat [m]
Logistics
stock Lagerwert [m]
Computer
stock Lagerbestand [m]
SAP Terms
stock Lagervorrat [m]
stock Aktien [pl]
Gastronomy
stock Sud [m]
stock Fleischsud [m]
stock Brühe [f]
Textiles
stock einlagern [v]
stock speichern [v]
stock lagern [v]
Botany
stock Wurzelstock [m]
stock Stamm [f]
stock Levkoje [f]
stock Stamm
stock Levkoje
stock Wurzelstock
Paper
stock Papierstoff [m]
Statistics
stock Bestandsgröße [f]
Woodworking
stock Lagerbestand [m]
Firearms
stock Schaft [m]
stock Griffschale [f]
Horticulture
stock Wildling [m]
Laboratory
stock Bestand [m]
stock Vorrat [m]
stock Stamm [f]
stock Inventar [n]
Mechanical Engineering
stock Schneideisen [n]
Production
stock Grundkörper [m]

Meanings of "stock" in English German Dictionary : 23 result(s)

Almanca İngilizce
General
Stock [m] store
Stock [m] cane
Stock [m] storey
Stock [m] story
Stock [m] stick
Stock [m] level
Stock [m] floor (fl.)
Stock [m] singlestick
Stock [m] floor
Stock [m] wand
Stock [m] pole
Stock [m] flights up
Stock floor
Business
Stock [m] storey
Stock [m] level
Stock [m] stick
Technical
Stock [m] stock
Construction
Stock [m] story of building
Geology
Stock [m] sill
Stock [m] stock (magmatic)
Stock [m] stockwork
Stock [m] plutonic stock
Production
Stock [m] body

Meanings of "stock" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Almanca
General
stock-sized (paper) stoffgeleimt (Papier) [adj]
stock-still wie angewurzelt (nachstellt) [adj]
in stock lagerhaltig [adj]
not in stock nicht vorrätig [adj]
out of stock nicht vorrätig [adj]
in stock lagermäßig [adj]
in stock vorrätig [adj]
stock-blind stockblind [adj]
available in stock im Lager verfügbar [adj]
live stock Viehbestand [m]
live stock wagon Viehwagen [m]
housing stock Wohnungsbestand [m]
growth stock Wachstumswert [m]
eel stock Aalbestand [m]
consignment stock Konsignationsbestand [m]
(a bank's) stock exchange agent/representative Börsenagent [m]
visitor to the stock exchange Börsenbesucher [m]
visitor to the stock exchange Börsebesucher [Ös.] [m]
winter stock Wintervorrat [m]
stock (of) Bestand (an) [m]
stock exchange ticker Börsefernschreiber [m]
stock exchange ticker Börseticker [m]
stock of game Wildstand [m]
stock of knowledge Wissensfundus [m]
stock phrase Standardsatz [m]
stock-receipt Wareneingang [m]
securities/stock trading Aktienhandel [m]
total stock Gesamtbestand [m]
trading/dealing in stock Aktienhandel [m]
speculator on the stock exchange Börsenspekulant [m]
fish stock Fischbestand [m]
vine stock Rebstock [m]
stock split Aktiensplit [m]
stock bull Zuchtbulle [m]
stock exchange speculator Börsenspekulant [m]
vegetable stock Gemüsesud [m]
reverse stock split reverser Aktiensplitt [m]
stock room Lagerraum [m]
fish stock Fischsud [m]
rolling stock Fahrzeugbestand [m]
stock of raw materials Rohmaterialbestand [m]
stock market report Börsenbericht [m]
actual stock Ist-Bestand [m]
fish stock Fischfond [m]
stock market report Kursbericht [m]
surpluss stock Überschuss [m]
reverse stock split umgekehrter Aktiensplitt [m]
stock of knowledge Wissensschatz [m]
stock split Aktiensplitt [m]
stock broker Börsenmakler [m]
stock dealer Effektenhändler [m]
stock discrepancy Lagerfehlbestand [m]
stock market crash Börsencrash [m]
stock reduction Bestandsabbau [m]
old stock Altbestand [m]
stock fund Aktienfonds [m]
stock-exchange quotation Börsenkurs [m]
opening stock Anfangsbestand [m]
stock price Aktienkurs [m]
stock on hand Warenbestand [m]
stock certificate Aktienschein [m]
goods in stock Lagerbestand [m]
remaining stock Restbestand [m]
stock market index Aktienindex [m]
bare stock Rebstock [m]
agriculture and stock raising Ackerbau und Viehzucht [m/f]
laughing stock Witzfigur [f]
long-stock storage rack Langgutpalette (Rohrlager) [f]
housing stock Wohnsubstanz [f]
bottom stock department (shoe production) Stanzerei (Schuhherstellung) [f]
stock answer Standardantwort [f]
stock card Steckkarte (für Briefmarken) [f]
stock block Vignette (Typografie) [f]
stock rail Backenschiene (bei Weichen) (Bahn) [f]
stock rail Backenschiene (einer Weiche) (Bahn) [f]
stock rail Anschlagschiene [f]
stock-check Bestandsaufnahme [f]
stock-enamel Kunstharz-Einbrennlackierung [f]
unregistered stock Inhaberaktie [f]
tap stock Regierungsanleihe [f]
stock response stereotype Antwort [f]
stock market governing authority Börsenbehörde [f]
privileged stock Vorzugsaktie [f]
stock phrase Standardredensart [f]
stock breeding Viehzucht [f]
stock photography Stockfotografie [f]
trading in stock Effektenbörse [f]
laughing stock Lachnummer [f]
building stock Bausubstanz [f]
stock exchange listing Börsennotierung [f]
stock size Standardgröße [f]
joint stock corporation Aktiengesellschaft [f]
stock account Effektenrechnung [f]
stock building Lagerbildung [f]
stock management software Lagerverwaltungssoftware [f]
stock management Lagerverwaltung [f]
vegetable stock Gemüsebrühe [f]
stock exchange Wertpapierbörse [f]
stock market listing Börsenkursnotierung [f]
preferred stock Vorzugsaktie [f]
stock certificate Aktienurkunde [f]
stock of a company Aktienschuld einer Gesellschaft [f]
stock tax Börsenumsatzsteuer [f]
stock dividend Aktiendividende [f]
preference stock Vorzugsaktie [f]
stock issue Aktienausgabe [f]
ordinary stock Stammaktie [f]
joint stock company Aktiengesellschaft [f]
stock quotation Aktiennotierung [f]
joint-stock bank Aktienbank [f]
bearer stock Inhaberaktie [f]
stock exchange Aktienbörse [f]
stock quotation Börsennotierung [f]
stock exchange Börse [f]
agriculture and stock raising Landwirtschaft und Viehzucht [f]
agriculture and stock raising Land- und Viehwirtschaft [f]
law on stock companies Aktienrecht [n]
live stock Nutztier [n]
live stock Vieh [n]
stock record Aktienregister [n]
sample stock Musterlager [n]
raw stock Halbzeug [n]
stock capital Aktienkapital [n]
stock and share business Effektengeschäft [n]
stock split Aktiensplitting [n]
stock model Serienmodell [n]
things in stock Lagergut [n]
stock of information Informationsmaterial [n]
capital stock Aktienkapital [n]
stock book Aktienbuch [n]
authorized capital stock autorisiertes Grundkapital [n]
stock book Lagerbuch [n]
laughing stock Gespött [n]
chunk of stock Aktienpaket [n]
stock certificate Aktienzertifikat [n]
rolling stock Schienenverkehrsmittel [n]
cover stock dickes Papier, das für die Herstellung von Visitenkarten genutzt wird [n]
food stock Lebensmittellager [n]
food stock Nahrungsmittellager [n]
issue shares/stock Aktien ausgeben/emittieren [v]
keep something in stock etwas auf Lager haben [v]
lay in a stock sich einen Vorrat zulegen [v]
list securities for official trading/on the stock exchange Wertpapiere zum Börsenhandel zulassen [v]
make yourself a laughing stock sich lächerlich machen [v]
play the stock market an der Börse spekulieren [v]
quote a share on the stock exchange eine Aktie an der Börse notieren [v]
deal on the stock exchange Börsengeschäfte machen [v]
have in stock vorrätig haben [v]
have something in stock etwas auf Lager haben [v]
hold shares/stock Aktien besitzen [v]
admit securities for quotation on the stock exchange Wertpapiere zum Börsenhandel zulassen [v]
allot shares/stock Aktien zuteilen [v]
call in shares/stock Aktien einziehen [v]
speculate/gamble on the stock exchange an der Börse spekulieren [v]
stock something etwas vorrätig halten [v]
stock something etwas führen [v]
stock something etwas vorhalten [v]
stock something etwas vorrätig haben [v]
stock something with something etwas mit etwas ausstatten [v]
stock the shelves die Regale auffüllen [v]
stock up with etwas auf Vorrat kaufen [v]
stock something with something etwas mit etwas bestücken [v]
stock up something etwas bevorraten [v]
stop a share/stock eine Aktie sperren [v]
subscribe to shares/stock Aktien zeichnen [v]
surrender share/stock certificates Aktien einreichen [v]
suspend stock exchange trading die Börse schließen [v]
take stock Bestand aufnehmen [v]
take stock inventarisieren [v]
take stock Bestandsaufnahme machen [v]
take stock Inventur machen [v]
take stock Inventur aufnehmen [v]
trade shares/stock Aktien umsetzen [v]
write a stock option eine Aktienoption verkaufen [v]
to take stock Bilanz ziehen [v]
carry over stock Aktien übertragen [v]
slaughter stock Aktien abstoßen [v]
to stock up with something sich mit etwas eindecken [v]
be a laughing stock eine Lachnummer sein [v]
be a laughing stock eine Witzfigur sein [v]
be a laughing stock Gegenstand des Gelächters sein [v]
be in stock vorrätig sein [v]
be in stock auf Lager sein [v]
be out of stock nicht mehr vorrätig sein [v]
be out of stock nicht mehr lieferbar sein [v]
be out of stock nicht am Lager sein [v]
be out of stock ausverkauft sein [v]
be out of stock vergriffen sein [v]
become a laughing stock zur Lachnummer werden [v]
become a laughing stock langsam lächerlich werden [v]
become a laughing stock sich lächerlich machen [v]
clear off the stock das Lager räumen [v]
finish stock den Bestand an Waren beenden [v]
have all sizes and colors in stock alle Größen und Farben auf Lager haben [v]
have always in stock immer vorrätig haben [v]
have always in stock immer auf Vorrat haben [v]
have always in stock immer auf Lager haben [v]
members of the stock exchange Börsemitglieder [pl]
members of the stock exchange Börsenmitglieder [pl]
long-stock storage racks Langgutpaletten [pl]
bright stock Obenöle [pl]
bright stock Rückstandszylinderöle [pl]
visitors to the stock exchange Börsenbesucher [pl]
visitors to the stock exchange Börsebesucher [pl]
working stock Betriebsmittel [pl]
stock of bullion Edelmetallvorräte [pl]
stock rails Backenschienen [pl]
stock rails Anschlagschienen [pl]
representatives on the stock exchange Börsenvertreter [pl]
representatives on the stock exchange Börsevertreter [pl]
rolling stock Betriebsmittel [pl]
stock prices Börsenkurse [pl]
stock prices Effektenkurse [pl]
treasury stock eigene Anteile [pl]
stock-in-trade Betriebsmittel [pl]
rolling stock rollendes Material [pl]
inscribed stock Namenspapiere [pl]
non-voting share/stock stimmrechtslose Aktie
obsolescence of stock Veralterung der Lagerbestände
outside the stock exchange außerbörslich
laughing stock Zielscheibe {f} des Spotts
insurance shares/stock Aktien von Versicherungsgesellschaften
Federation of European Stock Exchanges Europäischer Börsenverband
foods shares/stock Aktien der Nahrungsmittelindustrie
forfeited shares/stock eingebüßte Aktien
electronics shares/stock Aktien der Elektronikindustrie
engineering shares/stock Aktien der Maschinenbauindustrie
ex stock ab Lager
cyclical shares/stock Aktien konjunkturanfälliger Unternehmen
debenture stock/stock Aktien mit garantierter Dividende
base stock eiserner Bestand
bonds listed on the stock exchange börsennotierte Anleihen
yo-yo stock stark schwankende Aktien
stock power Vollmacht {f} zum Verkauf von Aktien
stock-still regungslos
stopped share/stock gesperrte Aktien
unissued shares/stock noch nicht emittierte Aktien
smokestack shares/stock Aktien von produzierenden Firmen
shipbuilding shares/stock Aktien der Schiffsbauindustrie
taken stock inventarisiert
taken stock Bestand aufgenommen
taking stock Bestand aufnehmend
taking stock inventarisierend
stock lock Einsteckschloss
stock book Zuchtstammbuch
stock clerk Lagerist
stock-in-trade Warenbestand
not kept in stock nicht lagergeführt
stock clerk Lagerverwalter
stock holdings Aktienanteile
organized stock market geregelter Börsenmarkt
income stock Aktien mit Rendite
stock holdings Aktienbesitz
not in stock vergriffen
out of stock vergriffen
buffer stock Marktausgleichslager
stock trading Aktienhandel
stock cube Suppenwürfel
buffer stock Rohstoffausgleichslager
stock book Gestütbuch
stock lock Riegelschloss
stock-in-trade Arbeitsmaterial
stock price Aktienkurs
stock price Kurs
stock price Verrechnungspreis
stock-in-trade Werkzeug Rüstzeug
stock price Aktienpreis
stock cube Brühwürfel
stock account Kapitalkonto
stock-in-trade festes Repertoire
stock account Effektenkonto
stock price Wertpapierkurs
stock trading Wertpapierhandel
stock that has to be especially protected besonders geschützter Bestand
stock room Lager [n]
Idioms
make a laughing stock of yourself sich lächerlich machen [v]
to put stock in something in etwas vertrauen [v]
be the laughing stock of somewhere der Gegenstand des Gelächter sein [v]
lock stock and barrel in Bausch und Bogen
Phrases
on the stock exchange börsemäßig [adv]
on the stock exchange börsemäßig [Ös.] [adv]
she's of french stock! Sie ist französischer Herkunft!
not in stock nicht am Lager
not in stock nicht lieferbar
not in stock vergriffen
not in stock nicht vorrätig
on the stock exchange an der Börse
on the stock exchange börsenmäßig
before official (stock exchange) hours vorbörslich
in stock vorrätig
in stock auf Lager
in stock lieferbar
in stock auf Lager
Speaking
He was the laughing stock of his class. Die Klasse machte sich über ihn lustig.
Colloquial
stock exchange speculator Börsianer [m]
become a laughing stock zur Witzfigur werden [v]
Business
out of stock ausverkauft [adj]
listed on the stock exchange börsengängig [adj]
in stock vorrätig [adv]
stock tax Börsenumsatzsteuer [m]
debenture stock besondere Vorzugsaktien [m]
debenture stock Obligationen [m]
stock market collapse Kursverfall [m]
stock exchange bull Haussier [m]
stock market Wertpapiermarkt [m]
stock shrinkage Lagerverlust [m]
stock exchange prices Kurse [m]
stock of gold Goldvorrat [m]
stock share Kapitalanteil [m]
stock trading Effektenhandel [m]
stock market crash Börsenkrach [m]
plunging stock prices Kurssturz [m]
stock market crash Kurssturz [m]
stock ownership Aktienbesitz [m]
stock cheque Aktienscheck [m]
stock check Aktienscheck [m]
stock clerk Lagerverwalter [m]
stock clerk Lagerist [m]
stock clerk Magazineur [Ös.] [m]
stock clerk Magaziner [Schw.] [m]
stock holding Aktienbesitz [m]
stock index Aktienindex [m]
stock list Börsenbericht [m]
stock list Artikelstamm [m]
stock list Börsenzettel [m]
stock list Börsezettel [Ös.] [m]
stock list Kurszettel [m]
stock list Börsezettel [m]
stock of goods Warenbestand [m]
stock price average Börseindex [m]
stock price average Börsenindex [m]
stock price average Aktienindex [m]
stock price index Aktienpreisindex [m]
stock price index Kursindex [m]
stock price average Börseindex [Ös.] [m]
stock purchase warrant Berechtigungsschein [m]
stock purchase plan Aktienoptionsplan [m]
stock purchase plan Aktienbezugsplan [m]
stock purchase warrant Bezugsrechtsschein [m]
stock purchase warrant Optionsschein [m]
stock purchase warrant Optionsschein (Börse) [m]
stock receipt Wareneingang [m]
stock-in-trade Warenbestand [m]
surplus stock Überschuss [m]
actual stock Istbestand [m]
additional stock Nebenbestand [m]
trading/dealing in stock Aktienhandel [m]
trading/dealing in stock Effektenhandel [m]
sham stock exchange sale Börsenscheinverkauf [m]
stock on hand Warenbestand [m]
remainder of stock Restbestand [m]
stock in hand Warenbestand [m]
stock market report Börsenbericht [m]
stock exchange trading Börsenhandel [m]
stock analyst Aktienanalyst [m]
final stock Endbestand [m]
stock price Börsenkurs [m]
stock exchange speculator Börsenspekulant [m]
stock split Aktientausch [m]
total stock on hand Gesamtbestand [m]
stock price gain Kursgewinn [m]
stock market Aktienmarkt [m]
stock price Aktienkurs [m]
stock price Aktienpreis [m]
stock exchange list Kurszettel [m]
stock exchange index Börsenindex [m]
stock exchange value Börsenwert [m]
stock market quotation Kurszettel [m]
stock market Effektenmarkt [m]
gold stock Goldbestand [m]
stock exchange order Börsenauftrag [m]
stock of regular readers Leserstamm [m]
stock on hand Lagerbestand [m]
stock requisition Entnahmeschein [m]
stock market turnover Börsenumsatz [m]
mutual stock fund Aktienfonds [m]
goods in stock Warenbestand [m]
exchange of stock Aktientausch [m]
stock exchange crash Börsenkrach [m]
stock trading Aktienhandel [m]
stock broker Börsenmakler [m]
stock jobbing Börsenhandel [m]
stock jobber Börsenhändler [m]
stock holder Aktionär [m]
closing stock Schlussbestand [m]
stock index Börsenindex [m]
stock exchange quotation Börsenkurs [m]
stock split Aktiensplit [m]
stock allotment Bezugsschein [m]
ordinary stock Stammaktie [f]
stock exchange Börse [f]
stock issue Aktienemission [f]
surplus stock Überschusswaren [f]
stock control Lagerkontrolle [f]
Stock Exchange Wertpapierbörse [f]
stock control Lagerwirtschaft [f]
stock subscription Kapitalbeteiligung [f]
increase of capital stock Kapitalvermehrung [f]
stock transaction Aktientransaktion [f]
stock dividend Berichtigungsaktie [f]
stock dividend Gratisaktie [f]
stock investment Aktienanlage [f]
stock split Aktienaufteilung [f]
stock quotation Börsennotierung [f]
stock market Aktienbörse [f]
common stock Stammaktie [f]
joint stock company Kapitalgesellschaft [f]
stock transfer tax Börsenumsatzsteuer [f]
stock market Effektenbörse [f]
stock management Lagerwirtschaft [f]
stock exchange supervision Börsenaufsicht [f]
listing on the stock exchange Börseneinführung [f]
increase in capital stock Kapitalerhöhung [f]
stock tax Börsenumsatzsteuer [f]
stock brokerage Börsencourtage [f]
stock broker Börsenmaklerin [f]
stock brokerage Maklergebühr [f]
stock allotment Aktienzuteilung [f]
stock brokerage Maklerprovision [f]
stock certificate Aktienurkunde [f]
stock control Bestandsüberwachung [f]
stock control Lagerbestandskontrolle [f]
stock corporation (Corp.) Aktiengesellschaft [f]
stock keeping unit (SKU) Artikelnummer [f]
stock list Lagerliste [f]
stock list Warenbestandsliste [f]
stock on return Kommissionsware [f]
stock number Versorgungsnummer [f]
stock option Aktienoption [f]
stock receipt Aktienquittung [f]
stock pusher Vorschubpatrone [f]
stock valuation Bestandsbewertung [f]
stock-flow analysis Strom-Bestands-Analyse [f]
stock-in-transit insurance Einheitsversicherung [f]
stock-keeping Lagerhaltung [f]
dot.com stock Internet-Aktie [f]
joint-stock company Aktiengesellschaft (AG) [f]
joint-stock company Aktiengesellschaft [f]
share of stock Aktie [f]
share/stock issue Aktienausgabe [f]
share/stock issue Effektenemission [f]
stock length Lagerlänge [f]
stock-out Fehlmenge [f]
stock management Lagerbestandsführung [f]
Stock Market quotation Börsennotierung [f]
gambling on the stock exchange Börsenspekulation [f]
stock quotation Aktiennotierung [f]
joint-stock bank Aktienbank [f]
cash stock taking Kassenrevision [f]
stock transfer Aktienübertragung [f]
stock figure Bestandszahl [f]
stock exchange transaction Börsentransaktion [f]
stock exchange tax Börsenumsatzsteuer [f]
stock rotation Lagerbewegung [f]
stock exchange regulations Börsenordnung [f]
long of stock Misswirtschaft [f]
stock exchange Effektenbörse [f]
joint stock company Aktiengesellschaft [f]
Stock Market Wertpapierbörse [f]
bearer stock Inhaberaktie [f]
stock control Lagerüberwachung [f]
stock exchange order Börsenorder [f]
joint stock bank Aktienbank [f]
increase of capital stock Kapitalerhöhung [f]
stock exchange listing Börsennotierung [f]
debenture stock Anleihekapital [n]
reserve stock Vorratslager [n]
finished stock Fertigwarenlager [n]
stock market report Kursblatt [n]
stock-market report Kursblatt [n]
capital stock Geschäftskapital [n]
stock market transaction Börsengeschäft [n]
capital stock Anfangskapital [n]
dividend-paying stock Dividendenpapier [n]
stock exchange price list Kursblatt [n]
buffer stock Reservelager [n]
original stock Grundkapital [n]
stock- jobbing Spekulationsgeschäft [n]
stock option Aktienbezugsrecht [n]
common stock Stammkapital [n]
stock purchase right Aktienbezugsrecht [n]
stock adjustment principle Aktienanpassungsprinzip [n]
stock certificate Aktienzertifikat [n]
stock knowledge Verfügungswissen [n]
stock knowledge Vorratswissen [n]
stock line Lagererzeugnis [n]
stock lock Haustürschloss [n]
stock of spare parts Ersatzteillager [n]
stock ratio Aktienverhältnis [n]
stock register Aktienverzeichnis [n]
stock-account Bestandskonto [n]
working stock Betriebsmaterial [n]
joint stock Grundkapital [n]
joint stock Gesellschaftskapital [n]
joint stock Aktienkapital [n]
capital stock Grundkapital [n]
register of joint stock companies Gesellschaftsregister [n]
stock account Kapitalkonto [n]
buffer stock Vorratslager [n]
stock certificate Stammaktienzertifikat [n]