gross! - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

gross!

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "gross!" with other terms in English German Dictionary : 460 result(s)

İngilizce Almanca
General
gross korpulent [adj]
gross roh [adj]
gross schreiend [adj]
gross vulgär [adj]
gross-out widerlich [adj]
gross ungeheuerlich [adj]
gross unmäßig [adj]
gross maßlos [adj]
gross fett [adj]
gross grob [adj]
gross krass [adj]
gross Brutto- [adj]
gross dick [adj]
gross üppig [adj]
gross brutto [adj]
by the gross grosweise [adv]
in gross brutto [adv]
in gross in großen Mengen [adv]
gross amount Bruttobetrag [m]
gross amount Gesamtbetrag [m]
gross indulgence übermäßiger Genuss [m]
gross loss Bruttoverlust [m]
gross proceeds Rohertrag [m]
gross yield Rohertrag [m]
gross balance Bruttoüberschuss [m]
gross book value Bruttobuchwert [m]
gross tonnage Bruttotonnengehalt [m]
gross wages Bruttolohn [m]
gross revenue Bruttoumsatz [m]
gross earning Bruttoverdienst [m]
gross economic benefit Brutto-Wirtschaftsnutzen [m]
gross mistake grober Fehler [m]
gross settlement Bruttoausgleich [m]
gross-out humour anstößiger Humor [m]
gross capital formation Bruttokapitalbildung [f]
gross density Rohdichte [f]
gross indulgence Völlerei [f]
gross margin Bruttohandelsspanne [f]
gross margin Bruttogewinnspanne [f]
gross average Großhavarie [f]
gross debt Gesamtschuld [f]
gross register ton Bruttoregistertonne [f]
gross value added Bruttowertschöpfung [f]
gross carelessness grobe Fahrlässigkeit [f]
gross sum Gesamtsumme [f]
gross earnings Bruttoeinnahme [f]
gross area Bruttofläche [f]
gross area Gesamtfläche [f]
gross injustice schwerwiegende Ungerechtigkeit [f]
gross insult harte Beleidigung [f]
gross slander schwerwiegende Verleumdung [f]
gross ton Bruttotonne [f]
gross (gr.) Brutto [n]
gross (twelve dozen) Gros (12 Dutzend, 144 Stück) [n]
gross complement Bruttokomplement [n]
gross weight Rohgewicht [n]
gross weight (gr.wt.) Bruttogewicht [n]
gross domestic product Bruttoinlandsprodukt [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
gross Gros [n]
gross weight Bruttogewicht [n]
gross domestic product Bruttosozialprodukt [n]
gross national income Bruttovolkseinkommen [n]
gross income Bruttoverdienst [n]
gross injustice großes Unrecht [n]
gross product Bruttoprodukt [n]
gross product grobes Produkt [n]
revoke a gift because of gross ingratitude eine Schenkung wegen groben Undanks widerrufen [v]
gross a sum eine Summe einspielen [v]
gross up something etwas hochrechnen [v]
gross umsetzen [v]
gross out anekeln [v]
gross out anwidern [v]
gross out ekeln [v]
gross amounts Bruttobeträge [pl]
gross receipts Bruttoeinkünfte [pl]
gross receipts Bruttoeinnahmen [pl]
gross weights Bruttogewichte [pl]
great gross zwölf Gros [pl]
gross debt Gesamtschulden [pl]
greal gross hundertvierundvierzig Dutzend [pl]
gross-out humour anstößige Witze [pl]
gross abstoßend
gross dick
gross fett
gross grob
gross krass
gross ordinär
gross rau
gross unfein
gross (gr.) Brutto... (Br.)
gross calorific value oberer Heizwert
gross indecency grob unsittliches Verhalten
gross recklessness grobe Leichtfertigkeit
gross register tons (GRT) Bruttoregistertonnen (BRT)
gross train weight zulässiges Gesamtgewicht (eines Fahrzeuges)
gross vehicle weight (GVW) zulässiges Gesamtgewicht (eines Fahrzeuges)
damage caused intentionally or by gross negligence Schaden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
causing damage through gross negligence grob fahrlässige Schädigung
gross profit Rohgewinn
gross floor area Bruttogeschossfläche
gross floor area Brutto-Grundfläche
gross grobb
gross profit Bruttogewinn
Phrases
otherwise than by reason of gross negligence sofern das nicht in grober Fahrlässigkeit begründet ist
otherwise than by reason of gross negligence aus anderen Gründen als grober Fahrlässigkeit
by the gross en gros
Colloquial
gross (thing) widerlich (Sache) [adj]
gross out...someone jemanden abstoßen [v]
gross out...someone jemanden anwidern [v]
gross (thing) eklig
Business
gross brutto [adj]
gross roh [adj]
gross unfein [adj]
gross sales Bruttoumsatz [m]
gross loss Bruttoverlust [m]
gross interest Bruttozins [m]
gross income Bruttoverdienst [m]
gross selling price Bruttoverkaufspreis [m]
gross profit Bruttoverdienst [m]
gross wage Bruttolohn [m]
gross price Bruttopreis [m]
gross proceeds Bruttoertrag [m]
gross sales Bruttoabsatz [m]
gross weight Bruttogewinn [m]
gross profit Bruttogewinn [m]
gross yield Bruttoertrag [m]
gross profit Rohgewinn [m]
gross amount Bruttobetrag [m]
gross national product deflator Preisbereinigungsindex [m]
gross weekly earnings Bruttowochenverdienst [m]
gross hourly earnings Bruttostundenverdienst [m]
gross investment Bruttoinvestition [f]
gross amount Bruttosumme [f]
gross output Bruttoproduktion [f]
gross tonnage Bruttotonnage [f]
gross margin Bruttospanne [f]
gross negligence grobe Fahrlässigkeit [f]
gross premium Bruttoprämie [f]
gross saving Bruttoersparnis [f]
gross capital formation Bruttokapitalbildung [f]
gross margin Bruttohandelsspanne [f]
Gross national Product (GNP) Bruttosozialprodukt [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
gross Gros [n]
annual gross pay Bruttojahresarbeitsentgelt [n]
gross substitute Bruttosubstitut [n]
gross piecework system Gruppenakkordsystem [n]
gross domestic product Bruttosozialprodukt [n]
gross weight Bruttogewicht [n]
gross income Bruttoeinkommen [n]
gross salary Bruttogehalt [n]
gross domestic product Bruttoinlandsprodukt [n]
Gross Domestic Product (GDP) Bruttoinlandsprodukt [n]
gross prices Bruttopreise [pl]
gross premiums Bruttoprämien [pl]
gross profits Bruttoverdienste [pl]
gross receipts Bruttoeinnahmen [pl]
gross earnings Bruttoeinnahmen [pl]
gross earnings Bruttoeinkünfte [pl]
adjusted gross income angepasstes Bruttoeinkommen
gross ill-treatment grobe Misshandlung
gross carelessness grobe Fahrlässigkeit
gross earnings Bruttoeinkünfte
gross earnings Bruttoeinnahmen
gross national product deflator Deflator für das Bruttosozialprodukt
per capita gross national product Bruttosozialprodukt pro Kopf
gross income Bruttoeinkommen
gross negligence grobe Fahrlässigkeit
gross income brutto Einkommen
gross fault grobe Fahrlässigkeit
gross income Bruttoverdienst
gross negligence grob fahrlässiges Verhalten
Finance
gross amount Bruttobetrag [m]
gross pay Bruttobezug [m]
gross pay Bruttolohn [m]
gross proceeds Bruttoertrag [m]
gross salary Bruttobezug [m]
gross wage Bruttolohn [m]
gross yield Bruttoertrag [m]
gross dividend Bruttodividende [f]
gross rent Bruttomiete [f]
gross rent Inklusivmiete [f]
gross rent Inklusivmiete [Ös.] [f]
gross rent Warmmiete [f]
gross rent Warmmiete [Dt.] [f]
gross sample Sammelprobe [f]
gross value added Bruttowertschöpfung [f]
gross-up clause Bruttozinsklausel [f]
gross pay Bruttogehalt [n]
gross salary Bruttogehalt [n]
gross profit on sales Bruttoergebnis vom Umsatz [n]
gross dividends Bruttodividenden [pl]
gross earnings Bruttoeinnahmen [pl]
gross earnings Bruttoeinkünfte [pl]
gross rents Inklusivmieten [pl]
gross rents Bruttomieten [pl]
gross rents Warmmieten [pl]
gross for net brutto für netto
Economy
gross production value Bruttoproduktionswert [m]
gross electricity consumption Bruttostromverbrauch [m]
gross earnings Bruttolohn [m]
gross earnings Bruttoverdienst [m]
gross annual earnings Bruttojahresverdienst [m]
gross operating surplus Bruttobetriebsüberschuss [m]
gross monthly earnings Bruttomonatsverdienst [m]
gross invoice value Bruttorechnungswert [m]
gross electricity production Bruttostromerzeugung [f]
gross electricity generation Bruttostromerzeugung [f]
gross value added Bruttowertschöpfung [f]
gross domestic product (GDP) Bruttoinlandprodukt [n]
gross domestic product (GDP) Bruttoinlandprodukt (BIP) [n]
gross domestic product (GDP) Bruttoinlandsprodukt [n]
gross national product (GNP) Bruttonationaleinkommen (BSP) [n]
gross national product (GNP) Bruttosozialprodukt [n]
gross national happiness Bruttonationalglück [n]
gross pay Bruttoentgelt [n]
gross world product Weltbruttosozialprodukt [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
gross household income Haushaltsbruttoeinkommen [n]
gross national income Bruttonationaleinkommen [n]
gross income Bruttoeinkommen [n]
gross domestic product Bruttoinlandsprodukt [n]
gross stock of fixed assets Bruttoanlagevermögen [n]
gross domestic product BIP [n]
gross fixed capital formation in machinery and equipment Ausrüstungsinvestitionen [pl]
gross fixed capital formation Bruttoanlageinvestitionen [pl]
gross investment Bruttoinvestitionen [pl]
gross fixed capital formation in construction Bauinvestitionen [pl]
gross capital formation Bruttoinvestitionen [pl]
gross rents Bruttomieten [pl]
gross domestic product (gdp) Bruttoinlandprodukt (BIP)
gross national product (gnp) Bruttosozialprodukt (BSP)
gross domestic product (gdp) Bruttoinlandsprodukt (BIP)
gross private investment (i) Bruttoinvestitionen des privaten Sektors (I)
gross national product (gnp) Bruttonationalprodukt (BNP)
gross fixed capital formation in machinery and equipment Investitionen in Ausrüstungen
gross investment in tangible goods Bruttoinvestitionen in Sachanlagen
gross value added at market prices Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen
gross fixed capital formation in construction Investitionen in Bauten
gross fixed capital formation in other products Investitionen in sonstige Anlagen
gross fixed capital formation in other fixed assets Investitionen in sonstige Anlagen
gross average hourly earnings durchschnittlicher Bruttostundenverdienst
gross average monthly earnings durchschnittlicher Bruttomonatsverdienst
gross value added at factor cost Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten
per capita gross national product Bruttosozialprodukt pro Kopf
Accounting
gross amount Bruttobetrag [m]
gross loss Rohverlust [m]
gross pay Lohn [m]
gross profit Bruttogewinn [m]
gross margin Bruttogewinnspanne [f]
gross amount of dividend Bruttodividende [f]
gross dividend Bruttodividende [f]
gross income Roheinkommen [n]
gross pay Bruttogehalt [n]
gross revenue Bruttoeinnahmen [pl]
gross earnings Bruttoerträge [pl]
gross income Einnahmen [pl]
gross domestic product (GDP) Bruttoinlandsprodukt (BIP)
gross national product (GNP) Bruttosozialprodukt (BSP)
gross profit on sales Bruttoergebnis vom Umsatz
Banking
gross domestic product Bruttosozialprodukt [n]
gross income Bruttoeinkommen [n]
gross earnings Bruttoeinnahmen [pl]
Business Correspondence
gross for net brutto für netto
Employment
gross national product deflator Preisbereinigungsindex [m]
gross capital formation Bruttokapitalbildung [f]
gross investment Bruttoinvestition [f]
gross domestic product Bruttoinlandsprodukt [n]
gross piecework system Gruppenakkordsystem [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
gross earnings Bruttoeinnahmen [pl]
gross national product deflator Deflator für das Bruttosozialprodukt
per capita gross national product Bruttosozialprodukt pro Kopf
Law
gross breach of duty schwere Pflichtverletzung [f]
easement in gross beschränkte persönliche Dienstbarkeit [f]
gross misconduct grobes Fehlverhalten [n]
gross negligence grobe Fahrlässigkeit
Politics
ratio of government expenditures to gross national product Staatsquote [f]
EU Terms
gross domestic product Bruttoinlandsprodukt [n]
gross regional product Bruttoregionalprodukt [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
Swiss Law
gross negligence grobe Fahrlässigkeit [f]
Patent
gross weight rectification Brutto-Gewichtsberichtigung
Technical
gross gesamt [adj]
gross grob [adj]
gross-grained grobkörnig [adj]
gross roh [adj]
gross derb [adj]
gross brutto [adj]
gross dick [adj]
gross calorific value Brennwert [m]
gross price Bruttopreis [m]
gross wage Bruttolohn [m]
in the gross in Bausch und Bogen [m]
gross margin Brutto-Rohgewinn [m]
gross calorific value oberer Heizwert [m]
gross amount Bruttobetrag [m]
gross amount Gesamtbetrag [m]
gross calorific value spezifischer Brennwert [m]
gross axle weight rating (GAWR) zulässige Achslast [f]
gross weight Nettomasse [f]
gross output Gesamtleistung [f]
gross density Rohdichte [f]
gross load Bruttobelastung [f]
gross capacity factor Arbeitsausnutzung [f]
gross grain grobes Korn [n]
gross vehicle weight Fahrzeuggesamtgewicht [n]
gross grain Grobkorn [n]
gross profits Rohertrag [m/pl]
gross profits Bruttogewinn [m/pl]
gross sales Bruttoumsatz [m/pl]
gross profits Rohgewinn [m/pl]
in the gross im ganzen
gross Brutto-
gross Roh-
Bearing
gross price Bruttopreis [m]
Cold Rolling
gross roh [adj]
Metrology
gross ton Tonne [f]
gross weight Bruttogewicht [n]
gross Brutto...
Biochemistry
gross photosynthesis Bruttophotosynthese [f]
Medicine
gross hematuria Makrohämaturie [f]
gross motor skills Grobmotorik [f]
Psychology
gross national income Bruttovolkseinkommen [m]
gross motor skills grobmotorische Fähigkeiten [f]
Construction
gross brutto [adj]
gross Brutto... [adj]
gross selling price Bruttoverkaufspreis [m]
gross sales price Bruttoverkaufspreis [m]
gross site area Gesamtbaustellenbereich [m]
gross value Bruttowertschöpfung [f]
gross rent Bruttomiete [f]
gross living area Bruttowohnfläche [f]
gross floor area Bruttogeschossfläche [f]
gross leasable area Bruttomietfläche [f]
gross floor area Bruttogrundfläche [f]
gross weight (gr.wt) Bruttogewicht [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
gross domestic product Bruttoinlandprodukt [n]
Environment
gross interception Interzeptionverlust [m]
gross photosynthesis Bruttophotosynthese [f]
gross production Bruttoproduktion [f]
gross floor space Bruttogeschossfläche [f]
gross domestic product (gdp) Bruttoinlandsprodukt [n]
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
Petrol
gross tonnage Bruttotonnage [f]
Engineering
gross calorific value Brennwert [m]
gross weight Gesamtmasse [f]
gross output Bruttoleistung [f]
gross heating value (GHV) oberer Heizwert
Agriculture
gross profit Rohertrag [m]
gross margin Deckungsbeitrag [m]
gross profit Bruttogewinn [m]
gross revenue Bruttoerlös [m]
gross return Bruttoertrag [m]
gross yield Bruttoertrag [m]
gross value added Bruttowertschöpfung [f]
gross fixed capital formation (GFCF) Bruttoanlageinvestitionen [pl]
gross fixed capital formation (GFCF) Investitionen [pl]
gross domestic product (GDP) Bruttoinlandsprodukt (BIP)
gross national income at market prices Bruttonationaleinkommen zu Marktpreisen
Aeronautics
gross thrust Gesamtschub [m]
gross thrust resultierender Schub [m]
gross weight Flugmasse [f]
gross weight Startmasse [f]
gross take off weight Brutto-Startgewicht [n]
gross Brutto [n]
gross weight Fluggewicht [n]
initial gross weight Anfangsbruttogewicht [n]
Automotive
gross brutto [adj]
gross calorific value Brennwert [m]
gross vehicle weight Fahrzeuggesamtgewicht [n]
permitted gross vehicle weight zulässiges Gesamtgewicht [n]
gross axle weight rating zulässige Achslast
permissible gross vehicle weight zulässiges Gesamtgewicht
gross vehicle weight Gesamtgewicht des Fahrzeugs
Transportation
gross national product Bruttosozialprodukt [n]
gross national product Bruttosozialprodukt
Logistics
gross register tonnage Bruttoregistertonne [f]
gross tonnage Bruttoraumzahl [f]
gross weight Rohgewicht [n]
gross weight Bruttogewicht [n]
Wheel Making
gross vehicle weight (gvw) zulässiges Gesamtgewicht
IT
gross income Einnahmen [pl]
gross fixed capital formation Bruttoanlageninvestitionen [pl]
SAP Terms
gross price Bruttopreis [m]
gross expense Rohaufwand [m]
gross wages Bruttolohn [m]
gross operating surplus Bruttobetriebsüberschuß [m]
gross order price Bestellbruttopreis [m]
gross profit Rohgewinn [m]
gross sales Bruttoumsatz [m]
statement of gross wages earned Bruttolohnnachweis [m]
gross item value Positionsbruttowert [m]
gross yield Rohertrag [m]
gross display Bruttoausweis [m]
gross invoice value Rechnungsbruttowert [m]
calculation of gross amount Bruttoermittlung [f]
gross payroll accounting Bruttoabrechnung [f]
gross margin Handelsspanne [f]
gross total Bruttosumme [f]
gross posting Bruttobuchung [f]
gross retroactive accounting Bruttorückrechnung [f]
gross wage calculation Bruttolohnfindung [f]
gross tax amount Steuerbrutto [n]
total gross amount Bruttosammelergebnis [n]
gross assessment amount Bemessungsbrutto [n]
total gross weight Gesamtbruttogewicht [n]
posting gross Bruttobuchen [n]
gross amount for social insurance Sozialversicherungsbrutto [n]
posting "gross" Bruttobuchen [n]
gross indicator Bruttokennzeichen [n]
gross pay Bruttoentgelt [n]
gross procedure Bruttoverfahren [n]
total gross amounts Gesamtbrutti [pl]
gross requirements Bruttobedarf [pl]
gross price according to scale Bruttopreis gemäß Staffel
posting ""gross"" Bruttobuchen
Electrical Engineering
gross traffic hauled Bruttoverkehr [m]
total gross traffic Gesamtbruttoverkehr [m]
gross output of a power station Bruttoleistung eines Kraftwerks [f]
gross output of a set Bruttoleistung eines Generatorsatzes [f]
total gross load Gesamtgewicht [n]
Energy
gross area Gesamtfläche [f]
Nuclear Energy
coolant gross activity monitor Kühlmittelaktivitäts-Monitor [m]
Telecommunications
degree of gross start-stop distortion Gesamt-Start-Stopp-Verzerrungsgrad [m]
Enology
gross lees Grobtrub [m]
Insurance
gross loss Bruttoverlust [m]
gross premium Bruttoprämie [f]
gross fault grobe Fahrlässigkeit
Maritime
gross ton Bruttoregistertonne [m]
gross registered tonnage Bruttoraumgehalt [m]
gross tonnage Bruttoraumgehalt [m]
gross tonnage Bruttoraumzahl [f]
Nautical
gross tonnage Bruttoraumzahl [f]
Statistics
gross reproduction Bruttoreproduktion [f]
gross replacement Bruttoreproduktion [f]
gross reproduction rate Bruttoreproduktionsziffer [f]
household gross income Haushaltsbruttoeinkommen [n]
gross salary Bruttogehalt [n]
own resource based on gross national income BNE-Eigenmittel [n]
gross up hochrechnen [v]
own resource based on gross national income BNEEigenmittel
average gross hourly earnings durchschnittlicher Bruttostundenverdienst
adjusted gross income Gesamtbetrag der Einkünfte
own resource based on gross national income Bruttonationaleinkommen-Eigenmittel
real gross domestic product reales Bruttoinlandsprodukt
Timber Engineering
gross brutto [adj]
Cinema
box office gross Einspielergebnis [n]
Industry
gross sample Sammelprobe [f]
Marine
gross average große Havarie [f]
Paper Terms
gross weight Bruttogewicht [n]
Laboratory
gross weight Bruttogewicht [n]
Nuclear Technology
gross flow Gesamtfluss [m]
gross installed capacity Bruttoleistung [f]
Packaging
gross weight Bruttogewicht [n]
gross volume Bruttovolumen [n]
HVAC
gross calorific value Brennwert [m]
gross heat loss Bruttowärmeverlust [m]

Meanings of "gross!" with other terms in English German Dictionary : 229 result(s)

Almanca İngilizce
General
zu groß [adj] oversized
groß [adj] major
möglichst groß [adj] maximal
groß [adj] large
außergewöhnlich groß [adj] large and powerful
Groß... [adj] large-capacity
Groß... [adj] large-scale
groß angelegt [adj] large-scale
ziemlich groß [adj] largish
groß [adj] huge
wahnsinnig groß [adj] humongous
unvorstellbar groß [adj] inconceivably big
extrem groß [adj] ginormous
groß [adj] great
möglichst groß [adj] greatest possible
gleich groß [adj] even
groß [adj] copious
groß [adj] capacious
groß (Buchstabe) [adj] capital
groß (Buchstabe) [adj] capitalised
groß (Buchstabe) [adj] capitalized
Groß-/Kleinschreibung nicht unterschieden [adj] case-insensitive
Groß... [adj] all-out
groß angelegt [adj] all-out
groß [adj] ample
groß [adj] big
ziemlich groß [adj] biggish
sehr groß [adj] very big
sehr groß [adj] very large
ziemlich groß [adj] sizable
sehr groß [adj] sizable
sehr groß [adj] sizeable
ziemlich groß [adj] sizeable
dreimal (so viel/groß) [adj] threefold
dreimal (so viel/groß etc.) [adj] treble (something)
dreimal (so viel/groß) [adj] triple
außergewöhnlich groß [adj] royal
zu groß [adj] too big
groß angelegt [adj] total
Groß... [adj] total
groß [adj] wide
enorm groß [adj] whacking great
groß [adj] capital
überdurchschnittlich groß [adj] king-sized
überdurchschnittlich groß [adj] queen-sized
ziemlich groß [adj] tallish
groß [adj] hugeous
ziemlich groß [adj] good-sized
wirklich groß [adj] really great
groß geschrieben [adj] capitalized
groß angelegt [adj] full-dress
fürchterlich groß [adj] awfully big
groß [adj] grand
überdimensional groß [adj] supersize
schrecklich groß [adj] awfully big
viel zu groß [adj] far too big
groß [adj] grown
groß [adj] heavyset
extra groß [adj] king-sized
riesig groß [adj] thumping
groß [adj] capitalized
groß [adj] tall
eine Nummer zu groß [adj] a size too big
alle gleich groß [adj] all of a size
ebenso groß wie [adj] as large as
so groß wie [adj] as large as
so groß wie [adj] as tall as
genauso groß wie [adj] as tall as
so groß wie [adj] as great as
genauso groß wie [adj] as great as
ebenso groß wie [adj] as great as
durchschnittlich groß [adj] average-sized
groß und grimmig-aussehend [adj] big and fierce-looking
groß und lang [adj] big and tall
groß und schwerfällig [adj] big and unwieldy
groß und sperrig [adj] big and unwieldy
groß [adj] bodied
so groß wie ein Auto [adj] car-sized
Groß- / Kleinschreibung-unterscheidend [adj] case sensitive
angenehm groß [adj] comfortably spacious
so groß wie eine Puppe [adj] doll-sized
groß in Schale [adj] dressed up fit to kill
groß in Schale [adj] dressed up to kill
groß in Schale [adj] dressed up to the nines
so groß wie ein Staubkorn [adj] dust-sized
ziemlich groß [adj] fair-sized
recht groß [adj] fair-sized
ziemlich groß [adj] good sized
groß [adj] grande
groß genug [adj] huge enough
groß [adv] largely
gleich groß [adv] commensurately
groß [adv] sizably
groß [adv] sizeably
groß [adv] bigly
Buderl (groß) [Ös.] [n] pony
Buderl (groß) [Ös.] [n] jigger
Buderl (groß) [Ös.] [n] short
Buderl (groß) [Ös.] [n] shot
Buderl (groß) [Ös.] [n] snifter
etwas nicht groß erwähnen [v] not to make an issue of something
groß geschrieben werden [v] rank high
groß abkassieren [v] ride on the gravy train
groß machen [v] do a poo
groß machen [v] do number two (baby talk)
etwas groß herausstellen [v] foreground something
etwas groß herausstellen [v] give prominence to something
groß werden [v] grow up
groß geschrieben werden [v] be a high priority
groß geschrieben werden [v] be considered very important
ebenso groß sein wie ... [v] be just as big as ...
ungefähr gleich groß sein [v] be similar in size
(groß und breit) durch die Medien gehen [v] be widely reported (in the media)
jemanden groß feiern [v] to get the bunting out for someone
groß einkaufen gehen [v] go on a spending spree
zu groß sein für jemanden [v] be baggy for someone
zu groß sein für jemanden [v] be baggy on someone
seine Augen ganz groß öffnen [v] be moon-eyed
unterdrückt werden (bevor es zu groß wird) [v] be suppressed (before the situation became graver)
eine Nummer zu groß für jemanden sein [v] be too big for one's boots
groß werden [v] get tall
ganz groß ankommen [v] go over big
groß werden [v] grow large
Gott ist groß [interj] god is great
ungeheuer groß immense
zu groß too big
gleich groß of equal size
möglichst groß maximum possible
170 cm groß (Personenbeschreibung) height 5' 7'' (physical description)
wie groß auch immer however big
unendlich groß infinite
groß herausgestellt given prominence to
groß herausstellend giving prominence to
groß werdend growing up
groß geworden grown up
groß herausgestellt foregrounded
groß herausstellend foregrounding
ein bisschen zu groß a tad big
etwas zu groß a tad big
groß angelegte Offensive all-out offensive
zog groß reared
zieht groß rears
ziemlich groß tallish
groß geschrieben written in capitals
Idioms
groß werden (Saat) [v] become knee-high by the 4th of july
groß herauskommen make it big
sehr groß as big as all outdoors
sehr groß as big around as a molasses barrel
so groß wie ein Wal as grand as a whale
so groß wie ein Walfisch as grand as a whale
sehr groß big and bold
Phrases
Wie groß sind Sie? how tall are you?
Wie groß sind Sie? what's your height?
zweimal so groß twice as big
so groß, dass ... so big that ...
soundso groß such-and-such a size
so groß wie as big as
Speaking
Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, dass ...? How likely is it that ... ?
Ich glaube, diese Band wird noch einmal groß herauskommen. I think this band is going to be huge.
Der Zeitaufwand ist groß. It is very time-consuming.
Der Zeitaufwand ist groß. It takes a lot of time.
Wie groß sind Sie? What's your height?
sehr groß a whale of
Colloquial
groß machen [v] poo (children's speech)
auf einem Gebiet tätig sein, das eigentlich eine Nummer zu groß für einen ist [übertragen] [v] punch above your weight
groß gewinnen [v] to win big
groß einkaufen gehen [v] to go on a splurge
British Slang
jemanden groß machen [v] big up
Slang
sehr groß badder
verdammt groß big-ass
Business
groß [adj] great
groß [adj] big
groß [adj] large
sehr groß [adj] massive
Groß- und Außenhandelskaufmann [m] merchant of wholesale and foreign trade
Groß- und Außenhandel [m] wholesale and foreign trade
besonders groß king-size
übermäßig groß immoderate
groß angelegt large-scale
ziemlich groß sizable
möglichst groß darstellen to maximize
Economy
Groß-Übernahmeangebot [n] mega-bid
Administration
unverhältnismäßig klein/groß disproportionately small/large
Technical
groß dimensioniert [adj] large-dimensioned
groß [adj] important
groß [adj] large
groß [adj] great
ungeheuer groß [adj] immense
groß [adj] broad
beliebig groß [adj] unlimited
groß [adj] tall
groß [adj] bulky
gleich groß [adj] commensurate
groß [adj] severe
Buderl (groß) [Ös.] [n] shot glass
Groß- greater
besonders groß king-size
sehr groß large-dimensioned
groß dimensioniert large-dimensioned
Groß- major
Automation
negativ‐groß [adj] negative big
positiv‐groß [adj] positive big
positiv-groß positive big
negativ-groß negative big
Pottery
groß [adj] extreme
Titles
Kaufmann im Groß und Außenhandel Management Assistant in Wholesale and Foreign Trade
History
Groß-Hessen [n] Greater Hesse
Engineering
groß [adv] amply
Aeronautics
groß [adj] tall
Automotive
groß [adj] large
groß [adj] great
ziemlich groß sizable
sehr groß huge
Computer
Groß-/Kleinschreibung (wird) unterschieden [adj] case-sensitive
mit Unterscheidung zwischen Groß- und Kleinschreibung [adj] case-sensitive
Groß-/Kleinschreibung change case
Stringlänge zu groß. Invalid string length.
Anweisungsteil zu groß. (Fehlermeldung) Statement part too large. (error message)
Datenstruktur zu groß. (Fehlermeldung) Structure too large. (error message)
Groß-Klein-Umschaltung case shift
Adobe Terms
Groß-/Kleinschreibung ändern change case
SAP Terms
Groß- und Kleinschreibung upper and lower case
Tourism
nahezu so groß wie almost as large as
wirklich groß really great
Botany
Groß-Reiherschnabel storkbill
Groß-Reiherschnabel common stork's bill
Nautical
Öffnung zwischen Groß- und Focksegel slot
WW2 Military
gross [adj] large
Chess
groß [adj] great