Geçmiş

attend

Meanings of "attend" in German English Dictionary : 15 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	attend	besuchen [v]
2	General	attend	beiwohnen [v]
3	General	attend	belegen [v]
4	General	attend	beachten [v]
5	General	attend	begleiten [v]
6	General	attend	behandeln [v]
7	General	attend	anwesend/zugegen sein
Business
8	Business	attend	besuchen [v]
9	Business	attend	besorgen [v]
10	Business	attend	bedienen [v]
11	Business	attend	zugegen sein
Technical
12	Technical	attend	bedienen [v]
Automotive
13	Automotive	attend	teilnehmen [v]
Computer
14	Computer	attend	besuchen [v]
Textiles
15	Textiles	attend	bedienen [v]

Meanings of "attend" with other terms in English German Dictionary : 128 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	obligation to attend	Anwesenheitspflicht [f]
2	General	go to something (attend an event)	in etwas gehen (eine Veranstaltung besuchen) [v]
3	General	have to attend school	schulpflichtig sein [v]
4	General	attend	(hin)kommen [v]
5	General	attend	zum Einsatz kommen [v]
6	General	attend a conference	auf einer Konferenz sein [v]
7	General	attend a conference	auf eine Konferenz gehen [v]
8	General	attend (pay attention)	aufpassen [v]
9	General	attend (pay attention)	aufmerksam sein [v]
10	General	attend a lecture	einen Vortrag besuchen [v]
11	General	attend a lecture	eine Vorlesung besuchen/hören [v]
12	General	attend a school	eine Schule besuchen [v]
13	General	attend evening classes	Abendunterricht besuchen [v]
14	General	attend on someone	jemandem aufwarten [v]
15	General	attend someone	jemanden pflegen [v]
16	General	attend someone	jemanden betreuen [v]
17	General	attend something (things)	mit etwas einhergehen (Sachen) [v]
18	General	attend to a customer	einen Kunden bedienen [v]
19	General	attend something (on a regular basis)	(eine Veranstaltung regelmäßig) besuchen [v]
20	General	attend something	etwas beiwohnen [v]
21	General	attend to something	etwas erledigen [v]
22	General	attend to someone (customer)	jemanden bedienen (Kunden) [v]
23	General	be unable to attend due to ill-health/illness	wegen Krankheit/krankheitshalber verhindert sein [v]
24	General	be unable to attend due to injury	verletzungsbedingt verhindert sein [v]
25	General	be unable to attend due to holiday commitments	urlaubsbedingt verhindert sein [v]
26	General	to attend to a task	eine Aufgabe erledigen [v]
27	General	attend a ceremony	an einer Zeremonie teilnehmen [v]
28	General	attend a class	eine Klasse besuchen [v]
29	General	attend a class	an dem Unterricht teilnehmen [v]
30	General	attend a course	einen Kursus besuchen [v]
31	General	attend a course	einen Lehrgang besuchen [v]
32	General	attend a course	an einem Kursus teilnehmen [v]
33	General	attend a desire	einen Wunsch erfüllen [v]
34	General	attend a fair	eine Messe besuchen [v]
35	General	attend a fair	an einer Messe teilnehmen [v]
36	General	attend a party	eine Party besuchen [v]
37	General	attend a party	an einer Party teilnehmen [v]
38	General	attend a party	zu einer Party gehen [v]
39	General	attend a public meeting	an einer Volksversammlung teilnehmen [v]
40	General	attend a public meeting	an einer öffentlichen Versammlung teilhaben [v]
41	General	attend a/the class	eine Klasse besuchen [v]
42	General	attend a/the class	an dem Unterricht teilnehmen [v]
43	General	attend an interview	zu einem Bewerbungsgespräch gehen [v]
44	General	attend christening	eine Taufe besuchen [v]
45	General	attend christening	an einer Taufe teilnehmen [v]
46	General	attend on somebody	jemanden begleiten [v]
47	General	attend on somebody	jemanden eskortieren [v]
48	General	attend one's interest	seinen Vorteil bewahren [v]
49	General	attend one's interest	sein Interesse schützen [v]
50	General	attend regularly	regelmäßig teilhaben [v]
51	General	attend regularly	regulär teilnehmen [v]
52	General	attend religious services	Gottesdienste besuchen [v]
53	General	attend religious services	an Gottesdiensten teilnehmen [v]
54	General	attend seminar	sein Seminar besuchen [v]
55	General	attend seminar	an einem Seminar teilnehmen [v]
56	General	attend the class on-time	rechtzeitig zum Unterricht kommen [v]
57	General	attend the congress	an dem Kongress teilnehmen [v]
58	General	attend the court hearing	an einer Gerichtsverhandlung teilnehmen [v]
59	General	attend the court hearing	an einem Gerichtstermin teilnehmen [v]
60	General	attend the flag raising ceremony	an einer Flaggenparade teilnehmen [v]
61	General	attend the funeral	an der Bestattung teilnehmen [v]
62	General	attend the funeral	an der Beerdigung teilnehmen [v]
63	General	attend the funeral	an der Beisetzung teilnehmen [v]
64	General	attend the hearing	an der Verhandlung teilnehmen [v]
65	General	attend the hearing	an der Anhörung teilnehmen [v]
66	General	attend the interview	zu einem Vorstellungsgespräch gehen [v]
67	General	attend the interview	zu einem Einstellungsgespräch gehen [v]
68	General	attend the interview	an einem Interview teilnehmen [v]
69	General	attend the lesson	den Unterricht besuchen [v]
70	General	attend the lesson	an dem Unterricht teilnehmen [v]
71	General	attend the meeting	an der Besprechung teilnehmen [v]
72	General	attend the meeting	an der Versammlung teilnehmen [v]
73	General	attend the meeting	zu der Sitzung gehen [v]
74	General	attend the opening	die Eröffnung besuchen [v]
75	General	attend the opening	an der Eröffnung teilnehmen [v]
76	General	attend the school	zur Schule gehen [v]
77	General	attend the school	den Unterricht besuchen [v]
78	General	attend the school	an dem Unterricht teilnehmen [v]
79	General	attend the summer school	die Sommerschule besuchen [v]
80	General	attend the summer school	zur Sommerschule gehen [v]
81	General	attend the training	an den Training teilnehmen [v]
82	General	attend to someone personally	sich um jemanden persönlich kümmern [v]
83	General	attend to someone privately	sich um jemanden persönlich kümmern [v]
84	General	be eligible to attend the university	sich an der Universität einschreiben dürfen [v]
85	General	fail to attend	bei etwas fehlen [v]
86	General	fail to attend	an etwas nicht teilnehmen [v]
87	General	attend to	betreuen [v]
88	General	take (attend)	belegen [v]
89	General	attend school	Schule besuchen
90	General	attend a conference	an einer Konferenz teilnehmen
Phrases
91	Phrases	they attend the meeting	Sie besuchen die Versammlung
Speaking
92	Speaking	I have to attend a funeral.	Ich muss zu einem Begräbnis.
Business
93	Business	attend to	bedienen [v]
94	Business	to attend a trade fair	eine Messe besuchen [v]
95	Business	to attend to someone	jemanden bedienen [v]
96	Business	attend a meeting	an einer Konferenz teilnehmen
97	Business	attend university	Universität besuchen
98	Business	attend school	Schule besuchen
99	Business	attend school	Unterricht besuchen
100	Business	attend to a customer	einen Kunden bedienen
Economy
101	Economy	to attend business school	BWL studieren [v]
Business Correspondence
102	Business Correspondence	to attend the meeting in person	persönlich bei der Konferenz anwesend sein
103	Business Correspondence	to attend the meeting	die Versammlung besuchen
104	Business Correspondence	to attend the meeting personally	persönlich bei der Konferenz anwesend sein
105	Business Correspondence	to attend to the clearance	die Abfertigung durchführen
Employment
106	Employment	attend university	Universität besuchen
107	Employment	attend school	Unterricht besuchen
108	Employment	attend school	Schule besuchen
109	Employment	attend a meeting	an einer Konferenz teilnehmen
Law
110	Law	legally required to attend school	schulpflichtig [adj]
Politics
111	Politics	G8 (short for 'the Group of Eight', the member states or the heads of government who attend the summit meeting)	G8 (Kurzform für 'die Gruppe der Acht') [f]
Technical
112	Technical	invitation to attend	Einladung [f]
113	Technical	attend to	pflegen [v]
Education
114	Education	obligation to attend school	Schulzwang [m]
115	Education	obligation to attend school	Schulpflicht [f]
116	Education	to attend a lecture	eine Vorlesung besuchen [v]
117	Education	to attend a school	eine Schule besuchen [v]
Construction
118	Construction	attend to	bedienen [v]
119	Construction	attend to	überwachen [v]
120	Construction	attend to	pflegen [v]
Military
121	Military	summons to attend the army recruitment examination	Aushebungsbefehl [m]
122	Military	summons to attend the army recruitment examination	Aushebungsbefehl [Schw.] [m]
123	Military	summons to attend the army recruitment examination	Stellungsbefehl [Ös.] [m]
124	Military	summons to attend the army recruitment examination	Stellungsbefehl [m]
125	Military	summons to attend the army recruitment examination	Musterungsbefehl [m]
126	Military	summons to attend the army recruitment examinations	Musterungsbefehle [pl]
127	Military	summons to attend the army recruitment examinations	Aushebungsbefehle [pl]
128	Military	summons to attend the army recruitment examinations	Stellungsbefehle [pl]