reasons - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

reasons

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "reasons" in German English Dictionary : 8 result(s)

İngilizce Almanca
General
reasons Begründung [f]
reasons Gründe [pl]
reasons Ursachen [pl]
reasons Begründungen [pl]
reasons Beweggründe [pl]
reasons überlegt
reasons denkt logisch
reasons folgert

Meanings of "reasons" with other terms in English German Dictionary : 100 result(s)

İngilizce Almanca
General
because of the above stated reasons wegen den oben angegebenen Gründen [adv]
because of the above stated reasons wegen den oben genannten Gründen [adv]
due to compelling reasons aus zwingenden Gründen [adv]
due to reasons beyond our control aufgrund höherer Gewalt [adv]
due to reasons beyond our control aufgrund von höherer Gewalt [adv]
due to reasons beyond our control wegen höherer Gewalt [adv]
due to reasons beyond our control aufgrund von Umständen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen [adv]
due to reasons beyond our control durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben [adv]
due to similar reasons aus ähnlichen Gründen [adv]
due to similar reasons aufgrund ähnlicher Gründe [adv]
due to the above stated reasons aus den oben genannten Gründen [adv]
due to the reasons explained above aus den oben genannten Gründen [adv]
due to the reasons listed aus den aufgeführten Gründen [adv]
due to the reasons listed aufgrund der aufgeführten Gründe [adv]
for justifiable reasons aus gerechtfertigten Gründen [adv]
for justifiable reasons aus berechtigten Gründen [adv]
for reasons beyond our control aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle [adv]
from all reasons above aus allen oben genannten Gründen [adv]
from all reasons above aus allen vorstehend genannten Gründen [adv]
put forward good reasons wichtige Gründe vorbringen [v]
give reasons for begründen (eine Behauptung) [v]
set out/state one's objections in writing, giving reasons/stating the reasons Einwendungen schriftlich niederlegen und begründen [v]
main reasons Hauptgründe [pl]
security reasons Sicherheitsgründe [pl]
reasons of safety Sicherheitsgründe [pl]
objective reasons sachliche Gründe [pl]
bureaucratic reasons bürokratische Gründe [pl]
for various reasons aus verschiedenen Gründen
given reasons for begründet
giving reasons for begründend
for reasons of organisation aus organisatorischen Gründen
elusive reasons schwer nachvollziehbare Gründe
emotions and reasons Gefühl und Verstand
compelling reasons zwingende Gründe
special (urgent) urban-planning reasons besondere (zwingende) städtebauliche Gründe
specific reasons besondere Gründe
the reasons he gave were seine Begründung war
for reasons of environmental protection aus Umweltschutzgründen
for reasons of expediency aus Zweckmäßigkeitsgründen
for a multiplicity of reasons aus vielerlei Gründen
for political reasons aus politischen Gründen
for reasons of clarification aus Klarstellungsgründen
for family reasons aus familiären Gründen
for inexplicable reasons aus unerfindlichen Gründen
Phrases
for political reasons aus politischen Gründen
Reasons enough for me to ... Grund genug für mich, ...
without giving reasons ohne Begründung
without giving any reasons unentschuldigt
because of space reasons aus Platzgründen
for a variety of reasons aus verschiedenen Gründen
for any number of reasons aus den unterschiedlichsten Gründen
for environmental reasons aus Gründen des Umweltschutzes
for family reasons aus familiären Gründen
for financial reasons aus finanztechnischen Gründen
for health reasons aus gesundheitlichen Gründen
for legalistic reasons aus (rein) formalrechtlichen/formaljuristischen Gründen
for logical reasons sinnvollerweise
for obvious reasons aus nahe liegenden Gründen
for operational reasons betriebsbedingt
for operational reasons aus betrieblichen Gründen
for personal reasons aus persönlichen Gründen
for procedural reasons aus verfahrenstechnischen Gründen
for professional reasons aus beruflichen Gründen
for professional reasons von Berufs wegen
for reasons of age aus Altersgründen
for reasons of cost aus Kostengründen
for reasons of age altersbedingt
for reasons of health aus gesundheitlichen Gründen
for reasons of administrative economy aus verwaltungsökonomischen Gründen
for reasons of age altershalber
for reasons of proportionality aus Gründen der Verhältnismäßigkeit
for reasons of safety aus Sicherheitsgründen
for reasons that are not clear aus ungeklärten Gründen
for reasons of procedural economy aus verfahrensökonomischen Gründen
for reasons of space aus Platzgründen
for security reasons aus Sicherheitsgründen
for various reasons aus verschiedenen Gründen
for whatever reasons aus welchen Gründen auch immer
for work reasons aus beruflichen Gründen
because of these reasons aufgrund dieser Gründe
because of these reasons aus diesen Gründen
Speaking
There are no reasons. Es liegen keine Gründe vor.
Business
for reasons of precaution vorsorglicherweise [adv]
give reasons begründen [v]
specific reasons besondere Gründe
technical reasons technische Gründe
Business Correspondence
for competitive reasons aus Wettbewerbsgründen
Law
reasons (given) for the judgement Urteilsbegründung [f]
reasons for changes Änderungsgründe [pl]
reasons for the decision Urteilsgründe [pl]
reasons for detention Haftgründe [pl]
reasons for the decision Entscheidungsgründe [pl]
Politics
Asylum Reasons for Refusal letter ablehnender Asylbescheid
Persons persecuted for political reasons enjoy the right of asylum. Politisch Verfolgte genießen Asylrecht.
Swiss Law
withdrawal for valid reasons Ausschluss aus wichtigem Grund
Technical
for economical reasons aus Wirtschaftlichkeitsgründen [pl]
Biotechnics
safety reasons Sicherheitsgründe [pl]
Jobs
dismissal of exceptional reasons außerordentliche Kündigung [f]
termination of employment for operational reasons betriebsbedingte Kündigung [f]
Construction
reasons of equity Gründe der Billigkeit