Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | hört auf | leaves |
General | hört auf | ceases |
General | hört auf | bails out |
General | hört auf | stops |
General | hört auf | quits |
General | hört auf | ends |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Beim Geld hört die Freundschaft auf. | Friendship ends where business begins. |
Idioms | ||
Idioms | hier hört das abwälzen der Verantwortung auf | buck stops here |
Phrases | ||
Phrases | Bei Geld hört die Freundschaft auf | don't mix money and friendship |
Phrases | Da hört sich alles auf! | that beats everything! |
Speaking | ||
Speaking | Hört sofort mit dem Gerangel auf! | Knock off your fighting right now! |
Speaking | Da hört sich alles auf! | That beats everything! |
Speaking | Hört Ihr jetzt auf zu streiten? | Will you stop arguing/quarrelling with each other? |
Speaking | da hört der Spaß auf | beyond a joke |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | Er hört auf unsere Firma zu vertreten | he ceases to represent our company |