| Fransızca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | contre-attaque [f] | counter-attack |
| General | contre-attaque [f] | counter strike |
| General | contre-attaque [f] | counterstrike |
| General | contre-attaque [f] | fastbreak |
| General | contre-attaque [f] | fightback |
| Technical | ||
| Technical | contre-attaque [f] | counter-attack |
| Military | ||
| Military | contre-attaque [f] | counter-attack |
| Military | contre-attaque [f] | launch a counter attack |
| Military | contre-attaque [f] | counterattack |
| Sports | ||
| Sports | contre-attaque [f] | counterattack |
| Football | ||
| Football | contre-attaque [f] | counter-attack |
| Basketball | ||
| Basketball | contre-attaque [f] | fast break |
| Basketball | contre-attaque [f] | breakaway |
| Handball | ||
| Handball | contre-attaque [f] | fast break |
| Wrestling | ||
| Wrestling | contre-attaque [f] | counter wrestling |
| Judo | ||
| Judo | contre-attaque [f] | counter-technique |
| Fransızca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Sports | ||||
| Sports | coup de contre-attaque | counterattack | ||
| Swimming | ||||
| Swimming | assistance en contre-attaque | counterattack assist | ||
| Basketball | ||||
| Basketball | contre-attaque de l'ailier | wing breakaway | ||
| Boxing | ||||
| Boxing | contre-attaque après parade défensive | counter with parrying | ||
| Boxing | contre-attaque après un pas de retrait | counter with stepping away | ||
| Boxing | contre-attaque après esquive | counter with slipping | ||
| Boxing | contre-attaque après esquive rotative | counter with right/left ducking | ||
| Table Tennis | ||||
| Table Tennis | contre-attaque passive | passive counterattack | ||
| Table Tennis | contre-attaque active | active counterattack | ||
| Table Tennis | jeu de contre-attaque | counterattack play | ||
| Hockey | ||||
| Hockey | but marqué sur contre-attaque | goal scored on counter-attack | ||
| Handball | ||||
| Handball | passe de contre-attaque | fast break pass | ||
| Handball | contre-attaque individuelle | individual fast break | ||
| Handball | but sur contre-attaque | goal from fast break | ||
| Handball | but sur contre-attaque | goal scored on counterattack | ||
