anchor - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

anchor

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "anchor" in German English Dictionary : 36 result(s)

İngilizce Almanca
General
anchor Diskussionsleiter [m]
anchor Nachrichtensprecher [m]
anchor Anker [m]
anchor Koordinator [m]
anchor Moderator [m]
anchor Diskussionsleiterin [f]
anchor Nachrichtensprecherin [f]
anchor Zuflucht [f]
anchor Koordinatorin [f]
anchor Moderatorin (im Fernsehen) [f]
anchor verankern
Business
anchor Anker [m]
anchor ankern [v]
anchor vor Anker liegen
Technical
anchor Stützanker [m]
anchor Festpunkt [m]
anchor Anker [m]
anchor Verankerung [f]
anchor verankern [v]
Mechanics
anchor Anker [m]
Construction
anchor Anker [m]
anchor Mauerwerksanker [m]
anchor verankern [v]
Engineering
anchor Ankergeschirr [n]
anchor verankern [v]
Aeronautics
anchor Anker [m]
Automotive
anchor Anker [m]
anchor Verankerung [f]
anchor verankern [v]
Maritime
anchor Anker [m]
anchor vor Anker gehen [v]
anchor vor Anker legen [v]
anchor ankern [v]
Nautical
anchor Anker [m]
Sailing
anchor Anker [m]
Laboratory
anchor verankern [v]

Meanings of "anchor" with other terms in English German Dictionary : 359 result(s)

İngilizce Almanca
General
at anchor vor dem Anker [adj]
at anchor vor Anker [adj]
permanent anchor Daueranker [m]
news anchor Nachrichtensprecher [m]
rock anchor Felsanker [m]
steel anchor Stahlanker [m]
anchor of stability Stabilitätsanker [m]
balloon anchor Ballonanker [m]
drag anchor Treibanker [m]
wall anchor Wandanker [m]
tie anchor Gewölbeanker [m]
anchor bolt Ankerbolzen [m]
expansion anchor Spreizanker [m]
expansion anchor Spreizdübel [m]
mushroom anchor Pilzanker [m]
news anchor Nachrichtensprecherin [f]
design of anchor Ankerbauart [f]
design of anchor head Ankerkopfausbildung [f]
design type of anchor Ankerbauart [f]
cable anchor Kabelklemmschraube [f]
boundless length of anchor freie Ankerstrecke [f]
unbonded length of anchor freie Ankerstrecke [f]
type of anchor Ankerbauart [f]
row of anchor Ankerlage [f]
anchor cable Ankertrosse [f]
anchor escapement Ankerhemmung [f]
anchor ice Grundeis [n]
anchor boring rig Ankerbohrgerät [n]
lie at anchor vor Anker liegen [v]
pull anchor den Anker lichten [v]
ride at anchor vor Anker liegen [v]
ride at anchor auf Reede liegen [v]
drag (the anchor) vor Anker treiben [v]
anchor verankern [v]
anchor something etwas moderieren (TV-Sendung) [v]
anchor ankern [v]
weigh anchor den Anker lichten [v]
to hoist anchor Anker lichten [v]
anchor in eng verbunden [v]
cast anchor Anker werfen [v]
cast anchor Anker setzen [v]
cast anchor vor Anker gehen [v]
hoist anchor den Anker lichten [v]
anchor lights Ankerlichter [pl]
anchor trenches Ankergräben [pl]
drop anchor den Anker werfen
shaped anchor head kugeliger Ankerkopf
Business
anchor tenant Ankermieter [m]
anchor tenant Absatzmagnet [n]
Work Safety
anchor rope Halteriemen [m]
anchor rope Halteleine [f]
anchor rope Halteseil [n]
Patent
ship anchor Schiffsanker
snow anchor Schneeanker
ploughshare-type anchor Pflugscharanker
weight anchor Gewichtsanker
Technical
anchor body Ankerkörper [m]
anchor circle Ankerkreis [m]
anchor escapement Ankergang (Uhr) [m]
anchor flange Ankerflansch [m]
anchor head Ankerkopf [m]
anchor locker Ankerkasten [m]
anchor pin Ankerbolzen [m]
anchor pocket Ankertasche [m]
anchor point Ankerpunkt [m]
anchor record Ankersatz [m]
anchor ring Ankerring [m]
anchor rod Ankerbolzen [m]
beam anchor Balkenanker [m]
prestressing anchor Spannanker [m]
ground anchor Grundanker [m]
anchor bolt Ankerbolzen [m]
foundation anchor Fundamentanker [m]
anchor point Festpunkt [m]
brake anchor plate Bremsträger [m]
dislocation of anchor head Ankerkopfverschiebung [f]
inclination of anchor Ankerneigung [f]
anchor bar Ankerschiene [f]
anchor bolt Ankerschraube [f]
anchor cable Ankertrosse [f]
anchor capacity Ankertragfähigkeit [f]
anchor chain Ankerkette [f]
anchor capacity Ankertragkraft [f]
anchor coiler Ankerwicklerei [f]
anchor coiling Ankerwickelei [f]
anchor depth Verankerungstiefe [f]
anchor drilling machine Ankerbohrmaschine [f]
anchor escapement Ankerhemmung [f]
anchor length Ankerlänge [f]
anchor nut Ankermutter [f]
anchor plate Ankerplatte [f]
anchor point Befestigungsbohrung [f]
anchor root Pfahlwurzel [f]
anchor screw Ankerschraube [f]
anchor screw Steinschraube [f]
anchor winch Ankerwinde [f]
anchor windlass Ankerwinde [f]
protective hood of anchor head Ankerschuhhaube [f]
anchor bolt Fundamentschraube [f]
anchor point Fixierung [f]
anchor bar Verankerungseisen [n]
anchor boring rig Ankerbohrgerät [n]
anchor element Ankerelement [n]
anchor element Verankerungsteil [n]
anchor material Ankermaterial [n]
anchor rope Ankertau [n]
anchor segment Ankersegment [n]
anchor hole Ankerloch [n]
anchor bars Ankerschienen [pl]
anchor bars Verankerungseisen [pl]
anchor bolts Ankerbolzen [pl]
anchor bolts Ankerschrauben [pl]
anchor boring rigs Ankerbohrgeräte [pl]
anchor cables Ankertrossen [pl]
anchor chain Ankerketten [pl]
anchor drilling machines Ankerbohrmaschinen [pl]
anchor elements Ankerelemente [pl]
anchor elements Verankerungsteile [pl]
anchor flanges Ankerflansche [pl]
anchor heads Ankerköpfe [pl]
anchor holes Ankerlöcher [pl]
anchor lockers Ankerkästen [pl]
anchor nuts Ankermuttern [pl]
anchor pins Ankerbolzen [pl]
anchor plates Ankerplatten [pl]
anchor pockets Ankertaschen [pl]
anchor points Ankerpunkte [pl]
anchor points Befestigungsbohrungen [pl]
anchor rings Ankerringe [pl]
anchor rods Ankerbolzen [pl]
anchor ropes Ankertaue [pl]
anchor screws Ankerschrauben [pl]
anchor screws Steinschrauben [pl]
anchor segments Ankersegmente [pl]
anchor winches Ankerwinden [pl]
anchor windlasses Ankerwinden [pl]
protective hoods of anchor head Ankerschuhhauben [pl]
studded anchor chains Ankerstegketten [pl]
Anchor holes must be drilled at the building site. Ankerlöcher sind auf der Baustelle zu bohren.
anchor with overhang Anker mit Überlänge
Bearing
foundation anchor Fundamentanker [m]
Machinery
round anchor plate runde Ankerplatte [f]
round anchor plate Rosette [f]
Mechanics
anchor bolt Ankerbolzen [m]
Glazing
wall anchor Maueranker [m]
Biotechnics
anchor agitator Ankerrührer [m]
anchor mixer Ankerrührer [m]
anchor stirrer Ankerrührer [m]
Astronomy
anchor (spacecraft) verankern [v]
Microbiology
anchor stirrer Ankerrührer [m]
Psychology
behavioral anchor Verhaltensanker [m]
Construction
anchor bolt Ankerbolzen [m]
multi-bar-type anchor Mehrstabanker [m]
screw anchor Dübel [m]
screw anchor Wanddübel [m]
wall anchor Stichanker [m]
wall anchor Kopfanker [m]
wall anchor Maueranker [m]
formwork anchor Schalungsanker [m]
pit lining anchor Verbauanker [m]
sheet anchor Blechanker [m]
anchor rod Ankerbolzen [m]
composite anchor Verbundanker [m]
additional anchor Zusatzanker [m]
pressure-grouted anchor Verpressanker [m]
threaded anchor ring Ankerring [m]
Injection anchor Injektionsanker [m]
dead-end anchor Festanker [m]
rock anchor Felsanker [m]
Screw anchor Schraubanker [m]
steel anchor Stahlanker [m]
prestressing anchor Spannanker [m]
anchor ring Ankerring [m]
permanent anchor Daueranker [m]
anchor body Ankerkörper [m]
anchor pin Ankerbolzen [m]
test anchor Prüfanker [m]
ground anchor Erdanker [m]
anchor bar Ankerstab [m]
anchor bolt Fundamentanker [m]
anchor screw Ankerschraube [f]
anchor wall durchlaufende Ankerwand [f]
wall anchor Schlauder [f]
anchor wall Ankerwand [f]
anchor capacity Ankertragkraft [f]
inclination of anchor Ankerneigung [f]
dislocation of anchor head Ankerkopfverschiebung [f]
anchor plate Ankerplatte [f]
type of anchor Ankerbauart [f]
row of anchor Ankerlage [f]
design type of anchor Ankerbauart [f]
anchor length Ankerlänge [f]
design of anchor Ankerbauart [f]
protective hood of anchor head Ankerschuhhaube [f]
anchor capacity Ankertragfähigkeit [f]
haunched anchor block Lisene [f]
design of anchor head Ankerkopfausbildung [f]
anchor bolt Ankerschraube [f]
anchor bar Zugstange [f]
anchor bar Verankerungseisen [n]
threaded anchor ring Gewinde [n]
anchor hole Ankerloch [n]
anchor boring rig Ankerbohrgerät [n]
anchor (mast) abspannen [v]
anchor heads Ankerköpfe [pl]
anchor elements Verankerungsteile [pl]
shaped anchor head kugeliger Ankerkopf
boundless length of anchor freie Ankerstrecke
Architecture
haunched anchor block Lisene [f]
haunched anchor blocks Lisenen [pl]
Geology
anchor ice Grundeis [n]
Mining
anchor rod Ankerstab [m]
anchor plate Ankerplatte [f]
Petrol
guy anchor Abspannanker [m]
tubing anchor Rohranker [m]
dead line anchor Totseilanker [m]
tubing anchor Rohrverankerung [f]
guy anchor Abspannseil [n]
Engineering
anchor point Verankerungspunkt [m]
anchor agitator Ankerrührer [m]
anchor (injection moulding) Angussabreißer [m]
anchor (injection moulding) Angussabreißer (Spritzgießen) [m]
anchor (injection moulding) Angusszieher [m]
anchor (injection moulding) Angussziehstift [m]
bar anchor Balkenanker [m]
anchor bolt Ankerbolzen [m]
brake anchor plate Bremsträger [m]
anchor bolt Schwerlastdübel [m]
anchor screw Sicherungsschraube [f]
anchor plate Verankerungsplatte [f]
anchor plate Ankerplatte [f]
anchor bolt Transportsicherung [f]
Aeronautics
sea anchor Wasseranker [m]
anchor bolt Ankerbolzen [m]
anchor bolt Ankerschraube [f]
Automotive
brake anchor plate Bremsträger [m]
seat anchor Sitzverankerung [f]
anchor plate Anbauplatte [f]
anchor winch Ankerwinde [f]
brake anchor plate Bremsankerplatte [f]
Railroad
anchor rod Ankerstab [m]
midpoint anchor Festpunkt [m]
anchor plate Ankerplatte [f]
Computer
text anchor Textmarke [f]
Photoshop Terms
add anchor point Ankerpunkt hinzufügen
delete anchor point Ankerpunkt löschen
SAP Terms
anchor function Ankerfunktion [f]
anchor object Ankerobjekt [n]
Electrical Engineering
conductor rail anchor Stromschienenfestpunkt [m]
trembler (anchor) Selbstunterbrecher [m]
rail anchor Wanderschutzklemme [f]
Botany
anchor plant Ankerpflanze [f]
anchor plant Ankerpflanze
Zoology
anchor patch ankerförmiger Fleck [m]
Entomology
anchor-process Chitingräte [pl]
Maritime
kedge anchor Warpanker [m]
mushroom anchor Pilzanker [m]
anchor arm Ankerarm [m]
anchor ball Ankerball [m]
anchor fluke Ankerflügel [m]
anchor crown Ankerhals [m]
anchor ring Ankerring [m]
anchor stock Ankerstock [m]
anchor boss Ankerwulst [m]
chain compressor (anchor) Kettenkneifer [m]
chain compressor (anchor) Kettenstopper [m]
bower anchor Buganker [m]
coastal quick release anchor Danford-Anker [m]
bow anchor Buganker [m]
danford anchor Danford-Anker [m]
kedge anchor Wurfanker [m]
fouled anchor unklarer Anker [m]
sea anchor Treibanker [m]
sea anchor Seeanker [m]
stock anchor Stockanker [m]
stockless anchor stockloser Anker [m]
plow anchor [us] Pflugscharanker [m]
stockless anchor Patentanker [m]
plough anchor [uk] Pflugscharanker [m]
anchor bill Ankerflügelspitze [f]
anchor fluke Ankerflunke [f]
anchor chain Ankerkette [f]
anchor cable attachment Ankerkettenbefestigung [f]
anchor crown Ankerkrone [f]
anchor light Ankerlaterne [f]
anchor bearing Ankerpeilung [f]
anchor pocket Ankertasche [f]
anchor cable Ankertrosse [f]
anchor buoy Ankerboje [f]
anchor cable Ankerkette [f]
anchor deck Ankerdeck [n]
anchor light Ankerlicht [n]
cqr anchor CQR-Anker [n]
spurling pipe (anchor) Kettenrohr [n]
weigh anchor Anker lichten [v]
trip anchor Anker schlippen [v]
trip anchor Anker vom Grund lösen [v]
cast anchor den Anker fallen lassen [v]
ride at anchor vor Anker liegen [v]
drop anchor ankern [v]
bring up to anchor vor Anker legen [v]
drop anchor den Anker fallen lassen [v]
lie at anchor vor Anker liegen [v]
back (anchor) verkatten [v]
anchor in the roads auf Reede vor Anker liegen [v]
drag the anchor vor Anker treiben
Nautical
admiralty anchor Stockanker [m]
drift anchor Treibanker [m]
mooring anchor Buganker [m]
mooring anchor Wurfanker [m]
mooring anchor Stromanker [m]
sea anchor Treibanker [m]
sheet anchor Blechanker [m]
sheet anchor Rüstanker [m]
sheet anchor Rettungsanker [m]
sheet anchor Reserveanker [m]
sheet anchor Notanker [m]
sheet-anchor Rettungsanker [m]
spare anchor Reserveanker [m]
spare anchor Rüstanker [m]
steel anchor Stahlanker [m]
waist anchor Reserveanker [m]
waist anchor Rüstanker [m]
sea anchor Seeanker [m]
anchor bend Roringstek [m]
anchor well Ankerkasten [m]
anchor buoy Ankerboje [f]
anchor rode Ankerleine [f]
anchor capstan (ship) Ankerspill (Schiff) [n]
anchor rode Ankertau [n]
anchor light Ankerlicht [n]
anchor buoys Ankerbojen [pl]
anchor aweigh Anker gelichtet
anchor aweigh Anker ist frei
Sailing
anchor bend Roringstek [m]
Bicycle
cable anchor Kabelklemmschraube [f]
anchor bolt Kabelklemmschraube [f]
Timber Engineering
anchor bolt Ankerbolzen [m]
anchor bolt Ankerschraube [f]
Marine
weather anchor Luvanker [m]
drift anchor Treibanker [m]
anchor watchman Ankerwachmann [m]
kedge anchor Wurfanker [m]
anchor with overhang Anker mit Überlänge [m]
floating anchor Treibanker [m]
mushroom anchor Schimranker [m]
drag anchor Schleppanker [m]
anchor port Ankerpforte [f]
anchor buoy Ankerboje [f]
to sway at anchor schwojen [v]
to sway at anchor schwoien [v]
anchor aweight Anker gelichtet
sea anchor Seeanker
sea anchor Treibanker
Laboratory
anchor impeller Ankerrührer [m]
Electricity
anchor (lamp) Glühdrahthalterung [f]
Mechanical Engineering
anchor bolt Verankerungsbolzen [m]
anchor bolt Ankerschraube [f]
Production
anchor bolt tube Ankerschraubenrohr [n]