Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Erdboden [m] | soil |
General | Erdboden [m] | ground |
General | Erdboden [m] | earth |
Technical | ||
Technical | Erdboden [m] | soil |
Technical | Erdboden [m] | ground |
Aeronautics | ||
Aeronautics | Erdboden [m] | soil |
Aeronautics | Erdboden [m] | ground |
Automotive | ||
Automotive | Erdboden [m] | soil |
Laboratory | ||
Laboratory | Erdboden [m] | soil |
Laboratory | Erdboden [m] | ground |
Laboratory | Erdboden [m] | earth |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Scholle (Erdboden/Acker) [poetisch] [f] | soil | ||
General | etwas dem Erdboden gleichmachen [v] | level something | ||
General | dem Erdboden gleichmachen [v] | level to the ground | ||
General | dem Erdboden gleichmachen [v] | make level with the ground | ||
General | etwas dem Erdboden gleichmachen [v] | raze something to the ground | ||
General | vom Erdboden verschwunden sein [v] | be wiped off the face of the earth | ||
General | etwas dem Erdboden gleichmachen [v] | bulldoze something to the ground | ||
General | dem Erdboden gleich machen [v] | coventrize | ||
General | dem Erdboden gleichgemacht | bulldozed | ||
General | dem Erdboden gleichgemacht | levelled to the ground | ||
Idioms | ||||
Idioms | vom Erdboden verschwinden [v] | to disappear off the face of the earth | ||
Idioms | etwas dem Erdboden gleichmachen [v] | bring something to the ground | ||
Phrases | ||||
Phrases | wie vom Erdboden verschluckt | like fallen off the face of the earth | ||
Construction | ||||
Construction | dem Erdboden gleichmachen [v] | to level |