İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | rest on | aufliegen [v] |
Technical | rest on | aufliegen |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | rest on evidence | auf Beweismitteln basieren [v] |
General | rest one's head on the hand | den Kopf aufstützen [v] |
General | rest on your laurels | sich auf seinen Lorbeeren ausruhen [v] |
General | rest on one's laurels | sich auf seinen Lorbeeren ausruhen [v] |
General | to rest on | aufstützen auf [v] |
General | to rest on someone | jemandem obliegen [v] |
General | be on bed rest | Bettruhe haben [v] |
General | rest on one's oars | ausspannen |
Phrases | ||
Phrases | rest on one's laurels | sich auf seinen Lorbeeren ausruhen |
Phrases | Rest in peace (R.I.P.) (inscription on gravestones) | Ruhe in Frieden! |
Phrases | Rest in peace (R.I.P.) (inscription on gravestones) | Ruhe sanft! (Grabinschrift) |
Business | ||
Business | rest on evidence | auf Beweismitteln basieren |
Law | ||
Law | to rest on evidence | auf Beweismitteln basieren [v] |