Geçmiş

filed

Meanings of "filed" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	filed	gefeilt
2	General	filed	abgelegt
3	General	filed	eingereicht
4	General	filed	abgeheftet
Technical
5	Technical	filed	eingereicht [adj]
6	Technical	filed	angemeldet [adj]
7	Technical	filed	gefeilt [adj]

Meanings of "filed" with other terms in English German Dictionary : 31 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	be deemed filed within the requisite time period	mit fristwahrender Wirkung [v]
2	General	be filed	zu den Akten [v]
3	General	be filed	eingereicht werden [v]
4	General	be filed	erhoben werden [v]
5	General	be filed	abgelegt werden [v]
6	General	be deemed filed within the requisite time period when something is done	mit fristwahrender Wirkung erfolgen [v]
7	General	filed away	abgelegt
8	General	filed away	abgeheftet
9	General	filed down	ausgefeilt
10	General	filed down	weggefeilt
11	General	filed in	einmarschiert
12	General	filed in	hineinmarschiert
13	General	filed off	abgefeilt
14	General	filed out	hinausmarschiert
15	General	filed out	ausmarschiert
16	General	filed out	herausmarschiert
17	General	filed subsequently	nachgereicht
Phrases
18	Phrases	a complaint has been filed	eine Beschwerde ist eingegangen
19	Phrases	a complaint has been filed	eine Klage ist eingegangen
Business Correspondence
20	Business Correspondence	have filed a petition in bankruptcy	haben Bankrott angemeldet
Law
21	Law	written confirmation of the criminal complaint filed	Anzeigebestätigung (Strafrecht) [f]
22	Law	written confirmation of the criminal complaint filed (criminal law)	Anzeigebestätigung [f]
Administration
23	Administration	filed away documents	Schriftstücke abgelegt
24	Administration	filed documents	Schriftstücke abgelegt
25	Administration	filed documents	archiviert
26	Administration	filed away documents	archiviert
Technical
27	Technical	filed patent	angemeldetes Patent [n]
28	Technical	filed patent	zum Patent angemeldet
Aeronautics
29	Aeronautics	air-filed flight plan	eingereichter Flugplan [m]
30	Aeronautics	air-filed flight plan	während des Fluges aufgegebener Flugplan
31	Aeronautics	filed flight plan	aufgegebener Flugplan