gerne - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

gerne

Play ENDEDEde


Meanings of "gerne" in English German Dictionary : 5 result(s)

Almanca İngilizce
General
gerne [adv] readily
gerne [adv] gladly
gerne [adv] willingly
Phrases
gerne with pleasure
Archaic
gerne lief

Meanings of "gerne" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

Almanca İngilizce
General
gerne (lieber/am liebsten) [adv] ... like to ...
etwas gerne tun [v] like to do something
gerne Pizza mampfen [v] like to munch on pizza
etwas (schrecklich) gerne tun [v] love doing something
etwas gerne tun [v] love to do something
etwas gerne tun [v] enjoy doing something
sich gerne selbst quälen [v] be a glutton for punishment
etwas gerne tun [v] be fond of doing something
gerne biberln [v] be on the bottle
(ich) würde gerne darauf hinweisen (dass) [v] (i) would like to indicate (that...)
etwas sehr gerne tun [v] be only too glad
etwas sehr gerne tun [v] be only too glad to
gerne essen [v] enjoy eating
gerne arbeiten mit [v] enjoy working with
etwas nicht gerne sehen [v] frown on something
etwas nicht gerne sehen [v] frown upon
etwas nicht gerne sehen [v] frown upon something
gerne helfen [v] give someone pleasure to help
gerne haben [v] go for
gerne veranstalten [v] host gladly
gerne organisieren [v] host gladly
gerne haben be fond of
Idioms
gerne naschen to have a sweet tooth
Ich würde gerne wissen, was du denkst. [übertragen] A penny for your thoughts.
Ich würde gerne wissen was du denkst a penny for your thoughts!
Ich würde gerne wissen was du denkst a penny for your thoughts
Leute vom gleichen Schlag sind gerne zusammen birds of a feather flock together
hätten Sie gerne noch einen? care for another one?
hätten Sie gerne noch etwas? care for another?
Speaking
Ich würde ja gerne noch bleiben. I wish I could stay.
Sehr gerne! I'd be glad to!
Was hättest du gerne zum Frühstück? What do you fancy for breakfast?
Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee? Would you care for a cup of coffee?
sonst noch etwas, was du gerne zufügen möchtest? anything else you'd like to add?
so gerne ich auch würde as much as i would like to
wie du es gerne hast as you like
ich möchte gerne zahlen bill please
wir würden gerne zahlen bill please
Colloquial
gerne biberln [Ös.] [v] be on the bottle
gerne naschen [übertragen] [v] have a sweet tooth
einige von uns würden Sie gerne zum Essen einladen a few of us would like to take you to dinner
einige von uns würden Sie gerne zum Essen ausführen a few of us would like to take you to dinner
jemand, der nicht gerne vor der Kamera steht a camera shy
eine Person, die gerne angibt big-talking man
jemand, der gerne Sprüche klopft big-talking man
jemand, der gerne prahlt big-talking man
Slang
eine heterosexuelle Frau, die sich gerne mit homosexuellen Männern umgibt a fag hag
Business Correspondence
wir nehmen an Sie hätten gerne presumably you would like to
so gerne wir möchten much as we should like to
Wir würden nur zu gerne we would only be too pleased to
Wir möchten mit Ihnen gerne Geschäfte machen we would like to do business with you
Wir möchten von Ihnen gerne erfahren we would like to learn from you
wird Sie gerne informieren will be glad to give you information