İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | discard | taubes Gestein [n] |
General | discard | Gekrätz (Schlackenabfall) [n] |
General | discard | Abgänge [pl] |
Technical | ||
Technical | discard | verwerfen [v] |
Cold Rolling | ||
Cold Rolling | discard | Stahlschrott [m] |
Cold Rolling | discard | Abfall [m] |
Cold Rolling | discard | Ausschuss [m] |
Cold Rolling | discard | Schrott [m] |
Mechanics | ||
Mechanics | discard | Ausschuss [m] |
Mining | ||
Mining | discard | Berge [pl] |
Engineering | ||
Engineering | discard | aufgeben [v] |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | discard | verwerfen [v] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | discard | ablegen [v] | ||
General | discard | etwas ausrangieren [v] | ||
General | discard | abwerfen [v] | ||
General | discard | etwas abschreiben (Plan/Idee) [v] | ||
General | discard | streichen [v] | ||
General | discard | etwas aussondern [v] | ||
General | discard | etwas ausscheiden [v] | ||
General | discard | etwas verwerfen [v] | ||
General | discard a playing card | eine Spielkarte ablegen [v] | ||
General | discard something | etwas wegwerfen [v] | ||
General | go into the discard | in die Ablage gehen [v] | ||
Business | ||||
Business | to sort out and discard | ausmustern [v] | ||
Technical | ||||
Technical | discard | ausscheiden [v] | ||
Technical | discard | abschöpfen [v] | ||
Technical | discard | ausrangieren [v] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | partial packet discard | teilweiser Paketverlust [m] | ||
Telecommunications | early packet discard | Paketverlust durch Vorzeitigkeit | ||
Card Games | ||||
Card Games | to discard something | etwas abwerfen [v] |