Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | gestrandet [adj] | castaway |
General | gestrandet [adj] | high and dry |
General | gestrandet [adv] | aground |
General | gestrandet | beached |
General | gestrandet | stranded |
General | gestrandet | run aground |
General | gestrandet | astrand |
Maritime | ||
Maritime | gestrandet [adj] | stranded |
Maritime | gestrandet [adj] | shipwrecked (ship) |
Marine | ||
Marine | gestrandet | aground |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gestrandet sein [v] | be marooned (in a place) | ||
General | gestrandet sein [v] | be cast away | ||
General | gestrandet sein [v] | be aground | ||
General | gestrandet sein [v] | be stranded | ||
General | nach einem Schiffbruch gestrandet sein [v] | be stranded after a shipwreck | ||
General | in der Wüste gestrandet sein [v] | be stranded in the desert | ||
General | gestrandet gewesen | been marooned | ||
General | gestrandet seind | being marooned | ||
Idioms | ||||
Idioms | gestrandet sein [v] | cast away | ||
Idioms | gestrandet sein | be left in the lurch | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | gestrandet sein | be grounded | ||
Marine | ||||
Marine | gestrandet sein [v] | to be cast away |