Geçmiş

atem

Meanings of "atem" in English German Dictionary : 7 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Atem [m]	breath
2	General	Atem [m]	pneuma
3	General	Atem [m]	blast
4	General	Atem [m]	atman
Technical
5	Technical	Atem [m]	breath
Automotive
6	Automotive	Atem [m]	breath
Laboratory
7	Laboratory	Atem [m]	breath

Meanings of "atem" with other terms in English German Dictionary : 75 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Atem- [adj]	respiratory
2	General	durch Atem betätigt [adj]	breath-actuated
3	General	Atem [Bayr.][Ös.] [m]	breath
4	General	Atem [Bayr.][Ös.] [m]	puff
5	General	gleichmäßiger Atem [m]	regular breath
6	General	ein neuer Atem [m]	a new breath
7	General	Atem-Durchflussgeschwindigkeit [f]	volumetric respiratory flow
8	General	wieder zu Atem kommen [v]	recover one's breath
9	General	Atem holen [v]	draw (a) breath
10	General	Atem schöpfen [v]	draw breath
11	General	den Atem anhalten [v]	hold one's breath
12	General	aus der Puste/außer Atem/aus dem Schnauf sein [v]	be out of puff
13	General	aus der Puste/außer Atem/aus dem Schnauf sein [v]	be puffed (out)
14	General	Atem holen [v]	catch one's breath
15	General	jemandem den Atem verschlagen [v]	stagger someone
16	General	nach Luft/Atem ringen [v]	struggle for breath
17	General	nach Atem ringen [v]	grasp for breath
18	General	außer Atem geraten [v]	get out of breath
19	General	außer Atem sein [v]	be winded
20	General	Atem holen [v]	draw a breath
21	General	Atem schöpfen [v]	draw a breath
22	General	nach Atem ringen [v]	gasp
23	General	nach Atem ringen [v]	gasp for air
24	General	nach Atem ringen [v]	gasp for breath
25	General	einen zweiten Atem finden [v]	get one's second wind
26	General	außer Atem geraten [v]	get out of breath
27	General	vor Lachen außer Atem geraten [v]	get out of breath from laughing
28	General	außer Atem sein [v]	gulp for air
29	General	schlechten Atem haben [v]	have bad breath
30	General	den Atem unter Wasser anhalten [v]	hold his/her breath underwater
31	General	den Atem anhalten [v]	hold one's breath
32	General	den Atem halten [v]	hold one's breath
33	General	den Atem halten während man sich anstrengt [v]	hold one's breath while straining
34	General	Außenpolitik mit langem Atem	long-term foreign policy
35	General	Holen Sie tief Atem!	Draw a deep breath!
36	General	außer Atem	out of breath
37	General	außer Atem	short of breath
38	General	außer Atem	breathlessly
39	General	nach Atem ringen	battle for breath
40	General	ganz außer Atem	all out of breath
41	General	Atem holen	fetch a breath
42	General	außer Atem	scant of breath
43	General	pfeifender Atem	wheeze
44	General	außer Atem	breathless
45	General	den Atem verschlagend	staggering
Idioms
46	Idioms	außer Atem sein [v]	be puffed out
47	Idioms	außer Atem sein [v]	be out of puff
48	Idioms	außer Atem sein [v]	be out of wind
49	Idioms	außer Atem sein [v]	be short of breath
50	Idioms	Atem holen [v]	catch one's breath
51	Idioms	außer Atem sein	be breathless
52	Idioms	außer Atem sein	be out of breath
Phrases
53	Phrases	Holen Sie tief Atem!	draw a deep breath!
54	Phrases	Er ist außer Atem	he has lost his wind
55	Phrases	außer Atem	out of breath
56	Phrases	mit angehaltenem Atem	with bated breath
Speaking
57	Speaking	Er ist außer Atem.	He has lost his wind.
Colloquial
58	Colloquial	Atem holen [v]	breathe
59	Colloquial	Atem schöpfen [v]	breathe
60	Colloquial	der Atem des Lebens	breath of life
Business
61	Business	Atem schöpfen	draw breath
62	Business	wieder zu Atem kommen	recover one's breath
63	Business	außer Atem	scant of breath
64	Business	Atem holen	take breath
Work Safety
65	Work Safety	pfeifender Atem	wheezing
66	Work Safety	pfeifender Atem	wheeze
Technical
67	Technical	Atem-Durchflußgeschwindigkeit	volumetric respiratory flow
68	Technical	Atem-	respiratory
Chemistry
69	Chemistry	Atem-Durchflussgeschwindigkeit [f]	volumetric respiratory flow
Religion
70	Religion	Odem (Atem/Lebensgeist) [m]	inspiration
71	Religion	Odem (Atem/Lebensgeist) [m]	breath
Medicine
72	Medicine	übelriechender Atem [m]	foul breath
73	Medicine	Atem-Gating [n]	respiratory gating
74	Medicine	holen Sie tief Atem	take a deep breath
Dentistry
75	Dentistry	unangenehmer Atem [m]	offensive breath