Geçmiş

admission

Meanings of "admission" in German English Dictionary : 46 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	admission	Eintritt [m]
2	General	admission	Zulassung [f]
3	General	admission	Aufnahme [f]
4	General	admission	Einlass [m]
5	General	admission	Zugang [m]
6	General	admission	Zutritt [m]
7	General	admission	Einlieferung [f]
8	General	admission	Erlaubnis [f]
9	General	admission	Eintrittsgebühr [f]
10	General	admission	Beichte [f]
11	General	admission	Geständnis [n]
12	General	admission	Bekenntnis [n]
13	General	admission	Eingeständnis [n]
14	General	admission	Zugeständnis [n]
15	General	admission	Einweisung {f} ins Krankenhaus
Business
16	Business	admission	Zugang [m]
17	Business	admission	Zutritt [m]
18	Business	admission	Zulass [m]
19	Business	admission	Eintritt [m]
20	Business	admission	Zulassung [f]
21	Business	admission	Anerkennung [f]
22	Business	admission	Aufnahme [f]
23	Business	admission	Zugeständnis [n]
Accounting
24	Accounting	admission	Beitritt [m]
Employment
25	Employment	admission	Zulassung [f]
Law
26	Law	admission	Geständnis [n]
Administration
27	Administration	admission	Aufnahme [f]
Technical
28	Technical	admission	Einlaß [m]
Biotechnics
29	Biotechnics	admission	Eintritt [m]
30	Biotechnics	admission	Zufluss [m]
31	Biotechnics	admission	Zutritt [m]
Education
32	Education	admission	Zulassung [f]
Medicine
33	Medicine	admission	Einlieferung [f]
Construction
34	Construction	admission	Durchlass [m]
35	Construction	admission	Zulassung [f]
Engineering
36	Engineering	admission	Zulassung [f]
Aeronautics
37	Aeronautics	admission	Zulassung [f]
38	Aeronautics	admission	Zugeständnis [n]
Automotive
39	Automotive	admission	Zutritt [m]
40	Automotive	admission	Zulassung [f]
Laboratory
41	Laboratory	admission	Zutritt [m]
42	Laboratory	admission	Erlaubnis [f]
43	Laboratory	admission	Zulassung [f]
44	Laboratory	admission	Lizenz [f]
Mechanical Engineering
45	Mechanical Engineering	admission	Einlass [m]
46	Mechanical Engineering	admission	Füllung [f]

Meanings of "admission" with other terms in English German Dictionary : 249 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	admission application	Aufnahmeantrag [m]
2	General	admission of failure	Offenbarungseid [m]
3	General	admission price	Eintrittspreis [m]
4	General	admission service	Aufnahmedienst [m]
5	General	admission emergency	Aufnahmenotstand [m]
6	General	admission contract	Aufnahmevertrag [m]
7	General	admission charge	Eintrittspreis [m]
8	General	cost of admission	Eintrittspreis [m]
9	General	price of admission	Eintrittspreis [m]
10	General	admission charge	Eintritt [m]
11	General	free admission	freier Eintritt [m]
12	General	free admission	freier Zugang [m]
13	General	free admission	freier Einlass [m]
14	General	free admission	kostenloser Eintritt [m]
15	General	free admission	kostenfreier Eintritt [m]
16	General	non-admission	Nichtzulassung [f]
17	General	condition for admission	Zulassungsbedingung [f]
18	General	conditional admission	mit Auflagen verbundene Zulassung [f]
19	General	conditional admission	bedingte Zulassung [f]
20	General	admission into warehouse	Einlagerung [f]
21	General	admission of guilt	Schuldanerkenntnis [f]
22	General	admission ticket	Einlasskarte [f]
23	General	admission office	Zulassungsstelle [f]
24	General	admission requirement	Zulassungsbedingung [f]
25	General	admission rule	Zulassungsrichtlinie [f]
26	General	admission to higher education	Hochschulzulassung [f]
27	General	admission ticket	Eintrittskarte [f]
28	General	admission fee	Aufnahmegebühr [f]
29	General	accident admission	Unfallaufnahme [f]
30	General	admission of disaster victims	Katastrophenaufnahme [f]
31	General	admission charge	Einlassgebühr [f]
32	General	regulations for admission	Zulassungsordnung [f]
33	General	admission fee	Eintrittsgebühr [f]
34	General	admission fee	Zulassungsgebühr [f]
35	General	admission of failure	Einräumung des Misserfolgs [f]
36	General	admission charge	Aufnahmegebühr [f]
37	General	restricted admission	Zulassungsbeschränkung [f]
38	General	admission charge	Eintrittsgebühr [f]
39	General	admission quota	Zulassungsquote [f]
40	General	admission test	Aufnahmeprüfung [f]
41	General	admission in a hospital	Einweisung in ein Krankenhaus [f]
42	General	admission in a hospital	Einlieferung in ein Krankenhaus [f]
43	General	admission in a hospital	Aufnahme in ein Krankenhaus [f]
44	General	admission in a hospital	Krankenhauseinweisung [f]
45	General	admission in a hospital	Krankenhauseinlieferung [f]
46	General	admission to hospital	Aufnahme ins Krankenhaus [f]
47	General	admission to hospital	Einlieferung ins Krankenhaus [f]
48	General	admission to hospital	Krankenhauseinweisung [f]
49	General	admission to hospital	Einweisung ins Krankenhaus [f]
50	General	admission to hospital	Krankenhauseinlieferung [f]
51	General	easing of admission requirements	Lockerung der Zulassungsvoraussetzungen [f]
52	General	admission of guilt	Geständnis [n]
53	General	admission charge	Eintrittsgeld [n]
54	General	refuse someone entry (admission)	jemandem die Einreise verweigern [v]
55	General	refuse someone entry (admission)	jemanden an der Grenze zurückweisen [v]
56	General	refuse someone entry (admission)	someone die Einreise verweigern [v]
57	General	gain admission	Zutritt erhalten [v]
58	General	gain admission to the club	in den Klub aufgenommen werden [v]
59	General	charge admission fee	Eintrittsgebühr verlangen [v]
60	General	charge admission fee	Eintrittsgeld verlangen [v]
61	General	gain admission	Zugang erhalten [v]
62	General	gain admission	zugelassen werden [v]
63	General	gain admission	eingelassen werden [v]
64	General	gain admission	Zutritt erlangen [v]
65	General	gain admission	sich Zugang verschaffen [v]
66	General	letters of admission	Zulassungsbescheide [pl]
67	General	conditions for admission	Zulassungsbedingungen [pl]
68	General	admission applications	Aufnahmeanträge [pl]
69	General	admission requirements	Zulassungsbedingungen [pl]
70	General	admission offices	Zulassungsstellen [pl]
71	General	admission rules	Zulassungsrichtlinien [pl]
72	General	admission procedures	Zulassungsverfahren [pl]
73	General	admission tickets	Eintrittskarten [pl]
74	General	admission tickets	Einlasskarten [pl]
75	General	terms of admission	Aufnahmebedingungen [pl]
76	General	requirements for admission	Zulassungsbedingungen [pl]
77	General	admission points	Aufnahmebedingungen [pl]
78	General	admission charges	Eintrittsgelder [pl]
79	General	admission criteria	Aufnahmekriterien [pl]
80	General	admission requirements	Aufnahmebestimmungen [pl]
81	General	Admission free!	Eintritt frei!
Phrases
82	Phrases	admission free!	Eintritt frei!
83	Phrases	No admission for minors!	Zutritt für Minderjährige verboten!
84	Phrases	admission free	Eintritt frei
85	Phrases	admission free	freier Eintritt
86	Phrases	admission free	freier Einlass
87	Phrases	admission free	freier Zugang
Business
88	Business	admission price	Eintrittspreis [m]
89	Business	application for admission	Zulassungsantrag [m]
90	Business	restriction on admission	Zugangsbeschränkung [f]
91	Business	admission requirement	Zulassungsbedingung [f]
92	Business	admission restriction	Zulassungsbeschränkung [f]
93	Business	condition of admission	Zulassungsbedingung [f]
94	Business	admission restriction	Zugangsbeschränkung [f]
95	Business	restriction on admission	Zulassungsbeschränkung [f]
96	Business	non-admission	Nichtzulassung [f]
97	Business	admission requirement	Zulassungsvoraussetzung [f]
98	Business	admission charge	Eintrittsgebühr [f]
99	Business	admission fee	Eintrittsgebühr [f]
100	Business	admission procedure	Zulassungsverfahren [n]
101	Business	admission standards	Zulassungsbedingungen [pl]
102	Business	admission rules	Zulassungsrichtlinien [pl]
103	Business	admission temporaire	Einfuhr zur Lohnveredelung
104	Business	temporary admission	Einfuhr zur Wiederausfuhr
105	Business	admission of bonds	Zulassung von Obligationen
106	Business	admission of shares	Zulassung von Aktien
107	Business	admission of securities	Zulassung von Wertpapieren
Finance
108	Finance	admission of securities to stock exchange trading/dealing	Börsenzulassung [f]
109	Finance	admission of securities to stock exchange trading/dealing	Börsezulassung [f]
110	Finance	admission to official listing	Börsezulassung [f]
111	Finance	admission to official listing	Börsezulassung (Wertpapieren) [Ös.] [f]
112	Finance	admission to official listing	Börsenzulassung [f]
113	Finance	admission to the stock exchange	Börsenzulassung [f]
114	Finance	admission to the stock exchange	Börsezulassung [f]
115	Finance	admission to the stock exchange	Börsezulassung (Personen) [Ös.] [f]
116	Finance	commission charged for stock exchange admission	Börsezulassungsprovision [f]
117	Finance	commission charged for stock exchange admission	Börseneinführungsprovision [f]
118	Finance	commission charged for stock exchange admission	Börseeinführungsprovision [f]
119	Finance	commission charged for stock exchange admission	Börsenzulassungsprovision [f]
120	Finance	commission charged for stock exchange admission	Börsezulassungsprovision [Ös.] [f]
121	Finance	commission charged for stock exchange admission	Börseeinführungsprovision [Ös.] [f]
122	Finance	stock exchange admission fee	Börsenzulassungsgebühr [f]
123	Finance	stock exchange admission fee	Börsezulassungsgebühr [Ös.] [f]
124	Finance	stock exchange admission fee	Börsezulassungsgebühr [f]
125	Finance	stock exchange admission fee	Börseneinführungskosten [pl]
126	Finance	stock exchange admission fees	Börsenzulassungsgebühren [pl]
127	Finance	stock exchange admission fees	Börsezulassungsgebühren [pl]
Accounting
128	Accounting	admission fees	Eintrittsgelder [pl]
Employment
129	Employment	condition of admission	Zulassungsbedingung [f]
130	Employment	restriction on admission	Zugangsbeschränkung [f]
131	Employment	restriction on admission	Zulassungsbeschränkung [f]
132	Employment	admission requirement	Zulassungsvoraussetzung [f]
133	Employment	admission restriction	Zugangsbeschränkung [f]
134	Employment	admission requirement	Zulassungsbedingung [f]
135	Employment	admission restriction	Zulassungsbeschränkung [f]
136	Employment	admission procedure	Zulassungsverfahren [n]
137	Employment	admission standards	Zulassungsbedingungen [pl]
138	Employment	admission rules	Zulassungsrichtlinien [pl]
Work Safety
139	Work Safety	admission valve	Einatemventil [n]
140	Work Safety	admission valve	Einlaßventil [n]
Law
141	Law	application for admission	Aufnahmeantrag [m]
142	Law	admission to the Bar	Anwaltszulassung [f]
143	Law	admission as attorney	Anwaltszulassung [f]
144	Law	admission of guilt	Schuldeingeständnis [n]
145	Law	admission of guilt	Schuldgeständnis [n]
146	Law	applications for admission	Aufnahmeanträge [pl]
147	Law	admission to the Bar	Zulassung als Rechtsanwalt
148	Law	application for admission	Bewerbung um Zulassung
EU Terms
149	EU Terms	admission to examinations	Zulassung zur Prüfung
150	EU Terms	admission of aliens	Einreise von Ausländern
151	EU Terms	temporary admission	vorübergehende Einfuhr
Patent
152	Patent	admission branch	Einströmstutzen
153	Patent	admission of inert gas	Inertgas-Beaufschlagung
154	Patent	working-fluid admission	Schwenkkolbenmaschine
155	Patent	steam admission lock	Dampfeinlasssperre
Administration
156	Administration	admission fee	Eintrittspreis [m]
157	Administration	admission (to a programme)	Zulassung [f]
158	Administration	admission as attorney	Anwaltszulassung [f]
159	Administration	admission board	(amtliche) Zulassungsstelle [f]
160	Administration	admission board	Zulassungsbehörde [f]
161	Administration	admission as sollicitor	Anwaltszulassung [f]
162	Administration	admission examination	Aufnahmeprüfung [f]
163	Administration	admission fee	Aufnahmegebühr [f]
164	Administration	admission examination	Zulassungsprüfung [f]
165	Administration	admission control	Zugangskontrolle [f]
166	Administration	admission fee	Zulassungsgebühr [f]
167	Administration	admission fee	Eintrittsgebühr [f]
168	Administration	non-admission (to something)	Nichtzulassung [f]
169	Administration	admission procedure (for persons)	Zulassungsverfahren [n]
170	Administration	admission boards	Zulassungsstellen [pl]
171	Administration	admission as attorneys	Anwaltszulassungen [pl]
172	Administration	admission examinations	Zulassungsprüfungen [pl]
173	Administration	admission examinations	Aufnahmeprüfungen [pl]
174	Administration	admission fees	Aufnahmegebühren [pl]
175	Administration	admission fees	Zulassungsgebühren [pl]
176	Administration	admission as attorney	Zulassung als Rechtsanwalt
177	Administration	admission as sollicitor	Zulassung als Rechtsanwalt
178	Administration	admission to an advanced training course	Zulassung zu einem Fortbildungskurs
Technical
179	Technical	admission of air	Luftzutritt [m]
180	Technical	steam admission	Dampfeintritt [m]
181	Technical	secondary air admission	Sekundärluftbeaufschlagung [f]
182	Technical	full admission	Vollbeaufschlagung [f]
183	Technical	admission valve	Einlassventil [n]
184	Technical	condensate admission and discharge regulator	Kondensatregler {m} für Zu- und Ablauf
185	Technical	condensate admission and discharge regulators	Kondensatregler {pl} für Zu- und Ablauf
186	Technical	conditions of admission	Zulassungsbedingungen
Machinery
187	Machinery	late admission slide valve	Späteinlasssteuerschieber [m]
188	Machinery	steam admission port	Dampfeintrittskanal [m]
189	Machinery	pre-admission (steam)	Voreilung [f]
190	Machinery	pre-admission (steam)	Voreinströmung [f]
Education
191	Education	notification of admission	Zulassungsbescheid [m]
192	Education	letter of admission	Zulassungsbescheid [m]
193	Education	admission into primary school	Einschulung [f]
194	Education	admission into primary school	Einschulung (Aufnahme in die Grundschule) [f]
195	Education	admission office (at a university)	Evidenzstelle [f]
196	Education	admission office (at a university)	Zulassungsstelle [f]
197	Education	qualification for admission to higher education	Hochschulzugangsberechtigung [f]
198	Education	school admission	Schulzulassung [f]
199	Education	subject-linked eligibility of university admission	fachgebundene Hochschulzugangsberechtigung [f]
200	Education	admission exam	Aufnahmeprüfung [f]
201	Education	admission requirements	Zulassungsvoraussetzung [f]
202	Education	application for admission	Bewerbung [f]
203	Education	eligibility for admission	Zugangsberechtigung [f]
204	Education	(admission and) registrar’s office	Studentensekretariat [n]
205	Education	Admission office	Zulassungsamt [n]
206	Education	admission process	Zulassungsverfahren [n]
207	Education	admission offices	Evidenzstellen [pl]
208	Education	admission prerequisites	Zulassungsvoraussetzungen [pl]
209	Education	admission requirements	Zulassungsvoraussetzungen [pl]
210	Education	admission requirements	Zugangsvoraussetzungen [pl]
211	Education	admission restrictions	Zulassungsbeschränkungen [pl]
212	Education	application for admission	Bewerbung um Zulassung
213	Education	admission and enrolment	Zulassung und Einschreibung
214	Education	limited admission	Zulassungsbeschränkt
215	Education	restricted admission	Zulassungsbeschränkt
216	Education	Open admission	Zulassung ohne Beschränkungen
217	Education	Rolling admission	Zulassung ohne Bewerbungsfristen
218	Education	university admission	Aufnahme an die Universität
Medicine
219	Medicine	admission form	Einweisungsschein [m]
220	Medicine	emergency admission	Notaufnahme (eines Patienten im Krankenhaus) [f]
221	Medicine	hospital admission	Spitalsaufnahme [Ös.][Schw.] [f]
222	Medicine	hospital admission	Krankenhausaufnahme [f]
223	Medicine	hospital admission	Spitalsaufnahme [f]
224	Medicine	admission (to hospital)	Annahme (ins Krankenhaus) [f]
225	Medicine	admission (to hospital)	Einlieferung [f]
226	Medicine	diagnosis on admission	Einweisungsdiagnose [f]
227	Medicine	emergency admission	Notaufnahme [f]
228	Medicine	admission criteria	Aufnahmekriterien [pl]
229	Medicine	admission care	Versorgung bei der Aufnahme
Psychology
230	Psychology	compulsory admission	Zwangseinweisung [f]
Building Technology
231	Building Technology	admission flow	Beaufschlagung [f]
Environment
232	Environment	admission procedure	Zulassungsverfahren [n]
Engineering
233	Engineering	admission pressure	Eintrittsdruck [m]
234	Engineering	air admission	Luftzufuhr [f]
235	Engineering	air admission	Luftbeaufschlagung [f]
236	Engineering	admission of air	Luftzufuhr [f]
237	Engineering	admission (flow)	Beaufschlagung [f]
238	Engineering	admission (flow)	Beaufschlagung (Wasserturbine) [f]
239	Engineering	admission pipe	Eintrittsrohr [n]
240	Engineering	admission valve	Ansaugventil [n]
241	Engineering	admission valve	Einlassventil [n]
Computer
242	Computer	call admission control	Rufzulassungssteuerung [f]
243	Computer	call admission	Rufzulassung [f]
Insurance
244	Insurance	admission age	Eintrittsalter [n]
Mechanical Engineering
245	Mechanical Engineering	radial admission	Radialbeaufschlagung [f]
246	Mechanical Engineering	admission valve	Einlassventil [n]
Nuclear Technology
247	Nuclear Technology	sample admission vessel	Probenbehälter [m]
Production
248	Production	air admission	Lufteinlass [m]
249	Production	air admission	Luftzutritt [m]