İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | unwinding | entspannend [adj] | ||
General | unwinding | abwickelnd [adj] | ||
General | unwinding | Rückabwicklung (eines Geschäfts, Vertrages...) [f] | ||
General | unwinding | Abrollen [n] | ||
General | unwinding | Abspulen [n] | ||
General | unwinding | Abwickeln [n] | ||
General | unwinding | entspannend | ||
General | unwinding | abwickelnd | ||
General | unwinding | abspulend | ||
General | unwinding | ausspannend | ||
General | unwinding | abschaltend | ||
General | unwinding | abrollend | ||
General | unwinding | entrollend | ||
General | unwinding | die Seele baumeln lassend | ||
General | unwinding | ausrollend | ||
General | unwinding | abspannend | ||
General | unwinding | abhaspelnd | ||
General | unwinding | abnehmend | ||
Technical | ||||
Technical | unwinding | Abrollen [n] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | unwinding | Abspulen [n] | ||
Mechanical Engineering | unwinding | Abwickeln [n] | ||
Mechanical Engineering | unwinding | Abwickel... | ||
Production | ||||
Production | unwinding | Abwickel... |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | tape-unwinding | Bandabwicklung [f] |
Patent | ||
Patent | unwinding webs | Abwickeln von bahnförmigem Gut |
Patent | removing of unwinding machine | Entfernen der Abwickelmaschine |
Patent | unwinding mechanism | Wickelmaschine |
Patent | unwinding machine | Abwickelmaschine |
Patent | thread guide facilitating unwinding of material fr | Ablauffadenführer |
Technical | ||
Technical | unwinding system | Abwickelanlage [f] |
Textiles | ||
Textiles | overhead unwinding | Überkopfabzug [m] |
Textiles | unwinding machine | Abwickelmaschine [f] |
Packaging | ||
Packaging | unwinding machine | Auf- und Abwickelmaschine [f] |