début - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

début

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "début" in English French Dictionary : 30 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
début [m] start
début [m] beginning
General
début [m] offset
début [m] origin
début [m] birth
début [m] opening
début [m] beginning
début [m] first
début [m] inception
début [m] rudiment
début [m] origination
début [m] dawn
début [m] outset
début [m] commencement
début [m] onset
début [m] start
début [m] incipience
début [m] commencing
début [m] early time
Business
début [m] beginning
début [m] start
Governmental Terms
début [m] commencement
Urbanism
début [m] start
Library
début [m] beginning
Computer
début [m] begin
début [m] home
début [m] outbreak
début [m] beginning
Textile
début [m] beginning
Aeronautics
début [m] beginning

Meanings of "début" with other terms in English French Dictionary : 191 result(s)

Fransızca İngilizce
General
dès le début [adv] ab initio
dès le début [adv] ab initio
au début [adv] ad initium
depuis le début [adv] all along
depuis le début [adv] all over again
depuis le début [adv] all the way
du début jusqu'à la fin [adv] all the way
comme un début [adv] as a beginning
au moins pour le début [adv] at least for starting
au début [adv] at the beginning
au début de l'année académique [adv] at the beginning of the academic year
au début du siècle [adv] at the beginning of the century
au début du mois [adv] at the beginning of the month
au début de l'étude [adv] at the beginning of the study
au début du mois [adv] earlier this month
au début du xıvème siècle [adv] early 15th century
au début de l'après-midi [adv] early afternoon
au début de la liste [adv] early in the list
en début de matinée [adv] early in the morning
au début de la saison [adv] early in the season
pour le début [adv] for a start
du début à la fin [adv] from beginning to end
depuis le début [adv] from scratch
dès le début [adv] from the off
depuis le début [adv] from the very beginning
âge de début [m] age of onset
avantage obtenu au début [m] an advantage gained at the beginning
début de la crépuscule nautique [m] beginning of evening nautical twilight
début de tout [m] beginning of everything
début de saison [m] beginning of season
début de la crépuscule nautique [m] beginning of morning nautical twilight
début du mois [m] beginning of month
début d'une maladie [m] catadrome
début du travail [m] commencement of work
début de carrière [m] early career
scientifique en début de carrière [m] early career scientist
scientifique en début de carrière [m] early career-stage scientist
début de soirée [m] early evening
début de l'histoire de [m] early history of
début de la matinée [m] early morning
début de la période républicaine [m] early republican period
début du printemps [m] early spring
début de mars [m] early-march
au début des années 1900 Noun early 1900s
au début at the start
au début at the outset
début de la peine commencement of sentence
début d'une douleur come (of pain)
Phrasals
retourner au début back to square one
Employment
classe de début entry level
Social Security
début de l'invalidité onset of disability
Accounting
valeur brute des immobilisations au début de l'exercice gross value of fixed assets at start of year
Finance
concentrer l’allégement de la dette en début de période une fois que le point de décision est atteint front-loading of debt relief from decision point onwards
prêt avec décaissements concentrés en début de période front loaded loan
achat dont les décaissements sont concentrés en début de période front loaded purchase
obligation à taux d'intérêt réduit en début de période front-loaded interest reduction bond
dépenses concentrées en début de période front-loaded spending
concentration des décaissements en début de période front-loading
concentration en début de programme front-loading
concentration des décaissements en début de période front-end loading
concentration en début de programme front-end loading
Economy
début du siècle turn of the century
au début des années quarante early forties
début de la période de couverture commencement of cover
UN Terms
sort de tous ceux dont on est sans nouvelles depuis le début du conflit fate of all those unaccounted for since the beginning of the conflict
Human Rights
début d'une audience [m] commencement of a hearing
marqueur de début [m] beginning tag
marqueur de début [m] opening tag
marqueur de début [m] start tag
touche début d'écran [f] home key
Education
mesures prévues au début des études measures at the front-end of the system
ensemble équilibré pour le début des études balanced package for front
ensemble équilibré pour le début des études balanced package for front of studies
mesures prévues au début des études measures at the front-end of the system
besoins au début des études front-end need
début des études front-end of the system
mesures prévues au début des études front-end of the system measures
date de début du stage date of internship commencement
Informatics
support de début de vie early life support
support de début de vie early life support (els)
date de début start date
Telecommunications
signal de début d'en-tête start-of-heading signal
signal de début de texte start-of-text signal
signal de début de bloc start-of-block signal
Electricity
tension de début du plateau plateau threshold voltage
Computer
bit de début [n] start bit
repère de début de bande [m] bot marker
repère de début de bande [m] beginning-of-tape marker
début de l'instance : starttime:
balise de début start tag
se déplacer au début movefirst
heure de début start time
début d'identificateur ıd start
recherche en début de champ start of field search
début d’identificateur ıd start
repère de début head mark
touche début home key
Science
atelier de début du projet [m] inception workshop
temps depuis le début de la plongée [m] time since dive began
rapport de début du projet [m] inception report
Mathematics
date au plus tôt de début earliest start time
date au plus tard de début latest start time
Medicine
début de l'invalidité onset of disability
dépression au début initial depression
maladie à début éphémère hemeropathia
début du sommeil onset of sleep
Health Research
bourse en début de carrière [f] early career award
First Aid
début brutal rapid onset
Construction
début de prise ınitial set
début de la débâcle break up (of ice)
début de prise cream time
Real Estate
balise de début [f] start tag
balise de début [f] beginning tag
balise de début [f] opening tag
Technical
début de trame frame start
identificateur de début start ıd
début de bande beginning of tape
tableau de début de limitation de vitesse speed limit execution board
début de fichier file beginning
début de fichier beginning of file
début de fichier top of file
zone de début de programme lead-in area
début des travaux job start
amorce de début leader tape
Automotive
début de refoulement en fonction de la pression atmosphérique [m] ambient-pressure-dependent port
début de la coupure de débit [m] start of speed regulation
capteur de début de refoulement [m] port-closing sensor
début du freinage [m] start of braking
décalage du début de refoulement [m] start-of-delivery offset
début d'inflammation [m] start of ignition
début de refoulement [m] start of delivery
début d'injection variable en fonction de la charge [m] load-dependent start of injection
début de combustion [m] combustion start
calage dynamique du début de refoulement [m] dynamic timing adjustment
début du blocage [m] start of lock-up
régulation du début de refoulement [f] start-of-delivery control
pompe de référence de début de refoulement [f] master pump
Aeronautics
début de bande approach end
avion-école de début primary trainer
repères de début de film start marks
break début de bande break beginning of runway
début de rupture de fatigue incipient fatigue failure
signal de début de message start-of-message signal
début de course de vérin initial actuator travel
début du cordon weld bead start
point de début de circuit d'attente arrival holding fix
masse brute-début de descente progressive start driftdown gross weight
début incendie fire outbreak
début de la descente top of descent
début de rupture incipient failure
début d'application d'une contrainte beginning of stress
identification début d'enregistrement header label
début d'insertion insertion beginning
Logistics
date de début au plus tard latest start date
Animal Breeding
début de lactation early lactation
Forestry
début de la régénération regeneration initiation
Petroleum
prix au début du mois beginning-of-the-month prices
date de début d'un contrat commencement date of contract
début des travaux commencement of construction
Meteorology
manteau neigeux en début de saison early-season snowcover
manteau neigeux en début de saison early-season snowpack
Military
point de début d'attaque turn-in point
perturbation ionosphérique à début brusque sudden ionospheric disturbance
Cinema
générique de début beginning titles
début de l'émission (tv) start of transmission (tv)
générique de début front credits
début de production production start
début du tournage beginning of shooting
début du tournage production start
début de production beginning of shooting
Art
au début de sa carrière in the earlier part of his/her career
Sports
début du jeu start of game
Football
siffler le début du match [v] blow for kick-off
Swimming
début du plongeon standing take-off
début de la période start of the quarter
Basketball
début de la partie start of game
début du temps effectif du jeu time in
Volleyball
joueur entrant sur le terrain en début de match starting player
début du set start of set
joueur entrant sur le terrain au début du match starting player
Athleticism
début officiel du match official start time
début officiel de la partie official start time
Shooting
début de tir start
Archery
signal de début de tir signal to begin shooting
Judo
début d'immobilisation ! beginning of hold-down !
Business Law
début d'une audience commencement of a hearing
début d'une audition commencement of a hearing
Election Terms
début des séances commencement of the sittings
Photoshop
raccorder le début du calque à l'instant présent trim layer start to current time
définir le début de la zone de travail set start of work area
début de la zone de travail work area start