to heat

Meanings of "to heat" with other terms in English German Dictionary : 60 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	any of three radiations of heat falling in succession from the sun to the air	irgendeine von drei Strahlungen von Wärme, die nacheinander von der Sonne in die Luft fallen [f]
2	General	reaccustom yourself to the heat	sich wieder an die Hitze gewöhnen [v]
3	General	dissipate something (to the environment) (heat, energy etc.)	abführen [v]
4	General	dissipate something (to the environment) (heat, energy etc.)	etwas (an die Umgebung) abgeben [v]
5	General	to be in a dead heat	gleichauf liegen [v]
6	General	amount of heat to be dissipated	abzuführende Verlustleistung
7	General	shape permanence to heat	Formbeständigkeit in der Wärme
Idioms
8	Idioms	to heat up	sich zuspitzen [v]
Colloquial
9	Colloquial	bring heat to	etwas in Bewegung bringen [v]
10	Colloquial	bring heat to	Spannung in etwas bringen [v]
Quality Management
11	Quality Management	resistance to heat	Hitzebeständigkeit [f]
12	Quality Management	resistance to heat	Wärmebeständigkeit [f]
Law
13	Law	to act in the heat of the moment	im Affekt handeln [v]
Patent
14	Patent	sensitive to heat	wärmeempfindlich
15	Patent	resistance to heat change	Temperaturwechselbeständigkeit
16	Patent	arrangements for conducting heat to the thermomete	Anordnungen zur Wärmeleitung zum Thermometer
17	Patent	heat exchanger attached to tank wall	Wandwärmetauscher
18	Patent	indirect contact to heat-exchanger media	indirekte Berührung der Wärmetauschmittel
Technical
19	Technical	resistance to heat transfer	Wärmeübergangswiderstand [m]
20	Technical	air-to-air heat exchanger	Luft-Luft-Wärmetauscher [m]
21	Technical	air-to-water heat exchanger	Luft-Wasser-Wärmetauscher [m]
22	Technical	water-to-water heat exchanger	Wasser-Wasser-Wärmeaustauscher [m]
23	Technical	immunity to heat	Wärmebeständigkeit [f]
24	Technical	resistance to soldering heat	Lötwärmebeständigkeit [f]
25	Technical	air-to-air heat pump	Luft/Luft-Wärmepumpe [f]
26	Technical	sensitivity to heat	Wärmeempfindlichkeit [f]
27	Technical	resistance to heat	Temperaturbeständigkeit [f]
28	Technical	heat to be removed	abzuführende Wärme [f]
29	Technical	sensitiveness to heat	Hitzeempfindlichkeit [f]
30	Technical	resistance to heat	Wärmebeständigkeit [f]
31	Technical	resistance to heat	Hitzebeständigkeit [f]
32	Technical	sensitivity to heat	Hitzeempfindlichkeit [f]
33	Technical	resistance to glow heat	Glutbeständigkeit [f]
34	Technical	resistance to heat	Beständigkeit gegen(über) Hitze/Wärme
35	Technical	resistant to heat	hitzefest
36	Technical	resistant to heat	wärmebeständig
37	Technical	resistant to heat	hitzebeständig
38	Technical	sensitive to heat	hitzeempfindlich
39	Technical	resistant to heat	wärmefest
Physics
40	Physics	thrust due to heat	Wärmeschub [m]
41	Physics	dissipation (of heat/energy to the environment)	Ableitung [f]
42	Physics	dissipation (of heat/energy to the environment)	Abführung [f]
43	Physics	heat transfer (to the environment)	Wärmeabfuhr (an die Umgebung) [f]
44	Physics	heat transfer (to the environment)	Wärmeabfuhr [f]
45	Physics	heat transfer (to the environment)	Wärmeabgabe [f]
Chemistry
46	Chemistry	sensitive to heat	hitzeempfindlich [adj]
Building Technology
47	Building Technology	resistance to glow heat	Glutbeständigkeit [f]
Engineering
48	Engineering	exposure to heat	Wärmeeinwirkung [f]
49	Engineering	heat required to melt	Schmelzwärme [f]
50	Engineering	resistance to glow heat	Glutbeständigkeit [f]
51	Engineering	to absorb heat	Wärme aufnehmen
Gastronomy
52	Gastronomy	to heat something gently	etwas leicht rösten [v]
Textiles
53	Textiles	fastness to dry heat	Trockenhitzeechtheit [f]
Zoology
54	Zoology	to be in heat	rossig sein
Mechanical Engineering
55	Mechanical Engineering	air-to-air heat exchanger	Luft-Luft-Wärmetauscher [m]
Thermodynamics
56	Thermodynamics	resistance to heat	Hitzebeständigkeit [f]
57	Thermodynamics	resistance to heat	Wärmebeständigkeit [f]
HVAC
58	HVAC	air-to-air heat exchanger	Luft-Luft-Wärmetauscher [m]
59	HVAC	amount of heat to be dissipated	abzuführende Verlustleistung [f]
60	HVAC	amount of heat to be dissipated	abzuführende Wärmemenge [f]