nouvelle - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

nouvelle

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "nouvelle" in English French Dictionary : 15 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
nouvelle [adj] feminine form of nouveau
nouvelle [f] novella
General
nouvelle [f] novelette
nouvelle [f] novella
nouvelle [f] tidings
nouvelle [f] notice
nouvelle [f] news
nouvelle [f] message
nouvelle [f] communication
nouvelle [f] note
nouvelle [f] rumour
nouvelle [f] intelligence
nouvelle [f] word
Library
nouvelle [f] short story
Cinema
nouvelle [f] short story

Meanings of "nouvelle" with other terms in English French Dictionary : 401 result(s)

Fransızca İngilizce
General
chaque nouvelle page [adv] every new page
chaque nouvelle partie [adv] every new section
donner une nouvelle forme à [v] reshape
ajouter une nouvelle dimension [v] add a new dimension
annoncer une bonne nouvelle [v] announce good news
inviter une nouvelle fois [v] ask someone back
être une mauvaise nouvelle [v] be bad news
être responsable d'une nouvelle unité d'investigation [v] be put in charge of a newly-formed investigative unit
débuter une nouvelle saison [v] begin a new season
apporter une nouvelle dimension [v] bring a new dimension to
apporter une nouvelle perspective [v] bring a new perspective
présenter une nouvelle idée [v] come up with a new idea for
confirmer une nouvelle fois [v] confirm again
créer une nouvelle civilisation [v] create a new civilization
sortir une nouvelle fois avec quelqu'un [v] date again
développer une nouvelle compréhension [v] develop a new understanding
diffuser la nouvelle [v] disseminate the news
entrer dans la nouvelle année [v] enter the new year
commencer une nouvelle carrière [v] enter upon a new career
créer une nouvelle société [v] establish a new company
se sentir comme une nouvelle personne [v] feel like a new person
filmer une nouvelle fois [v] film again
fonder une nouvelle entreprise [v] found a new company
acquérir une nouvelle identité [v] gain/find a new identity
se marier une nouvelle fois [v] get married again
nouvelle adaptation [n] remake
nouvelle mouture [n] remake
porteur de la mauvaise nouvelle [m] bearer of good tidings
une nouvelle inattendue [f] a bolt from the blue
une nouvelle tombée de nul part [f] a bolt out of the blue
une nouvelle inattendue [f] a bolt out of the blue
une nouvelle tombée du ciel [f] a bolt from the blue
une nouvelle tombée du ciel [f] a bolt out of the blue
une bonne nouvelle [f] a great news
une bonne nouvelle [f] a glad news
une nouvelle géographie [f] a new geography
une nouvelle embauche [f] a new hire
une nouvelle vie [f] a new lease of life
une nouvelle approche du réalisme [f] a new sense of realism
une bonne nouvelle [f] a good news
une bonne nouvelle d'augmentation de salaire [f] a good news of increase/raise of salary
une bonne nouvelle [f] a good news
information/nouvelle exacte [f] accurate news
zone regroupant l'extrême orient, l'australie, la nouvelle zélande et les îles du pacifique [f] area 3
nouvelle commande [f] backorder
nouvelle sans fondement [f] baseless news
nouvelle dure à accepter [f] bitter pill to swallow
une nouvelle a piece of news
une nouvelle a news item
je lis une nouvelle ı'm reading a short story
une nouvelle a short story
une nouvelle an item of news
chambri (peuple de papouasie-nouvelle-guinée) chambri
nouvelle-zélande down under
Phrasals
se répandre (nouvelle) [v] come out
Idioms
s'adapter à une nouvelle situation like a duck to water
Proverbs
pas de nouvelle; bonne nouvelle no news is good news
Business
souscrire à une nouvelle émission to stag an issue
mauvaise nouvelle bad news
nouvelle évaluation reassessment
bonne nouvelle good news
Commerce
mauvaise nouvelle [n] bad news
papouasie- nouvelle-guinée [n] papua new guinea
nouvelle-zélande [f] new zealand
International Trade
accord relatif aux relations commerciales entre l'australie et la papouasie nouvelle guinée agreement on trade and commercial relations between the government of australia and the government of papua new guinea
Accounting
nouvelle cotisation [n] reassessment
avis de nouvelle cotisation notice of reassessment
nouvelle opération new transaction
Finance
nouvelle émission [n] offering
action nouvelle [n] new share
nouvelle émission [n] new issue
nouvelle émission new issue
pour une nouvelle donne alimentaire mondiale new deal for a global food policy
nouvelle initiative africaine new africa initiative
pour une nouvelle donne alimentaire mondiale new deal on global food policy
nouvelle économie new economy
nouvelle stratégie internationale du développement new international development strategy
nouvelle théorie du commerce new trade theory
nouvelle économie industrielle newly industrialized economy
nouvelle formule new look
fusion par création de société nouvelle consolidation
Economy
nouvelle récolte [n] new crop
nouvelle droite [n] new right
nouvelle économie classique [n] new classical economics
ville nouvelle new town [uk]
nouvelle division internationale du travail [n][uk] new international division of labour
toute nouvelle prolifération further proliferation
nouvelle installation greenfields
nouvelle politique new deal
question nouvelle additional item
dans sa nouvelle rédaction in its revised form
inquiétude à la nouvelle de concern over reports concerning
nouvelle prise de conscience renewed awareness
a pris une orientation nouvelle marked shift in emphasis
nouvelle frontière new frontier
nouvelle donne new deal
Law
perfection par nouvelle possession [f] perfection by repossession
nouvelle perfection [f] reperfection
nouvelle audience rehearing
demande nouvelle extension of the statement of claim
nouvelle preuve new evidence
nouvelle preuve fresh evidence
State Law
renonciation ou nouvelle dévolution abandonment or revesting
nouvelle société étrangère new foreign corporation
cotisation ou nouvelle cotisation assessment or reassessment
nouvelle évaluation ou évaluation supplémentaire re-assessment or additional assessment
sujet à une location nouvelle open for relocation
nouvelle inspection appeal inspection
période de nouvelle cotisation reassessment period
zone extracôtière de la nouvelle-écosse nova scotia offshore area
nouvelle société new corporation
nouvelle cotisation reassessment
nouvelle base de données ou de temps new time basis or new content basis
nouvelle détermination redetermination
nouvelle cotisation ou cotisation supplémentaire reassessment or additional assessment
nouvelle attraction new amusement device
nouvelle base quant au temps ou au contenu new time basis or new content basis
demande de nouvelle audition request for rehearing
Family Law
passeport délivré sous une nouvelle identité sexuelle [m] passport indicating an assumed sex
passeport délivré sous une nouvelle identité sexuelle [m] passport in the assumed sex
Politics
nouvelle droite [n] new right
nouvelle vague [n] new wave
force de sécurité des nations unies en nouvelle-guinée occidentale united nations security force in west new guinea (west ırian) (unsf)
nouvelle-calédonie new caledonia
nouvelle architecture de gouvernance des tokelau modern house of tokelau
traité sur les questions liées à la nouvelle situation à chypre treaty on matters related to the new state of affairs in cyprus
armoiries de la nouvelle-écosse coat of arms of nova scotia
armoiries de la nouvelle-galles du sud coat of arms of new south wales
armoiries de la nouvelle-zélande coat of arms of new zealand
armoiries de la papouasie-nouvelle-guinée emblem of papua new guinea
parlement de nouvelle-zélande new zealand parliament
parlement national (papouasie-nouvelle-guinée) national parliament of papua new guinea
parti de la nouvelle droite (géorgie) new rights
parti de la nouvelle démocratie new democracy party (portugal)
parti de la nouvelle génération - chrétien-démocrate new generation party
autorité territoriale de nouvelle-zélande territorial authorities of new zealand
parti national de nouvelle-zélande new zealand national party
parti nouvelle alliance (mexique) new alliance party (mexico)
parti progressiste de nouvelle-zélande jim anderton's progressive party
parti vert d'aotearoa nouvelle-zélande green party of aotearoa new zealand
union pour la nouvelle république union for the new republic
zone d'administration locale de nouvelle-galles du sud local government areas of new south wales
villes de papouasie-nouvelle-guinée cities in papua new guinea
Governmental Terms
nouvelle preuve [f] fresh evidence
nouvelle inhumation [f] reinterment
nouvelle division [f] redivision
nouvelle élection [f] re-election
nouvelle inspection [f] reinspection
nouvelle audience rehearing
période normale de nouvelle cotisation normal reassessment period
avis de nouvelle cotisation notice of a reassessment
preuve nouvelle new evidence
période de nouvelle cotisation reassessment period
nouvelle période d'enseignement new teaching period
nouvelle audience new hearing
nouvelle édition new edition
nouvelle compagnie générale électrique de nancy new general electric company of nancy
école nouvelle d'organisation économique et sociale new school for economic and social organization
nouvelle agence de presse new press agency
nouvelle société helvétique new swiss society (switzerland)
école nouvelle d'organisation économique et sociale new school of economic and social organization
université nouvelle new university
union pour la nouvelle république union for the new republic (belgium)
pour une nouvelle politique á gauche for a new leftist policy (group of pierre juquin)
nouvelle économie new economy
déclaration de la nouvelle-orléans new orleans declaration
UN Terms
haut commandement intégré de la nouvelle armée integrated high command of the new army
nouvelle initiative africaine naı
unsf force de sécurité des nations unies en nouvelle-guinée occidentale ırian occidental unsf united nations security force in west new guinea west ırian
EU Terms
nouvelle-zélande [f] new zealand
nouvelle forme d'emploi new type of employment
papouasie - nouvelle-guinée papua new guinea
nouvelle-calédonie new caledonia
ville nouvelle new town
nouvelle religion new religion
nouvelle technologie new technology
pédagogie nouvelle new educational methods
Human Rights
passeport sous une nouvelle identité sexuelle [m] passport indicating an assumed sex
passeport sous une nouvelle identité sexuelle [m] passport in the assumed sex
Parliamentary Terms
demander une nouvelle délibération [v] ask for reconsideration
demander une nouvelle délibération [v] request for further deliberation
nouvelle répartition [f] redistribution
nouvelle rédaction [f] redrafting
ajourner jusqu'à nouvelle convocation de la présidence adjourn to the call of the chair
Passport Terms
document de voyage sous une nouvelle identité sexuelle [m] travel document indicating an assumed sex
nouvelle identité sexuelle [f] assumed sex
nouvelle identité sexuelle [f] new sex
Immigration
pays de nouvelle nationalité country of new nationality
Education
nouvelle arrivante newcomer
université de la nouvelle-calédonie university of new caledonia
université de nouvelle-angleterre (australie) university of new england (australia)
université de nouvelle-galles du sud university of new south wales
université sorbonne nouvelle university of paris iii: sorbonne nouvelle
groupe de travail sur la nouvelle structure financière financial arrangements working group
groupe de travail sur la nouvelle structure financière financial arrangements working group
Library
nouvelle édition new edition
Internet
technologie de la nouvelle économie [f] e-technology
technologie de la nouvelle économie [f] online technology
technologie de la nouvelle économie [f] electronic technology
technologie de la nouvelle économie [f] new-economy technology
iOS Terms
nouvelle partie new game
Informatics
nouvelle stratégie d'internet renewed internet strategy
Media
nouvelle vague [n] new wave
nouvelle édition [n] new edition
annoncer la nouvelle break the news
Computer
nouvelle-zélande [f] new zealand
nouvelle-calédonie new caledonia
ouvrir un lien dans la nouvelle fenêtre open link in new window
crée une nouvelle page web create a new web page
papouasie-nouvelle-guinée papua new guinea
nouvelle carte personnelle new personal card
nouvelle zélande new zealand
nouvelle carte... new card...
ouvrir dans la nouvelle fenêtre open in new window
nouvelle liste... new list...
nouvelle autorité de certification new certificate authority
crée une nouvelle catégorie create a new category
nouvelle page à partir du modèle new page from template
nouvelle connexion new
crée une nouvelle fenêtre vide create a new empty frame window
ınsère une nouvelle entrée de signet ınsert a new bookmark entry
nouvelle ligne newline
créer une nouvelle page create new page
nouvelle carte new card
nouvelle fenêtre new window
nouvelle catégorie new category
nouvelle version upgrade
Science
nouvelle formulation reformulation
nouvelle gestion publique new public management
Medicine
pédagogie nouvelle new educational methods
Health Research
demande autre qu'une nouvelle-nouvelle demande [f] not new-new application
nouvelle demande [f] new application
nouvelle-nouvelle demande [f] new-new application
Ornithology
fuligule de nouvelle-zelande new zealand scaup
capucin de nouvelle-bretagne bismarck munia
acanthize de nouvelle-guinée papuan thornbill
zostérops de nouvelle-guinée new guinea black-fronted white-eye
pluvier de nouvelle-zélande shore plover
pigeon de nouvelle-zélande new zealand pigeon
orthonyx de nouvelle-guinée new guinean logrunner
drongo de nouvelle-ırlande new ıreland drongo
échenilleur de nouvelle guinée new guinea greybird
mégapode de nouvelle-guinée new guinea scrubfowl
oiseau-clochette de nouvelle-z new zealand bellbird
pitpit de nouvelle guinée new guinea pipit
sarcelle de nouvelle-zélande brown teal
grebe de nouvelle-zelande new zealand dabchick
aigle de nouvelle-guinee new guinea harpy eagle
oiseau-moine de la nouvelle-ır new ıreland friarbird
colombine de nouvelle-bretagne new britain bronzewing
grèbe de nouvelle-zélande new zealand grebe
capucin de nouvelle-ırlande new ıreland munia
aigle de nouvelle-guinée new guinea eagle
pluvier de nouvelle-zelande long-billed plover
diamant de nouvelle-guinée papuan parrotfinch
capucin de nouvelle-bretagne new britain mannikin
piopio de nouvelle-zélande piopio
gérygone de nouvelle-zélande grey gerygone
capucin de nouvelle-ırlande new ıreland finch
sourd de nouvelle guinée sclater's whistler
polochion de nouvelle-guinée new guinea friarbird
megapode de nouvelle-guinee new guinea scrub fowl
drongo de nouvelle-ırlande ribbon-tailed drongo
polochion de nouvelle-bretagne new britain friarbird
pipit de nouvelle-guinée alpine pipit
myiagra de nouvelle calédonie new caledonian myiagra flycatc
carpophage de nouvelle-zélande new zealand pigeon
grive de nouvelle-bretagne new britain thrush
myzomèle de nouvelle-ırlande olive-yellow myzomela
rale de nouvelle-bretagne new britain rail
epervier de nouvelle-bretagne new britain collared sparrow h
zostérops de nouvelle-guinée new guinea white-eye
faucon de nouvelle-zélande new zealand falcon
fuligule de nouvelle-zélande new zealand scaup
capucin de nouvelle-bretagne thick-billed mannikin
oiseau-moine de nouvelle-breta new britain friarbird
grive de nouvelle-guinée lesser new guinea thrush
coucou de nouvelle-zélande long-tailed koel
polochion de nouvelle-ırlande new ıreland friarbird
myzomèle de nouvelle-ırlande new ıreland myzomela
gobe-mouches brun de nouvelle southern shrikebill
capucin de nouvelle-hanovre new hanover munia
épervier de nouvelle-bretagne new britain sparrowhawk
capucin de nouvelle-ırlande new ıreland mannikin
pipit de nouvelle-guinée new guinea pipit
méliphage de nouvelle-hollande new holland honeyeater
faucon de nouvelle-zelande new zealand falcon
râle de nouvelle-bretagne new britain rail
caille de nouvelle-zélande new zealand quail
océanite de nouvelle-zélande new zealand storm petrel
Psychology
nouvelle normalité new normal
Optics
nouvelle lune new moon
Construction
nouvelle usine new plant
nouvelle approche new approach
Housing
nouvelle architecture de gouvernance des tokélaou modern house of tokelau
Technical
une nouvelle construction new construction
nouvelle génération new generation
nouvelle lune new moon
Aeronautics
référence de nouvelle route reroute reference
avion de nouvelle génération state-of-the-art aircraft
diffuseur nouvelle génération advanced design diffuser
siège ejectable nouvelle génération advanced concept ejection seat
avion de chasse de nouvelle génération advanced fighter aircraft
donner une nouvelle autorisation reclear
pas de régulation sur la nouvelle route reason outreg
nouvelle route proposée new route
nouvelle génération new generation
aéroport international louis armstrong de la nouvelle-orléans louis armstrong new orleans international airport
Maritime
association de droit maritime d'australie et nouvelle-zélande maritime law association of australia and new zealand
nouvelle procédure de gestion revised management procedure
Transportation
nouvelle calédonie new caledonia
ville nouvelle new town
nouvelle zélande new zealand
nouvelle guinée new guinea
Broadcasting
nouvelle fausse false news
nouvelle trompeuse misleading news
Geography
énergie nouvelle new energy
ville nouvelle new town
archipel de la nouvelle-géorgie new georgia islands
Geodesy
nouvelle infrastructure pour les données spatiales nationals new national spatial data infrastructure (nsdı)
Forestry
nouvelle foresterie new forestry
Wild Species
aster de la nouvelle-angleterre new england aster
aster de la nouvelle-belgique new york aster
carex de nouvelle-angleterre new england sedge
violette de la nouvelle-angleterre new england blue violet
Fish
cernier de nouvelle-zélande hapuku wreckfish
crocodile de nouvelle-guinée new guinea crocodile
otarie de nouvelle-zélande new zealand fur seal
moule de nouvelle-zélande new zealand mussel
pecten de nouvelle-zélande new zealand scallop
Botanic
aster de la nouvelle belgique new york aster
aster de la nouvelle-belgique new belgium american-aster
carex de nouvelle-angleterre new england sedge
gérardie de nouvelle-écosse nova scotia false-foxglove
gérardie de nouvelle-écosse nova scotia agalinis
aster de la nouvelle-angleterre new england aster
aster de nouvelle-angleterre new england aster
ronce de la nouvelle-écosse nova scotia dewberry
aster de la nouvelle-belgique a new belgium american-aster
violette de nouvelle-angleterre new england blue violet
aster de la nouvelle-belgique new york aster
ronce de la nouvelle-écosse bramble
Zoology
lapin de la nouvelle-angleterre new england cottontail
echidné de nouvelle-guinée western long-beaked echidna
fuligule de nouvelle-zélande new zealand scaup
bandicoots de nouvelle guinée new guinea bandicoots
grébe de nouvelle-zélande new zealand grebe
echidné de nouvelle-guinée new guinea long-nosed echidna
aigle de nouvelle-guinée new guinea eagle
faucon de nouvelle-zélande new zealand falcon
chien chanteur de nouvelle-guinée new guinea singing dog
bandicoot de nouvelle guinée new guinea bandicoot
sarcelle de nouvelle-zélande brown teal
caille de nouvelle-zélande new zealand quail
lion de mer de nouvelle-zélande new zealand sea lion
mégapode de nouvelle-guinée new guinea scrubfowl
chélodine de nouvelle-guinée new guinea snake-necked turtle
océanite de nouvelle-zélande new zealand storm-petrel
echidné de nouvelle-guinée long-beaked echidna
echidné de nouvelle-guinée long-nosed echidna
épervier de nouvelle-bretagne new britain sparrowhawk
echidné de nouvelle-guinée long-nosed spiny anteater
Petroleum
procéder à une nouvelle audition d'une demande [v] rehear an application
nouvelle audition rehearing
nouvelle emprise new right of way
demande de nouvelle audience application for rehearing
Environment
protocole relatif à une nouvelle réduction des émissions de soufre protocol on further reduction of sulphur emissions
Meteorology
nouvelle neige new snow
Military
nouvelle édition new edition
matière explosive nouvelle new explosive
matière explosive nouvelle. new explosive
nouvelle lune new moon
installer une nouvelle balle seat a new bullet
munition nouvelle new munition
nouvelle génération new generation
bougie nouvelle new candle
Cinema
nouvelle sortie re-release
Gymnastics
nouvelle liaison another connection
Paralympic
nouvelle classification new paralympic status
Places
nouvelle-zélande [f] new zealand
papouasie-nouvelle-guinée papua new guinea
Religion
nouvelle alliance [f] the new covenant
History
bataille de la nouvelle-géorgie new georgia campaign
bataille de la nouvelle-orléans capture of new orleans
bataille de la nouvelle-orléans battle of new orleans
Business Law
nouvelle déclaration de témoin new reply witness statement
Election Terms
nouvelle électrice new elector
nouvelle répartition reallocation
nouvelle répartition des sièges à la chambre redistribution of seats in the house
Photoshop
nouvelle composition de calques new layer comp
nouvelle tranche d'après un calque new layer based slice
nouvelle carte postale 3d à partir d'un calque new 3d postcard from layer
nouvelle forme à partir d'un calque new shape from layer
nouvelle peinture en mosaïque new tiled painting
nouvelle couche new channel
nouvelle couche de ton direct new spot channel
nouvelle image new frame
nouvelle forme prédéfinie new brush preset
nouvelle nuance new swatch
nouvelle fenêtre pour <nom de fichier> new window
créer un nouveau calque pour chaque nouvelle image create new layer for each new frame