Geçmiş

faut

Meanings of "faut" in English French Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
Common
1	Common	faut [v.p./der.]	third-person singular indicative present form of falloir
General
2	General	faut [v.p./der.]	fails
3	General	faut [v.p./der.]	must

Meanings of "faut" with other terms in English French Dictionary : 117 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	comme il le faut [adv]	as is due
2	General	comme il faut [adv]	condignly
3	General	comme il faut [adv]	comme il faut
4	General	faire tout comme il faut [v]	do everything in the book
5	General	comme il faut	proper
6	General	comme il faut	gentlemanly
7	General	il faut	must
8	General	il faut	have to
Phrases
9	Phrases	il faut	it's necessary
Idioms
10	Idioms	il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué	don't count your chickens before they're hatched
11	Idioms	il faut juger par les résultats	handsome is as handsome does
12	Idioms	il faut balayer devant sa porte	people in greenhouses shouldn't throw stones
13	Idioms	il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes	you have to separate the sheep from the goats
14	Idioms	il ne faut pas réveiller le chat qui dort	let sleeping dogs lie
15	Idioms	quand le vin est tiré, il faut le boire	in for a dime, in for a dollar
16	Idioms	quand le vin est tiré, il faut le boire	in for a penny, in for a pound
Expressions
17	Expressions	faut pas pousser mémé dans les orties	that’s going a bit far
18	Expressions	après lui il faut tirer l'échelle	he always goes one better than anyone else
19	Expressions	faut battre le fer quand il est chaud	you must take action at the right time
Proverbs
20	Proverbs	ıl faut appeler un chat un chat	call a spade a spade
21	Proverbs	ıl ne faut pas mettre tout ses œufs dans le même panier	don't put all your eggs in the same basket
22	Proverbs	ıl faut bonne mémoire après qu'on a menti	a liar should have a good memory
23	Proverbs	ıl ne faut pas déshabiller pierre pour habiller paul	don't rob peter to pay paul
24	Proverbs	ıl ne faut jamais désespérer	never say die
25	Proverbs	pendant le faveur de la fortune il faut se préparer à sa défaveur	if fortune thunders beware of being overwhelmed
26	Proverbs	pendant le faveur de la fortune il faut se préparer à sa défaveur	ıf fortune favors beware of being exalted
27	Proverbs	ıl faut saisir l'occasion par les cheveux	take time/fortune by the forelock
28	Proverbs	ıl faut battre le fer pendant qu'il est chaud	strike while the iron is hot
29	Proverbs	rien ne sert de courir; il faut partir à point	slow and steady wins the race
30	Proverbs	ıl ne faut pas réveiller le chat qui dort	let sleeping dogs lie
31	Proverbs	ıl ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué	don't count your chickens before they are hatched
32	Proverbs	ıl faut donner au diable son dû	give the devil his due
33	Proverbs	ıl ne faut compter que sur soi-même	paddle your own canoe
34	Proverbs	entre deux maux; il faut choisir le moindre	choose the lesser of two evils
35	Proverbs	ıl ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeau	one black sheep can contaminate others
36	Proverbs	ıl faut juger sur pièces	the proof of the pudding is in the eating
37	Proverbs	de deux maux il faut choisir le moindre	one must choose the lesser of two evils
38	Proverbs	ıl faut supporter ce que l'on ne peut guérir	what can't be cured must be endured
39	Proverbs	ıl faut qu'une porte soit ouverte ou fermée	a door must be either shut or open
40	Proverbs	ıl ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué	don't count your chickens before they're hatched
41	Proverbs	ıl faut ménager la chèvre et le chou	one must run with the hare and hunt with the hounds
42	Proverbs	en toute chose il faut considérer la fin	whatever you do act wisely and consider the end
43	Proverbs	ıl faut casser le noyau pour en avoir l'amande	he that would eat the kernel must crack the nut
44	Proverbs	quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambes	who falls short in the head must be long in the heels
45	Proverbs	entre deux maux; il faut choisir le moindre	of two evils (one must) choose the lesser
46	Proverbs	ıl ne faut pas mettre tout ses œufs dans le même panier	don't put all your eggs in one basket
47	Proverbs	ıl faut que jeunesse se passe	boys will be boys
48	Proverbs	ıl ne faut pas se fier aux apparences	you can't tell a book by its cover
49	Proverbs	ıl ne faut pas courir deux lièvres ä la fois	ıf you run after two hares you will catch neither
50	Proverbs	ıl faut accorder le bénéfice du doute	give someone the benefit of the doubt
51	Proverbs	ıl faut que jeunesse se passe	youth will have its fling
52	Proverbs	ıl ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même	never put off till tomorrow what you can do today
53	Proverbs	ıl ne faut pas se fier aux apparences	appearances deceives
54	Proverbs	ıl ne faut ni emprunter ni prêter de l'argent	neither a borrower nor a lender be
55	Proverbs	ıl faut réfléchir à deux fois avant d'agir	look before you leap
56	Proverbs	ıl faut réfléchir avant d'agir	look before you leap
57	Proverbs	ıl faut être deux pour se disputer	ıt takes two to make a quarrel
58	Proverbs	ıl ne faut pas crier victoire trop tôt	do not halloo you are out of the wood
59	Proverbs	l'homme qu'il faut; là où il le faut	the right man in the right place
60	Proverbs	ıl faut être deux pour danser le tango	ıt takes two to tango
61	Proverbs	pour estimer le doux il faut goûter de l'amer	no pain no gain
62	Proverbs	ıl faut laver son linge sale en famille	ıt's best to wash one's soiled linen at home
63	Proverbs	ıl ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs	don't put the cart before the horse
64	Proverbs	ıl faut que chacun vive de son métier	every one must live by his calling
65	Proverbs	ıl ne faut jamais quitter le certain pour l incertain	he that leaves certainty and sticks to chance
66	Proverbs	ıl faut faire profit de tout	all is grit that comes to the mill
67	Proverbs	ıl ne faut pas changer d'attelage au milieu d'un gué	don't change horses in midstream
68	Proverbs	ıl faut rendre à césar ce qui est à césar et à dieu ce qui est à dieu	give credit where credit is due
69	Proverbs	ıl faut savoir hurler avec les loups	when in rome; do as the romans do
70	Proverbs	ıl faut prêcher d'exemple	lead by example
71	Proverbs	ıl ne faut pas voler avant d'avoir des ailes	we must walk before we run
72	Proverbs	ıl ne faut pas éveiller le chat qui dort	sleeping dogs don't bite
73	Proverbs	ıl faut tenir compte des circonstances	circumstances alter cases
74	Proverbs	quand on n'a pas ce que l'on aime ıl faut aimer ce que l'on a	ıf we have not the thing we love then must we love the thing we have
75	Proverbs	ıl faut bien que jeunesse se passe	youth will have its fling
76	Proverbs	ıl ne faut pas tuer la poule aux œufs d'or	kill not the goose that lays the golden eggs
77	Proverbs	à bon appétit il ne faut point de sauce	hunger is the best sauce
78	Proverbs	ıl ne faut pas brûler la chandelle par les deux bouts	don't burn the candles at both ends
79	Proverbs	ıl faut tailler la robe selon le drap	cut your coat according to your cloth
80	Proverbs	ıl ne faut pas changer de cheval au milieu du gué	don't change horses in mid-stream
81	Proverbs	quand le vin est tiré; il faut le boire	as you sow; so shall you reap
82	Proverbs	ıl faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler	think twice before you speak once
83	Proverbs	quand le vin est tiré; il faut le boire	ın for a penny; in for a pound
84	Proverbs	ıl faut que tout le monde vive	live and let live
85	Proverbs	ıl faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger	eat to live don't live to eat
86	Proverbs	ıl ne faut pas avoir les yeux plus grands que le ventre	don't bite more than you can chew
87	Proverbs	ıl ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier	don't put all your eggs in one basket
88	Proverbs	ıl faut de tout pour faire un monde	ıt takes all sorts to make a world
89	Proverbs	ıl faut souffrir ce qu'on ne saurait empêcher	what cannot be cured must be endured
90	Proverbs	ıl faut le voir pour le croire	seeing is believing
91	Proverbs	il ne faut jamais dire	never say never
92	Proverbs	ıl ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué	catch your bear before you sell its skin
93	Proverbs	ıl faut laver son linge sale en famille	ıt is an ill bird that fouls its own nest
94	Proverbs	ıl ne faut pas manger son blé en herbe	don't eat the calf in the cow's belly
95	Proverbs	ıl faut faire de nécessité vertu	make of necessity virtue <make a virtue out of necessity
96	Proverbs	ıl ne faut pas se fier aux apparences	don't judge a book by its cover
97	Proverbs	ıl faut laver son linge sale en famille	don't wash your dirty linen in public
98	Proverbs	ıl faut du pain pour vivre	bread is the staff of life
99	Proverbs	ıl faut faire profit de tout	all is fish that comes to the net
100	Proverbs	ıl ne faut pas se moquer des chiens avant qu'on ne soit hors du village	do not halloo you are out of the wood
101	Proverbs	quand on dîne avec le diable il faut se munir d'une longue cuiller	ıf you are going to eat with the devil you must have a long spoon
102	Proverbs	quand on dîne avec le diable; il faut se munir d'une longue cuiller	he should have a long spoon that sups with the devil
103	Proverbs	ıl ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeau	one scabbed sheep will taint the whole flock
104	Proverbs	ıl ne faut pas crier victoire trop tôt	don't halloo till you're out of the wood
105	Proverbs	ıl faut considérer chaque cas particulier	circumstances alter cases
106	Proverbs	ıl ne faut point parler de corde dans la maison d'un pendu	name not a rope in his house who hanged himself
107	Proverbs	ıl faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler	a word once spoken is past recalling
108	Proverbs	ıl ne faut pas courir deux lièvres ä la fois	you must not have too many irons in the fire
109	Proverbs	ıl faut laver son linge sale en famille	ıt's an ill bird that fouls its own nest
110	Proverbs	ıl ne faut pas juger les gens sur l'apparence	ıt is not the gray coat that makes the gentleman
111	Proverbs	pour estimer le doux il faut goûter de l'amer	nothing ventured nothing gained
Business
112	Business	il faut améliorer nos performances	we must improve our performance
113	Business	s'il le faut	if need be
Economy
114	Economy	loin s'en faut	far from it
115	Economy	beaucoup s'en faut	far from it
116	Economy	tant s'en faut	far from it
Military
117	Military	il faut	shall