Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Anmerkung [f] | annotation | ||
General | Anmerkung [f] | footnote | ||
General | Anmerkung [f] | comment | ||
General | Anmerkung [f] | explanatory note | ||
General | Anmerkung [f] | note | ||
General | Anmerkung [f] | memo | ||
General | Anmerkung [f] | notation | ||
General | Anmerkung [f] | apostil | ||
General | Anmerkung [f] | footnote (fn.) | ||
Business | ||||
Business | Anmerkung [f] | note | ||
Business | Anmerkung [f] | annotation | ||
Business | Anmerkung | note | ||
Technical | ||||
Technical | Anmerkung [f] | comment | ||
Technical | Anmerkung [f] | note | ||
Technical | Anmerkung [f] | notice | ||
Linguistics | ||||
Linguistics | Anmerkung [f] | gloss | ||
Construction | ||||
Construction | Anmerkung [f] | annotation | ||
Automotive | ||||
Automotive | Anmerkung [f] | note | ||
Computer | ||||
Computer | Anmerkung [f] | annotation | ||
Textiles | ||||
Textiles | Anmerkung [f] | Note | ||
Textiles | Anmerkung | Note | ||
Insurance | ||||
Insurance | Anmerkung [f] | annotation | ||
Photography | ||||
Photography | Anmerkung [f] | annotation |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mit Anmerkung [adj] | apostilled | ||
General | Anmerkung (Anm.) [f] | note | ||
General | Anmerkung (über/zu) [f] | remark (on) | ||
General | ironische Anmerkung [f] | ironic remark | ||
General | Anmerkung des Verfassers [f] | author's note | ||
General | kritische Anmerkung [f] | animadversion | ||
General | eine passende Anmerkung [f] | a pertinent remark | ||
General | eine hässliche Anmerkung [f] | an ugly remark | ||
General | eine scharfe Anmerkung [f] | an acid remark | ||
General | kritische Anmerkung [f] | critical note | ||
General | Anmerkung der Redaktion [f] | editor note | ||
General | letzte Anmerkung [f] | final comment | ||
General | wichtige Anmerkung [f] | important note | ||
General | eine Anmerkung hinzufügen [v] | attach annotation | ||
General | eine Anmerkung anfügen [v] | attach annotation | ||
General | eine Anmerkung anhängen [v] | attach annotation | ||
Literature | ||||
Literature | Bezugswort (auf das sich eine Anmerkung bezieht) [n] | lemma | ||
Journalism | ||||
Journalism | Anmerkung des Autors [f] | author's note |