basis - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

basis

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "basis" in French English Dictionary : 15 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
basis socle [m]
basis base [f]
General
basis fondement [m]
basis fond [m]
basis socle [m]
basis principe [m]
basis base [f]
basis assise [f]
Business
basis base [f]
State Law
basis conditions [pl/f]
Urbanism
basis assiette [f]
Computer
basis fondement [m]
basis base [f]
Mathematics
basis base [f]
Arts
basis base [f]

Meanings of "basis" in English French Dictionary : 1 result(s)

Fransızca İngilizce
Mathematics
basis [m] base

Meanings of "basis" with other terms in English French Dictionary : 374 result(s)

İngilizce Fransızca
General
(on a) regular basis régulièrement [adv]
(on a) regular basis de façon régulière [adv]
(on a) regular basis fréquemment [adv]
be a basis servir de base [v]
be a basis for servir de base pour [v]
be based on basis of être basé sur [v]
be based on the basis of être basé sur [v]
be considered on a preferential basis être considéré à titre préférentiel [v]
be basis être la base [v]
be employed on a salary basis être employé sur un salaire de base [v]
be taken as a basis servir de base [v]
be taken as a basis être considéré comme base [v]
be the basis of être la base de [v]
be the basis of être la cause de [v]
be the basis of être le pilier de [v]
build on solid basis construire des bases solides [v]
constitute a basis constituer une base [v]
constitute a basis établir une base [v]
constitute the basis constituer la base [v]
comprise a basis for constituer la base de [v]
evaluate on a case-by-case basis évaluer au cas par cas [v]
follow the basis suivre la base [v]
form a basis former une base [v]
form a basis servir de base [v]
form a basis for former une base pour [v]
form a basis for servir de base pour [v]
form basis former une base [v]
form basis servir de base [v]
form the basis for former la base de [v]
constituting a basis for constituer une base pour [adj]
forming a basis for formant une base pour [adj]
a sound basis une base solide [f]
balance sheet basis base du bilan financier [f]
daily basis base quotidienne [f]
fare basis base tarifaire [f]
on a personal basis à titre personnel
basis and procedures base et procédures
Business
on an occasional basis à l'occasion [adv]
basis of fond [m]
basis of assessment assiette [f]
on the basis of en exécution de [prep]
on the basis of en fonction de [prep]
on the basis of en vertu de [prep]
on the basis of compte tenu de [prep]
on the basis of en tenant compte de [prep]
on the basis of suivant [prep]
on the basis of selon [prep]
on the basis of d'après [prep]
on the basis of en application de [prep]
on the basis of conformément à [prep]
basis of assessment base d'imposition
on a short-term basis à court terme
discrimination on the basis of sex discrimination fondée sur le sexe
Commerce
day-to-day basis au jour le jour
basis for discussion base de discussion
pro rata basis au prorata
Employment
piece-work basis à la pièce
Human Resources
set priorities on a rational basis fixer les priorités de façon rationnelle [v]
meets/does-not-meet basis mode « satisfait/ne satisfait pas » [m]
appointment on an acting basis nomination intérimaire [f]
on a case-by-case basis au cas par cas
Social Security
piece rate basis sur un tarif à la pièce
basis for determining benefit méthode de calcul de la prestation
(on a) means-test basis subordonné au critère des ressources
(on a) means-test basis sous condition de ressources
Accounting
regular and continuous basis base régulière et continue [n]
tax basis base d'imposition [n]
tax basis assiette de l'impôt [n]
tax basis assiette fiscale [n]
cash basis comptabilité de caisse [n]
accrual basis méthode de la comptabilité d'exercice [n]
accrual basis comptabilité d'engagements [n]
accrual basis comptabilité d’exercice [n]
going concern basis continuité de l'exploitation
as a basis comme instrument
measurement basis for motor vehicles base d'évaluation utilisée pour les véhicules à moteur
measurement basis for ıt equipment base d'évaluation utilisée pour les équipements informatiques
basis used for determining fair value bases utilisées pour déterminer la juste valeur
measurement basis for fixtures and fittings base d'évaluation utilisée pour les agencements et installations
measurement basis for buildings base d'évaluation utilisée pour les constructions
cash basis accounting comptabilité de trésorerie
measurement basis for land base d'évaluation utilisée pour les terrains
basis of assessment assiette de l'impôt
cash basis accounting comptabilité de caisse
on a timely basis en temps voulu
basis for taxation assiette de l'impôt
going concern basis continuité d'exploitation
accrual basis of accounting comptabilité d'engagement
legal basis support juridique
basis of assessment assiette fiscale
basis on which contingent rent determined bases de détermination du loyer conditionnel
accounting on a direct cost basis comptabilité en coûts directs
going concern basis principe de la continuité d'exploitation
Finance
on an full-year basis annuel [adj]
on an annualized basis annuel [adj]
on an annual basis annuel [adj]
expenditure basis of accounting méthode de comptabilité axée sur les dépenses [f]
accrual basis of accounting méthode de la comptabilité d'exercice [f]
cash basis reporting décaissements [pl/m]
basis price prix de base
cash basis comptabilité de caisse
on a collateralized basis moyennant garantie
cash basis accounting comptabilité de caisse
basis of calculation base de calcul
cash basis accounting comptabilité de trésorerie
consolidated basis sur une base consolidée
basis point point de base
accrual-basis accounting comptabilité d'engagement
basis risk risque de base
cash basis reporting établissement des données sur base encaissements
accrual basis accounting comptabilité sur la base des droits et obligations
accrual basis sur la base des droits constatés
basis risk risque de base
cash basis reporting établissement des données sur la base des encaissements
due-for-payment basis of recording enregistrement sur la base de la date d'exigibilité
on a net cash basis sur base caisse nette
accrual basis sur la base des droits et obligations
adjustment to cash basis ajustement à la base encaissements-décaissements
on an annualized basis en année complète
on an annualized basis en année pleine
on an full-year basis en année pleine
on an as needed basis en tant que de besoin
net cash basis sur une base nette encaissements-décaissements
transaction basis sur la base des transactions
cash basis accounting comptabilité encaissements-décaissements
approximate cash basis base approchée encaissements et décaissements
on an annual basis en année complète
valuation basis base d'évaluation
on a year-to-year basis en glissement annuel
borrowing on a pass-through basis emprunt avec rétrocession immédiate
on a balance sheet basis base des valeurs comptabilisées aux bilans
adjustment to cash basis ajustement à la base caisse
on a cash basis sur la base caisse
basis of assessment base d'imposition
basis of recording base d'enregistrement
basis risk risque d'instabilité de l'écart terme/comptant
basis of reporting base de communication des données
basis point point de base
cash basis accounting comptabilité sur la base de caisse
valuation basis base de valorisation
cash basis accounting comptabilité de caisse
cash basis accounting système de la gestion
gross or net basis base brute ou nette
on a year-on-year basis en glissement annuel
on a year-on-year basis d'une année sur l'autre
on a cash basis sur la base des encaissements-décaissements
cash basis accounting comptabilité sur la base des encaissements et décaissements
on a year-to-year basis d'une année sur l'autre
on a cash basis en base caisse
on an annual basis en année pleine
commitment basis accounting comptabilité sur la base des engagements
on a consolidated basis sur une base consolidée
on a contingency basis à titre d'éventualité
on an full-year basis en année complète
Economy
on a common basis conjointement [adv]
on a regular basis périodiquement [adv]
on a broad basis d'envergure [adv]
tax basis assiette fiscale [n]
tax basis base d'imposition [n]
tax basis assiette de l'impôt [n]
on a timely basis échelonné dans le temps
on this basis dans ces conditions
gender basis critères sexuels
on a makeshift basis avec des moyens de fortune
on a lead country basis selon la formule du pays pilote
on a disaggregated basis sous une forme détaillée
promotion on a merit basis avancement au mérite
on a cross country basis dans une optique internationale
design basis à prendre en considération au moment de la conception
as a basis pour servir de point de départ
basis points points de base
on a payment basis sur la base des paiements
on a reciprocal basis sur la base de la réciprocité
gender basis spécificités sexuelles
tax basis assiette fiscale
on an agreed common basis selon une méthode fixée d'un commun accord
legal basis fondement juridique
institutional basis cadre institutionnel
on a casual basis par intermittence
on fifty-fifty basis par parts égales
is a basis for permet de définir
on a competitive basis dans un climat de rivalité
on an individual basis cas par cas
on a batch basis de façon discontinue
on a time-shared basis en temps partagé
basis of reporting méthode de comptabilisation
on a competitive basis par voie de concours
on the basis of trade returns sur la base des statistiques douanières
on a purely voluntary basis sans aucune obligation de leur part
on a dedicated basis en exclusivité
rests on the same basis s'inspire du même principe
on an ad hoc basis chaque cas individuellement
maintained on a stand-by basis maintenu en veilleuse
serves as a basis sert de point de départ
sound financial basis base financière solide
strengthening the basis for asseoir sur des bases plus solides
on an actuarial basis selon des principes actuariels
on the basis of strict yardstick à partir de critères rigoureux
on a non-lapsing basis non soumis à des délais d'utilisation
basis rate taux de base
basis price prix de base
accrual basis base des droits constatés
due for payment basis base de la date d'exigibilité
cash basis base de règlements effectifs
Law
put on a sound basis assainir [v]
absence of legal basis mal-fondé [m]
basis of calculation évaluation [f]
basis of assessment base d'imposition
legal basis fondement juridique
basis of assessment assiette d'imposition
ex parte basis ex parte
State Law
enable to continue on a commercially viable basis rentabiliser [v]
basis of assessment of merit principe de l'évaluation du mérite
higher basis base plus élevée
to prepare on a pro forma basis préparer pro forma
to secure on an actuarial basis the solvency assurer sur une base actuarielle la solvabilité
on a regular basis à intervalles réguliers
to be on a deferred basis être différé
to be organized on an international basis être organisé sur une base internationale
actuarial basis calcul actuariel
to pay on a commission basis payer à la commission
basis of the valuation base de l'évaluation
to engage on a temporary basis retenir temporairement
to engage on a full-time basis engager à plein temps
on the basis of information provided d'après les renseignements fournis
basis or substance fondement ou substance
on a quarterly basis tous les trimestres
to pay on a basis of time payer au temps
co-operative basis mode coopératif
act or omission that forms the basis of an offence acte ou omission donnant lieu à une infraction
on a monthly or yearly basis sur une base mensuelle ou annuelle
basis swap agreement contrat de swap de taux de référence
consulting services on a fee basis services de consultation à titre onéreux
alternative basis méthode de rechange
on a non-profit public service basis à titre de service public non lucratif
marketing on a quota basis contingentement à la commercialisation
on a random basis au hasard
non-profit basis but non lucratif
employee whose wages are calculated on a daily basis employé rémunéré à la journée
to become economically viable on a continuing basis atteindre une rentabilité permanente
jurisdictional basis fondement juridique
new time basis or new content basis nouvelle base quant au temps ou au contenu
modified cash basis of accounting méthode de la comptabilité de caisse modifiée
on an income-contingent basis en fonction du revenu
to administer and operate on a non-profit basis gérer sans but lucratif
on an accrual basis selon la méthode de la comptabilité d'exercice
on a non-profit or co-operative basis à titre non lucratif ou coopératif
new time basis or new content basis nouvelle base de données ou de temps
to transfer on a non-recourse basis transférer sans recours
contract or fee-for-services basis contrat ou entente de paiement à l'acte
to determine on the basis of a valuation déterminer d'après une évaluation
to be employed on a casual or temporary basis être employé à titre occasionnel ou temporaire
per security basis base unitaire de valeurs mobilières
basis of assessment base de l'évaluation
on a regular and continuing basis sur une base régulière et continue
Politics
unique basis for further negotiations base unique pour de nouvelles négociations
statutory basis fondement législatif
basis of authority fondement du pouvoir
on a sustained basis de façon soutenue
equal basis pied d'égalité
Governmental Terms
on a joint and several basis à titre conjoint et individuel
basis of valuation base d'évaluation
solicitor and client basis base procureur-client
basis of assessment base d'évaluation
consolidated basis base consolidée
legal basis fondement juridique
on a contract basis à contrat
per security basis base unitaire de valeurs mobilières
on a consignment basis en consignation
UN Terms
pay as you go basis méthode de la comptabilisation au décaissement
ubo basis sur la base de la propriété réelle en dernière analyse
basis for immunity fondement de l’immunité
reasonable basis motifs suffisants
basis (not a sufficient) pas de motifs suffisants
cash basis accounting comptabilité de caisse
pay-as-you-go basis méthode de la comptabilisation au décaissement
plan termination basis sur la base de la cessation du régime
sufficient basis motifs suffisants
EU Terms
legal basis base juridique
discrimination on the basis of sexual orientation discrimination fondée sur l'orientation sexuelle
discrimination on the basis of nationality discrimination basée sur la nationalité
basis of tax assessment assiette de l'impôt
Human Rights
basis for a complaint fondement d'une plainte [m]
legal basis fondement juridique [m]
Parliamentary Terms
on a consultative basis voix consultative (avec)
Immigration
remain on a permanent basis établir en permanence [v]
remain on a temporary basis séjourner temporairement [v]
on the basis of the factors set out in section sur la base des éléments mentionnés à l'article
Lobbying
lobby on a volunteer basis faire du lobbying sans rémunération
lobby on a volunteer basis faire du lobbying sans être rémunéré
Education
annual grant on a per-pupil basis subvention annuelle par élève
pro-rated basis au prorata
cost-sharing basis principe du partage des frais
Informatics
on a government-wide basis à l'échelle de l'administration fédérale [adv]
on a volunteer basis à titre gracieux [adv]
on an ongoing basis sur une base permanente [adv]
on a government-wide basis à l'échelle du gouvernement [adv]
on a government-wide basis dans l'ensemble de l'administration publique [adv]
on a government-wide basis à l'échelle gouvernementale [adv]
on a government-wide basis pangouvernemental [adv]
on a government-wide basis dans toute l'administration fédérale [adv]
on an ongoing basis de façon continue [adv]
policy basis fondement de politique
Chemistry
basis weight grammage [m]
Mathematics
index basis indice de base [n]
annual basis base annuelle [n]
a basis une base
basis point point de base
change of basis matrix matrice de changement de base
feasible basis base réalisable
Medicine
design basis base de conception
design basis accident accident de dimensionnement
discrimination on the basis of disability discrimination fondée sur le handicap
physiological basis fondement physiologique
Dentistry
on the basis of severity selon la gravité
cranial basis base du crâne
Psychology
case-by-case basis au cas par cas
Construction
on a net present value basis sur la base de la valeur actuelle nette
design basis earthquake (dbe) séisme de dimensionnement
on a cumulative nominal basis sur une base nominale cumulative
basis of design base de calcul
Real Estate
tracking of costs itemized on a project-by-project basis suivi des coûts détaillés pour chaque projet [m]
unit operating cost on an hourly basis coût de fonctionnement unitaire à l'heure [m]
basis of a complaint objet d'une plainte [m]
cost-plus-percentage basis principe des coûts majorés d'un pourcentage [m]
basis of payment base de paiement [f]
on a rotational basis par rotation
on a ad hoc basis selon les besoins du moment
on a ad hoc basis de façon ponctuelle
on a rotational basis à tour de rôle
on a routine basis de façon systématique
Mechanics
basis price prix de base
Technical
basis price prix de base
design basis hypothèse de calcul
design basis tornado tornade de référence
design basis accident accident de référence
design basis earthquake tremblement de terre de référence
design basis flood inondation de référence
Paper and Printing
basis weight grammage [m]
Automotive
on an as-and-when basis au coup par coup
Aeronautics
on a routine basis systématiquement [adv]
on a free charge basis à titre gratuit
on a trial basis montage à blanc
on a sampling basis par prélèvement
basis of approval base d'homologation
on a contractual basis à titre contractuel
on a loan basis à titre de prêt
on a chargeable basis à titre onéreux
Broadcasting
user-pay basis facturé uniquement aux utilisateurs
pay-per-view basis base de facturation par émission
discretionary basis sur une base facultative
priority basis en priorité
pay-as-you-go basis facturé à l'utilisation
joint-use basis base d'utilisation conjointe
licensed on a transitional basis autorisée à titre transitoire
outright sale basis vente en espèces
Petroleum
green basis état frais [m]
green basis état vert [m]
basis risk risque de base
prospective basis base anticipée
thermally equivalent basis équivalence thermique
dry basis base sèche
basis point point de base
Nuclear Energy
design basis accident accident de dimensionnement [m]
Military
design basis dimensionnement [m]
design basis threat menace déterminant les types de protection
design basis accident accident de dimensionnement
on a case-by-case basis cas par cas
Church Administration
basis of union principes de l'union
Math
lenstra–lenstra–lovász lattice basis reduction algorithm algorithme lll
Sociology
established on the basis of measurable and relevant factors that conform to the principle of fairness fondé sur des facteurs pertinents et mesurables
established on the basis of measurable and relevant factors that conform to the principle of fairness conformes aux principes de l'équité
Business Law
genuine basis for application bien-fondé d'une demande
Election Terms
on a commercial basis sur une échelle commerciale