Geçmiş

return (of)

Meanings of "return (of)" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	return (of)	Wiederansiedlung (von) [f]

Meanings of "return (of)" with other terms in English German Dictionary : 73 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	a road of no return	ein Weg ohne Wiederkehr [m]
2	General	date of return	Rückgabetermin [m]
3	General	hurdle rate of return	erwartete Mindesrendite [f]
4	General	point of no return	Gefahrenmitte [f]
5	General	date of return	Rückreisedatum [n]
6	General	long/yearn/pine/ache for the return of someone/something	sich jemanden/etwas zurückwünschen [v]
7	General	long/yearn/pine/ache for the return of someone/something	sich nach someone/einer Sache zurücksehnen [v]
8	General	return receipt of something	den Empfang (etwas) rückbestätigen [v]
9	General	demand the return of a gift	eine Schenkung zurückfordern [v]
10	General	rates of return	Erträge [pl]
11	General	rates of return	Ertragssätze [pl]
12	General	rates of return	Renditen [pl]
13	General	form of income tax return	Formular zur Einkommensteuererklärung
14	General	return of items deposited	Herausgabe hinterlegter Sachen
Phrases
15	Phrases	by return of post	postwendend [adv]
Colloquial
16	Colloquial	a point of no return	ein Punkt ohne Wiederkehr
17	Colloquial	a point of no return	ein Punkt ohne Zurück
18	Colloquial	a point of no return	ein Punkt
19	Colloquial	a point of no return	von dem an es kein Zurück mehr gibt
Business
20	Business	rate of return	Ertragssatz [m]
21	Business	rate of return	Ertrag [m]
22	Business	rate of return	Ertragssatz (bei etwas) [m]
23	Business	rate of return	Kapitalverzinsung [f]
24	Business	return of investment (ROI)	Anlagenrendite [f]
25	Business	return of investment (ROI)	Kapitalrendite [f]
26	Business	return of investment (ROI)	Rendite [f]
27	Business	rate of return	Ertragsrate [f]
28	Business	rate of return	Rendite [f]
29	Business	return of premium	Prämienrückgewähr [f]
30	Business	return of premium	Prämienrückvergütung [f]
31	Business	return of capital	Kapitalrückzahlung [f]
32	Business	fair rate of return	angemessene Verzinsung
33	Business	internal rate of return (irr)	interne Zinsfuß Methode
34	Business	return of empties	Rücksendung von Leergut
Finance
35	Finance	rate of return	Rendite [f]
36	Finance	return of capital	Kapitalrückzahlung [f]
37	Finance	target rate of return	angestrebte Verzinsung [f]
Economy
38	Economy	rate of return	Rendite [f]
39	Economy	rate of return	Ertragsrate [f]
40	Economy	internal rate of return	interner Zinssatz
41	Economy	internal rate of return	interner Zinsfuß
Accounting
42	Accounting	internal rate of return	interner Zinsfuß
Banking
43	Banking	rate of return	Kapitalverzinsung [f]
Business Correspondence
44	Business Correspondence	by return of mail	postwendend [adv]
45	Business Correspondence	please quote us by return of mail	bitte postwendend Angebot
46	Business Correspondence	kindly advise us by return of mail	Bitte benachrichtigen Sie uns postwendend
Employment
47	Employment	rate of return	Ertragsrate [f]
Law
48	Law	claim by the owner for the return of his property	Eigentumsherausgabeanspruch [m]
49	Law	action for the return of property (immovables)	Herausgabeklage [f]
50	Law	action for the return of property (immovables)	Vindikationsklage [f]
51	Law	claim by the owner for the return of his property	rei vindicatio
52	Law	agreement on the rescue and return of astronauts as well as the return of objects launched in to outer space	Abkommen über die Rettung und Rückführung von Raumfahrern sowie die Rückgabe von Gegenständen, die in den Weltraum geschossen wurden
Swiss Law
53	Swiss Law	report of return	Rückgabeprotokoll [n]
Patent
54	Patent	return channel of telegraphic communication	Rückkanal des Telegrafieverkehrs
55	Patent	prevention of return shock	Rückschlagverhinderung
Administration
56	Administration	certificate of return	Heimreiseschein [m]
Technical
57	Technical	return run/belt/side (of a belt conveyor)	Untergurt [m]
58	Technical	return run/belt/side (of a belt conveyor)	Unterband [n]
59	Technical	return run/belt/side (of a belt conveyor)	Untertrum [n]
Religion
60	Religion	return of thanks	Tischgebet [n]
Construction
61	Construction	rate of return	Ertragssatz [m]
62	Construction	rate of return	Ertrag [m]
Petrol
63	Petrol	return of assets	Kapitalrückfluss [m]
Aeronautics
64	Aeronautics	point of no return	Umkehrgrenzpunkt [m]
Railroad
65	Railroad	rate of return	Rendite [f]
IT
66	IT	internal rate of return (irr)	interne Rendite
Insurance
67	Insurance	return of premium	Prämienrückgewähr [f]
68	Insurance	return of premium	Prämienrückvergütung [f]
Music
69	Music	return of the theme	Wiederkehr des Themas [f]
70	Music	The Return of Ulysses' (by Monteverdi/work title)	Odysseus' Heimkehr' (von Monteverdi/Werktitel)
71	Music	The Return of Ulysses' (Monteverdi)	Odysseus' Heimkehr' (Monteverdi)
Paper Terms
72	Paper Terms	return of goods	Rücksendung [f]
Mechanical Engineering
73	Mechanical Engineering	non-cutting return of the tool	Rücklauf des Werkzeugs