İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | doghouse | Hundehütte [f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | doghouse | Hundehütte [f] |
Aeronautics | doghouse | Deckshaus [n] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be out of the doghouse | bestraft sein [v] |
Idioms | be in the doghouse | in Ungnade gefallen sein |
Idioms | be in the doghouse | in Ungnade sein |
Idioms | be in the doghouse | in Ungnade stehen |
Idioms | be in the doghouse | unbeliebt sein |
Idioms | be in the doghouse with one's boss | bei dem Boss unbeliebt sein |
Idioms | be in the doghouse with one's boss | beim Boss in Ungnade gefallen sein |
Colloquial | ||
Colloquial | be in the doghouse | in Ungnade gefallen sein [übertragen] [v] |
Colloquial | be in the doghouse | unbeliebt sein [v] |