option - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

option

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "option" in German English Dictionary : 35 result(s)

İngilizce Almanca
General
option Alternative [f]
option Wahlmöglichkeit [f]
option Wahl [f]
option Variante [f]
option Auswahlmöglichkeit [f]
option Möglichkeit [f]
option freie Wahl [f]
option Option [f]
option Vorkaufsrecht [n]
Business
option Wahlmöglichkeit [f]
option Wahl [f]
option Entscheidungsfreiheit [f]
option Option [f]
option Alternative [f]
option Optionsrecht [n]
option Vorkaufsrecht [n]
option Bezugsrecht [n]
option Option
option Vorkaufsrecht
Finance
option Option (Börse) [f]
option Option [f]
option Optionsgeschäft [n]
Accounting
option Option [f]
Employment
option Wahlmöglichkeit [f]
option Wahl [f]
Technical
option Zusatzausstattung [f]
option Sonderausstattung [f]
option Sonderausrüstung [f]
Construction
option Sonderausstattung [f]
Engineering
option Sonderzubehör [m]
Logistics
option Auswahlmöglichkeit [f]
option Zusatzeinrichtung [f]
Computer
option Auswahlmöglichkeit [f]
option Option [f]
option etwas aktivieren [v]

Meanings of "option" in English German Dictionary : 15 result(s)

Almanca İngilizce
General
Option [f] premium for the call
Option [f] option
Option [f] election (formal)
Option [f] call
Option [f] first option
Option [f] choice
Business
Option [f] option money
Option [f] option
Option [f] subscription
Option option
Finance
Option [f] call option
Option [f] call premium
Option [f] option
Accounting
Option [f] option
Computer
Option [f] option

Meanings of "option" with other terms in English German Dictionary : 197 result(s)

İngilizce Almanca
General
plating option Oberflächenart [f]
option fixation Optionsfixierung [f]
index option Indexoption [f]
first option Option [f]
co-option Zuwahl [f]
co-option Kooptation [seltener] [f]
co-option Ergänzungswahl (Mitgliedern in eine Gemeinschaft) [f]
co-option Kooption [f]
abandonment of option Optionsaufgabe [f]
additional option Zusatzfunktion [f]
zero option Nulllösung [f]
put option Verkaufoption [f]
basic option Grundoption [f]
default option Standardannahme [f]
all-or-nothing option Alles-oder-Nichts-Option [f]
planning option Planungsvariante [f]
call option Bezugsoption [f]
call option Kaufoption [f]
alternative option Alternative [f]
alternative option alternative Option [f]
alternative option alternative Wahl [f]
alternative option Alternativoption [f]
alternative option andere Möglichkeit [f]
alternative option verschiedene Alternative [f]
easy option einfache Option [f]
easy option einfache Möglichkeit [f]
first option Vorkaufsrecht [n]
put-and-call option Stellagegeschäft [n]
option subject Wahlfach [n]
exercise an option ein Optionsrecht ausüben [v]
exercise/take up an option eine Option ausüben [v]
abandon an option ein Prämiengeschäft abandonnieren [v]
allow an option to lapse eine Option verfallen lassen [v]
write a stock option eine Aktienoption verkaufen [v]
not be an option keine Alternative sein [v]
have an option eine Auswahl haben [v]
have an option eine Möglichkeit haben [v]
have an option eine Option haben [v]
have no other option keine andere Wahl haben [v]
have no other option keine andere Möglichkeit haben [v]
have option eine Auswahl haben [v]
have option eine Wahl haben [v]
have option eine Möglichkeit haben [v]
have the option die Wahl haben [v]
have the option die Option haben [v]
have the option die Möglichkeit haben [v]
Phrases
at buyer's option nach Wahl des Käufers
at seller's option nach Wahl des Verkäufers
at its option nach ihrer Wahl
at its option nach seiner Wahl
Business
option trading Optionshandel [m]
option price Optionspreis [m]
rate of option Prämiensatz [m]
option contract Optionsvertrag [m]
owner of an option Optionsberechtigter [m]
option clause Optionsklausel [f]
option to buy Kaufoption [f]
option to cancel Stornierungsoption [f]
seller's option Verkaufsoption [f]
buying option Kaufoption [f]
seller’s option Verkaufsoption [f]
call option Bezugsoption [f]
foreign currency option Devisenoption [f]
call option Kaufoption [f]
stock option Aktienoption [f]
acquisition option Erfassungsmöglichkeit [f]
OTC option außerbörslich gehandelte Option [f]
over-the-counter option außerbörslich gehandelte Option [f]
first option Vorhand [f]
option money Prämie [f]
currency option Währungsoption [f]
buyer's option Kaufoption [f]
gold option Goldoption [f]
recovery option Wiederherstellungsoption [f]
option money Option [f]
put option Verkaufsoption [f]
share option Aktienbezugsrecht [n]
option privilege Optionsrecht [n]
stock option Aktienbezugsrecht [n]
option trading Termingeschäft [n]
buying option Bezugsrecht [n]
option business Optionsgeschäft [n]
option right Optionsrecht [n]
option business Prämiengeschäft [n]
put option Rückprämiengeschäft [n]
option to buy Vorkaufsrecht [n]
call option Vorprämiengeschäft [n]
option on new shares Option auf neue Aktien
to abandon an option auf die Option verzichten
to exercise an option von einer Option Gebrauch machen
option business Prämiengeschäft
abandon an option eine Option aufgeben
call option Dall Option
single option einfaches Prämiengeschäft
at-the-money option Option am Geld
OTC option börsenfreie Option
over-the-counter option börsenfreie Option
Finance
exercise price option Ausübungskurs [m]
exercise price option Basispreis [m]
stock option plan Aktienoptionsplan [m]
option to buy Kaufoption [f]
put option Verkaufsoption [f]
option to buy Call Option [f]
put option Put Option [f]
call option Call Option [f]
call option Vorprämie (Börse) [f]
call option Kaufoption [f]
call option Vorprämie [f]
call option Option [f]
call option Bezugsoption [f]
binary option binäre Option [f]
currency option Währungsoption [f]
option right Optionsrecht [n]
option to double Nochgeschäft (an der Börse) [n]
option to double Nochgeschäft [n]
repeat option business Nochgeschäft [n]
repeat option business Nochgeschäft (an der Börse) [n]
stock (option) right Aktienbezugsrecht [n]
option right Bezugsrecht [n]
stock option plans Aktienoptionspläne [pl]
index option Index-Option
index option Index-Optionsschein
Economy
share option Aktienbezugsrecht [n]
legal option Optionsrecht [n]
legal option Wahlrecht [n]
Accounting
share option plan Aktienoptionsplan [m]
put option Verkaufsoption [f]
option to accrue Passivierungswahlrecht [n]
recognition option Aktivierungswahlrecht [n]
Banking
call option Vorprämiengeschäft [n]
Business Correspondence
with a week's option mit einer Woche Option
Law
prison sentence without the option of a fine Haftstrafe ohne die Möglichkeit einer Geldstrafe
Politics
zero option Nulllösung [f]
Swiss Law
first option claim Vorhandrecht [n]
Administration
housing option Aufstallungsbeispiel [n]
housing option (livestock farming) Aufstallungsbeispiel (Viehzucht) [n]
Technical
socket option Steckstellenauswahl [f]
process option Verfahrensoption [f]
first option erste Möglichkeit [f]
setting option Einstellmöglichkeit [f]
Automation
option switch Wahlschalter [m]
main option Hauptoption [f]
Biotechnics
special option Sonderausführung [f]
Education
courses without teaching option Studienangebot ohne Lehramtsoption
courses offered with teaching option Studienangebot mit Lehramtsoption
Environment
option value Optionswert [m]
best practical environmental option (bpeo) bestanwendbare Möglichkeit in Hinsicht auf die Umw
Engineering
after-advancing option Vorschubangabe {f} nach dem Druckvorgang
Computer
option code Auswahlcode [m]
editing option Aufbereitungsoption [f]
menu option Auswahlposition [f]
menu option Menüoption [f]
option to edit Bearbeitungsmöglichkeit [f]
default option Standardoption [f]
set-up option Installationsoption [f]
option list Angabenliste [f]
option instruction Erweiterungsanweisung [f]
option table Optionstabelle [f]
option field Zusatzfeld [n]
option field Optionsfeld [n]
setup option Wahlmöglichkeit beim Einstellen
SAP Terms
option type Optionstyp [m]
pull-down option Aktionsmenüeintrag [m]
option money Abstandsbetrag [m]
option price calculator Preisrechner [m]
menu option Menüeintrag [m]
pull-down menu option Aktionsmenüeintrag [m]
option price Optionspreis [m]
menu bar option Menüleisteneintrag [m]
option rate Optionssatz [m]
renewal option Verlängerungsoption [f]
option type Gruppentype [f]
customizing option Anpassungsmöglichkeit [f]
accrual and deferral option Abgrenzungsmöglichkeit [f]
exercising of an option Optionsausübung [f]
option premium Optionsprämie [f]
option number Gruppennummer [f]
currency option Devisenoption [f]
deposit option Verwahrmöglichkeit [f]
option type Optionsart [f]
output option Ausgabeoption [f]
analysis option Auswertungsmöglichkeit [f]
selling option Verkaufoption [f]
procurement option Bezugsmöglichkeit [f]
option type Gruppenart [f]
selection option Abgrenzungsmöglichkeit [f]
stock option Aktienoption [f]
release option Freigabemöglichkeit [f]
option package Optionspaket [n]
option to capitalize Aktivierungswahlrecht [n]
option risks Optionsrisiken [pl]
option master data Gruppenstammdaten [pl]
allocation of bom to option Stücklistenzuordnung zur Gruppe
leasing with purchase option Leasing mit Vorkaufsrecht
leasing without purchase option Leasing ohne Vorkaufsrecht
bdc option BDC-Option
Card Games
first option Vorhand [f]