İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | slabbing | Plattenbelag [m] |
General | slabbing | abschwartend |
General | slabbing | zerschlagend |
Technical | ||
Technical | slabbing | Vorwalzen [n] |
Production | ||
Production | slabbing | Brammenherstellung [f] |
Production | slabbing | Flächen [n] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | slabbing (lumber) | Schwartenabsägen (Holz) [n] |
General | slabbing off | abschwartend |
Technical | ||
Technical | slabbing cut | Schälschnitt (Fräsmaschine) [m] |
Technical | slabbing cut | Schälschnitt [m] |
Technical | slabbing gang (lumber) | Gattersäge (zum Besäumen von Baumstämmen) [f] |
Technical | slabbing pass | Brammenkaliber [n] |
Technical | slabbing mill | Brammenwalzwerk [n] |
Technical | slabbing mills | Brammenwalzwerke [pl] |
Printing | ||
Printing | slabbing of the electrotype | Richten [n] |
Printing | slabbing of the electrotype | Richten {n} des Galvanos |
Production | ||
Production | slabbing cut | Schälschnitt [m] |
Production | slabbing mill | Brammenwalzwerk [n] |