Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Wiegen [n] | sway | ||
General | Wiegen [n] | roll (of a person's gait) | ||
General | Wiegen [n] | craddling | ||
General | Wiegen [n] | weighing | ||
General | wiegen [v] | rock | ||
General | wiegen [v] | cradle | ||
General | wiegen [v] | dandle | ||
General | wiegen [v] | to scale | ||
General | wiegen [v] | to nurse | ||
General | wiegen [v] | weigh | ||
General | wiegen [v] | dandle | ||
General | Wiegen [pl] | cradles | ||
General | wiegen | weigh | ||
General | wiegen | cradle | ||
General | wiegen | rock | ||
Business | ||||
Business | Wiegen [n] | weighing | ||
Business | wiegen [v] | weigh | ||
Banking | ||||
Banking | Wiegen [n] | weighing | ||
Technical | ||||
Technical | wiegen [v] | weigh | ||
Technical | wiegen [v] | scale | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | Wiegen [n] | weighing | ||
Engineering | ||||
Engineering | wiegen [v] | weigh | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | wiegen [v] | weigh | ||
Automotive | ||||
Automotive | wiegen [v] | weigh | ||
Paper | ||||
Paper | Wiegen [n] | weighing | ||
Military | ||||
Military | wiegen [v] | weigh | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | wiegen [v] | weigh |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | jemanden in Sicherheit wiegen [v] | lull someone into a false sense of security | ||
General | sich wiegen [v] | move to and fro | ||
General | schwerer wiegen [v] | outbalance | ||
General | neu wiegen [v] | reweigh | ||
General | wiegen (zu) [v] | chop up (into) | ||
General | sich wiegen [v] | sway | ||
General | sich in Sicherheit wiegen [v] | think oneself safe | ||
General | etwas wiegen [v] | tip the scales at something | ||
General | sich wiegen [v] | waver | ||
General | etwas mit der Waage wiegen [v] | weigh something on the scales | ||
General | sich wiegen [v] | sway | ||
General | sich in der Hoffnung wiegen [v] | cherish the hope | ||
General | sich wiegen [v] | get onto the scales | ||
General | sich wiegen | rock | ||
General | nochmals wiegen | reweigh | ||
Business | ||||
Business | sich wiegen | sway | ||
Patent | ||||
Patent | Dosieren durch Wiegen | dosing by weighing | ||
Patent | Dosieren durch Wiegen | dosing by means of weighing |