Geçmiş

to what

Meanings of "to what" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	to what	wozu [adv]

Meanings of "to what" with other terms in English German Dictionary : 86 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	to what extent	inwieweit [adv]
2	General	contrary to what is believed	im Gegensatz zu dem, was man glaubt [adv]
3	General	contrary to what is believed	im Gegensatz dazu, was häufig behauptet wird [adv]
4	General	contrary to what is believed	im Gegensatz zu dem, was allgemein angenommen wird [adv]
5	General	if and to what extent	wenn und soweit [adv]
6	General	if and to what extent	ob und in welchem Umfang [adv]
7	General	if and to what extent	ob und inwieweit [adv]
8	General	agreement on what to do	Einigung in Bezug auf was zu tun ist [f]
9	General	agreement on what to say	Einigung auf eine Aussage [f]
10	General	have no clue what to do	weder ein noch aus wissen [v]
11	General	anticipate what someone is planning to do	jemandem vorgreifen [v]
12	General	be at a loss as to what to advise	keinen Rat wissen [v]
13	General	be at a loss what to do.	nicht wissen, was man tun soll [v]
14	General	tell someone what they want to hear	jemandem nach dem Mund reden [v]
15	General	according to what we decided	gemäß unserer Entscheidung
16	General	to what purpose?	zu welchem Zweck?
17	General	what has that got to do with the price of fish?	bleib beim Thema!
Idioms
18	Idioms	to have got what was comingto one	sein Fett weghaben [v]
19	Idioms	a man's got to do what a man's got to do	was ein Mann tun muss
20	Idioms	a man's got to do what a man's got to do	ein Mann muss tun
Phrases
21	Phrases	i'm at a loss what to do	Ich weiß nicht was ich tun soll
22	Phrases	i fail to see what you mean	Ich begreife nicht was Sie meinen
23	Phrases	what remains to be done?	Was kann man noch tun?
24	Phrases	what relation is she to you?	Wie ist sie mit dir verwandt?
25	Phrases	pay heed to what he says!	Geben Sie acht auf seine Worte!
26	Phrases	do what you have to do!	Tu was du nicht lassen kannst!
27	Phrases	what is that supposed to mean?	Was soll das denn heißen?
28	Phrases	what a bloody place to work in!	Ein Scheißladen ist das hier!
29	Phrases	Pay heed to what he says!	Beherzigen Sie seine Worte!
30	Phrases	according to what you said	nach Ihrer Aussage
Proverb
31	Proverb	what is learnt in the cradle lasts to the tomb	Gelernt ist gelernt
32	Proverb	what you want to keep a secret tell no one	Was du allein wissen willst das sage niemand
Speaking
33	Speaking	I don't know what prompted her to leave.	Ich weiß nicht, was sie veranlasst hat, zu gehen.
34	Speaking	I don't know what to make of him.	Ich weiß nicht, was ich von ihm halten soll.
35	Speaking	I don't know what to say.	Ich bin sprachlos.
36	Speaking	I fail to see what you mean.	Ich begreife nicht, was Sie meinen.
37	Speaking	I know what to expect.	Ich weiß, was mich erwartet.
38	Speaking	I'm at a loss what to do.	Ich weiß nicht, was ich tun soll.
39	Speaking	I'm going to tell Mum what you said.	Das werde ich der Mami sagen.
40	Speaking	I'm trying to fathom what ...	Ich versuche zu ergründen, was ...
41	Speaking	I've got to watch what I eat.	Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten.
42	Speaking	Things aren't what they used to be.	Es ist alles nicht mehr so wie früher.
43	Speaking	what ... to?	wozu
44	Speaking	What am I going to do now?	Nun ist guter Rat teuer.
45	Speaking	What am I to do?	Was soll ich tun?
46	Speaking	What are you going to do after?	Was hast du danach noch vor?
47	Speaking	What are you trying to suggest?	Worauf wollen Sie hinaus?
48	Speaking	What are you up to?	Was machst du?
49	Speaking	What are you up to?	Was hast du vor?
50	Speaking	What brings you to me?	Was führt Sie zu mir?
51	Speaking	What church do you belong to?	Welcher Kirche gehörst du an?
52	Speaking	What circumstances brought you to this town?	Wie hat es dich denn in diese Stadt verschlagen?
53	Speaking	What do you expect to achieve by that?	Was willst du damit bezwecken?
54	Speaking	What do you have to say in your defence?	Was haben Sie zu Ihrer Verteidigung vorzubringen?
55	Speaking	What have I done to deserve this?	Womit habe ich das (nur) verdient?
56	Speaking	What have you been up to lately?	Was treibst du denn so?
57	Speaking	What have you been up to this time?	Was hast du denn jetzt wieder angestellt?
58	Speaking	What have you been up to?	Was hast du nun angestellt?
59	Speaking	What is that supposed to achieve?	Was soll das bezwecken?
60	Speaking	What is that supposed to be good for?	Wozu soll das gut sein?
61	Speaking	What obstacle is there to that?	Was steht dem entgegen?
62	Speaking	What possessed you to do that?	Was ist in Sie gefahren, so etwas zu tun?
63	Speaking	What possessed you to do that?	Was ist in dich gefahren, so etwas zu tun?
64	Speaking	What remains to be done?	Was kann man noch tun?
65	Speaking	What would you like to drink?	Was möchtest du trinken?
66	Speaking	anyway back to what I was saying	egal, was war ich am erzählen?
67	Speaking	are you really not going to tell me what you do?	willst du mir wirklich nicht erzählen was du machst?
68	Speaking	are you really not going to tell me what you do?	willst du mir wirklich nicht erzählen als was du arbeitest?
69	Speaking	back to what i was saying	um auf meine Äußerung zurückzukommen
70	Speaking	back to what i was saying	zurück zu dem, was ich sagte
71	Speaking	because of what he did to me	wegen dem, was er mir angetan hat
72	Speaking	because of what he did to me	wegen dem, was er mit mir gemacht hat
73	Speaking	but it took me a while to figure out what happened	aber es hat etwas gedauert, bis ich verstanden habe was geschehen ist
74	Speaking	but it took me a while to figure out what happened	es hat mich etwas Zeit gekostet es zu verstehen
75	Speaking	what would you like to eat?	Was möchtest du essen?
Colloquial
76	Colloquial	(Let's) cut to the chase - what is it you want me to do?	Kommen wir gleich zum Punkt
77	Colloquial	according to what I have heard	nach dem was ich gehört habe
78	Colloquial	according to what we have heard	nach dem was wir gehört haben
79	Colloquial	am i supposed to know what it is?	muss ich wissen, was das ist?
80	Colloquial	am i supposed to know what it is?	sollte ich jetzt wissen, was das ist?
Business Correspondence
81	Business Correspondence	to complete what we said on the phone	in Ergänzung unseres Telefongesprächs
82	Business Correspondence	on what terms are you ready to supply	unter welchen Bedingungen liefern Sie
83	Business Correspondence	what you intend to do in this matter	was Sie zu tun beabsichtigen
84	Business Correspondence	what is to be done with the goods	mit der Ware geschehen soll
85	Business Correspondence	to what figure	bis zu welchem Betrag
Psychology
86	Psychology	What caused/led you to change your mind?	Was hat dich veranlasst, deine Meinung zu ändern?