pied - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

pied

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "pied" in French English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce Fransızca
Nature Science
pied bigarré [adj]

Meanings of "pied" in English French Dictionary : 44 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
pied [m] leg
pied [m] foot
pied [m] translation for english foot
General
pied [m] trail
pied [m] root
pied [m] substructure
pied [m] foot
pied [m] pedestal
pied [m] stem
pied [m] feet
pied [m] sole
pied [m] footer
pied [m] shank
pied [m] paw
pied [m] base
pied [m] plant
pied [m] leg
Social Security
pied [m] foot
Urbanism
pied [m] foot
Library
pied [m] heel
Computer
pied [m] foot
pied [m] foot (pl. feet)
pied [m] stand
Mathematics
pied [m] foot (pl: feet)
Medicine
pied [m] foot
First Aid
pied [m] foot
Construction
pied [m] foot
Textile
pied [m] sinker loop
Photography
pied [m] stand
pied [m] tripod
pied [m] foot
Woodworking
pied [m] caliper
Automotive
pied [m] foot
Aeronautics
pied [m] root
pied [m] toe
Maritime
pied [m] foot (distance)
pied [m] foot
Forest Engineering
pied [m] caliper
pied [m] butt
Pottery
pied [m] foot
Art
pied [m] stand
Gastronomy
pied [m] trotter
pied [m] foot
Furniture
pied [m] leg

Meanings of "pied" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

Fransızca İngilizce
General
d'arrache-pied [adv] relentlessly
pied d’œuvre [adv] on site
de plain pied [adv] on a level
au pied de [adv] at the feet of
à pied [adv] by foot
sans pied [adv] footlessly
pied sur l'autre [adv] foot-to-foot
de la tête au pied [adv] from bonnet to heels
de la tête au pied [adv] from head to foot
de la tête au pied [adv] from the top of the head to the bottom of the feet
de la tête au pied [adv] from top to toe
mettre sur pied [v] set up
remettre sur pied [v] overhaul
donner des coups de pied [v] kick
mettre à pied [v] lay off
éjecter à coups de pied [v] kick off
travailler d'arrache-pied [v] bang away
être sur pied [v] be on one's feet
prendre au pied de la lettre [v] be literal with something
recevoir une balle dans le pied [v] be shot in the foot
être sur un pied d'égalité [v] be put on par with
couper l'herbe sous le pied de quelqu'un [v] beat somebody to it
prendre à contre-pied [v] be wrong footed
travailler d'arrache-pied [v] beaver away
casser le pied [v] break one's foot
casser la jambe / le pied [v] break one's leg/foot
mettre au pied du mur [v] call one's bluff
venir au pied [v] come to heel
se tirer une balle dans le pied [v] cut off one's nose to spite one's face
couper l'herbe sous le pied [v] cut the ground from under someone's feet
couper l'herbe sous le pied de quelqu'un [v] cut the ground out from under one's feet
aller à pied [v] foot it
prendre pied dans [v] gain a footing
prendre pied [v] get a foothold
mettre un pied [v] get a foothold
se prendre un coup de pied [v] get a kick
mettre un pied dans [v] get a toe-hold
perdre pied [v] get in over head
se remettre sur pied [v] get one's life back on track
perdre pied [v] get out of one's depth
se lever du mauvais pied [v] get out of the wrong side
contre-pied (à) [m] on the wrong foot
couvre-pied [m] comforter
pied-d'alouette [m] larkspur
croche-pied [m] hook-foot
chausse-pied [m] shoehorn
cou-de-pied [m] instep
combustible sur pied [m] aerial fuel
pied nu [m] bare foot
grand pied [m] big foot
fossé de pied [m] berm ditch
pied-d'oiseau [m] bird's foot
oignon au pied [m] bunion
pied cassé [m] broken foot
pied de corbeau [m] buckhorn
pied de chameau [m] camel's hoof
pied de veau [m] calves-foot
pied de poule [m] chicken foot
pied de poule [m] chickenfoot
pied fendu [m] cleft foot
pied fourchu [m] cloven foot
pied de corbeau [m] crow foot
pied d'alouette [m] delphinia
pied d'alouette [m] delphinoid
coup de pied tombé [m] dropkick
vase pied d'éléphant [m] elephant-foot vase
pied plat [m] flat foot
pied plat [m] flat-footedness
mal de pied [m] footache
verre à thé à pied [m] footed tea glass
fait d'être sans pied [m] footlessness
mal de pied [m] footsoreness
pied-tonnes [m] foot-ton
pied antérieur [m] forefeet
mise à pied [adj] redundant
mis à pied [adj] redundant
nu-pied [adj] barefoot
armé de la tête au pied [adj] armed from tip to toe
à pied nu [adj] bare-legged
à pied nu [adj] barelegged
à large pied [adj] broad-footed
à pied bot [adj] clubfooted
à pied bot [adj] club footed
à contre-pied [adj] counterintuitive
sans pied [adj] feetless
à pied plat [adj] flat footed
en pied [adj] full-length
une épine dans le pied [f] a thorn in the flesh
plante de pied [f] ball of the foot
candidature à pied d'égalité [f] candidacy on equal footing
chasse au cerf à pied [f] deerstalking
première personne ayant posé pied sur la lune [f] first person to set foot on the moon
première personne ayant posé pied sur la lune [f] first person to step foot on the moon
première personne ayant posé pied sur la lune [f] first person to step on the moon
patrouille à pied [f] foot patrol
patrouille à pied [f] foot post
assiette de service à pied [f] footed serving plate
assiette de service à pied [f] footed serving platter
course à pied [f] footrace
course à pied [f] foot-race
au pied ! to heel!
à pied on foot
pied-bot club-foot
etes-vous à pied ? are you on foot ?
faire de la marche à pied hike
Phrasals
mettre sur pied [v] work out
Idioms
ne pas prendre quelque chose au pied de la lettre [v] take something with a grain of salt
se tirer une balle dans le pied [v] shoot oneself in the foot
travailler d'arrache-pied to work like a navvy
faire un pied de nez to cock a snook
se lever du pied gauche to get out of bed the wrong side
perdre pied to be out of one's depth
au pied levé at the drop of a hat
faire le pied de grue kick one's heels
couper l'herbe sous le pied de qqn cut the ground from under someone’s feet
pied à pied every inch of the way
enlever une épine du pied à quelqu'un get someone out of a fix
enlever une épine du pied à quelqu'un to get someone out of a spot
prendre son pied enjoy
partir du bon pied get off to a good start
il a levé le pied he was a fly-by-night
être à pied d'oeuvre to be right on the spot
c'est le coup de pied de l'âne to kick a man when he's down
enlever une épine du pied à qqn get someone out of a jamb
couper l'herbe sous le pied de qqn pull the rug out from under someone
faire un croche-pied à quelque trip someone up
conduire comme un pied drive horribly
sur un grand pied in great style
chercher à pied et à cheval to search high and low
couper l'herbe sous le pied de quelqu'un to pull the rug from under someone's feet
prendre son pied have pleasure
sur un pied d'amitié on a friendly footing
ça ne se trouve pas sous le pied d'un cheval they're thin on the ground
faire le pied de grue stand about
de pied en cap from head to toe
avoir bon pied bon œil to be hale and hearty
Expressions
être au pied du mur to be cornered
prends mon pied ı’m having a good time
mon pied that’ s great
marée basse les mouettes ont pied binge drinking
Proverbs
c'est au pied du mur qu'on voit le maçon the proof of the pudding is in the eating
c'est au pied du mur que l'on connaît le maçon office will show the man
là où les anges n'osent mettre le pied; les sots se précipitent fools rush in where angels fear to tread
Business
mettre sur pied [v] set up
mettre sur pied [v] organize
mettre à pied [v] lay off
mise à pied [n] laying off
travailler d’arrache-pied work like a beaver
mise à pied suspension
Commerce
pied carré [n] square foot
couper l'herbe sous le pied de qn [phr] wind out of someone's sails
travailler d'arrache-pied work flat out
Employment
mise à pied temporaire temporary lay-off
mise à pied pour une durée indéterminée indefinite lay-off
mise à pied (temporary) lay-off
Patents
rogne-pied [m] farriers' knives
pied-de-biche [m] nail drawers
traîneaux à pied kick sledges
Work Safety
chute de plain-pied fall on the level
pied de madura mycetoma pedis
pied de madura madura foot
Tourism
excursionnistes (à pied) hiker
excursionnistes (à pied) walker
Accounting
bois sur pied standing timber
cultures sur pied growing crops
récoltes sur pied standing crops
mise à pied temporaire temporary lay-off
cultures sur pied standing crops
récoltes sur pied agricultural crops
Finance
épargne sur pied livestock savings
sur un pied d'égalité arm's length
concurrence sur un pied d'égalité level playing field
prix pied de coupon clean price
prix pied de coupon flat price
Economy
perdre pied [v] be out of one's deep
au pied levé off the cuff
pied d'égalité equal footing
Law
courroie cale-pied [f] toe strap
courroie cale-pied [f] toe-clip strap
mettre à pied suspend on disciplinary grounds
mise à pied laying off
mise à pied disciplinary suspension
mettre à pied lay off
State Law
bougie-pied [m] foot candle
pied-planches [pl/m] board-measure
mettre sur pied des programmes to undertake projects
date de mise à pied effective date of lay-off
mettre sur pied et exploiter une loterie to conduct and manage a lottery scheme
prestation de mise à pied permanente permanent layoff benefit
mise sur pied conjointe joint undertaking
mettre sur pied des installations to establish facilities
accès de plain-pied level access
récolte sur pied cultivée industrial growing crop
mettre sur pied et faire fonctionner to establish and maintain
hache ou pied-de-biche axe or claw bar
conifère sur pied standing conifer
traiter sur un pied d'égalité to treat with equality
Politics
microphone sur pied stand microphone
pied d'égalité equal basis
Governmental Terms
traiter sur un pied d'égalité [v] treat equally
mettre à pied [v] lay off
bois sur pied timber to be cut
récolte sur pied standing crop
mise à pied pour une durée indéterminée indefinite lay-off
mise à pied temporaire temporary lay-off
récolte sur pied growing crop
frein à pied foot brake
mise à pied lay-off
UN Terms
placé sur un pied d'égalité pari passu (treated)
EU Terms
animal sur pied live animal
Passport Terms
courroie de cale-pied [f] toe strap
courroie de cale-pied [f] toe-clip strap
Immigration
être mis au pied du mur to be driven to the wall
Urbanism
pied d'un bâtiment foot of a building
E-Learning
bois sur pied [m] timber
mise à pied [f] layoff
mise à pied [f] short-term lay-off
mise à pied [f] lay-off
Internet
pied de page footer
Information Management
pied mesure de planche [m] board foot
Informatics
pied de page footer
Electricity
marche haut-le-pied light running
marche haut-le-pied locomotive running light
Computer
chausse-pied [m] shoehorn
pied-planche [m] board foot
avant-pied [m] ball
branche du pied tubular leg
zone de pied de page footer area
écrou de pied de fixation bush
pied de sol floor stand
pied du formulaire form footer
pied à coulisse calliper
plante de pied sole
pied à droite rightfooter
doigt de pied toe
pied photo tripod
ongle du pied toenail
appareil à pied view camera
pied de mouche pilcrow (if)
Biology
pied-mère [f] stool
Marine Biology
troncille pied-de-faon fawnsfoot
Genetic Biology
pied piolet club foot
Nature Science
pied-d'alouette [m] larkspur
pied-de-chat [m] cat's foot
pied-de-poule [m] quick grass
pied-de-poule [m] couch grass
pied-de-chat [m] stoloniferous pussytoes
pied-de-poule [m] bermuda grass
pied-d'alouette [m] delphinium
Chemistry
soufflet à pied foot bellows
huile de pied de bœuf neat's foot oil
Mathematics
pied (pi) [m] foot (ft) (?)
pied à coulisse [m] callipers
Biotechnology
pied-mère [f] stock plant
Astronomy
cale-pied portable articulé articulating portable foot restraint (apfr)
cale-pied portable manipulator foot restraint
cale-pied portable portable foot restraint (pfr)
Medicine
pied creux [m] pes cavus
pied creux [m] claw-foot
pied d'athlète [m] athlete's foot
cou-de-pied [m] instep
attache-pied [m] toe strap
chausse-pied [m] shoehorn
pied plat flatfoot
chute du pied foot drop
anatomie du pied anatomy of the foot
os de la cheville et du pied bones of ankle and foot
pied bot club foot
sauter sur un pied jumping on one foot
ongle incarné du pied ingrown toenail
longueur du pied foot length
pied creux claw-foot
pied bot club-foot
structure de la cheville et pied structure of ankle and foot
pied et jambes foot and legs
pied bot talipes
amputation du pied gauche amputation of the left foot
empreinte statique du pied static foot print
pied tombant drop foot
pied plat flat-foot
paralyise du pied paralysis of the foot
pied creux hollow foot
muscle de la cheville et du pied muscle of ankle and foot
fracture double pied double fracture foot
pied équin pes equinus
amputation du pied droit amputation of the right foot
pied bot clubfoot
pied d'athlète mycosis pedis
pied plat pes planus
empreinte de pied footprint
pied creux pes cavus
donner des coups de pied kicking
empreinte dynamique du pied dynamic foot print
ligaments et fascia de la cheville et du pied ligaments and fasciae of ankle and foot
pied profil foot profile
pied d'athlète tinea pedis
pied bot équin talipes equinus
pied diabétique diabetic foot
creux du pied pes
réflexe tonique de la plante du pied grasping reflex of the toes
dermatose du pied dermatosis of the foot
pied tabétique tabetic foot
pied dt face ext right footexternal side
attelle correctrice du pied foot splint
pied d'athlète athlete's foot
pied bot hystériques hysterical club foot
fracture pied calcaneu
pied creux cavus
pied bot clubfoot
pied creux pes cavus
accès de plain-pied level access
chausse-pied à long manche long-handled shoehorn
loupe sur pied stand magnifier
pied bot talipes
pied creux talipes cavus
First Aid
pied de table table-leg
Ornithology
moisson pied-blanc st. lucia black finch
paruline pied-blanc semper's warbler
moisson pied blanc st lucia black finch
Psychology
partons du bon pied! ready or not!
Construction
plain-pied [adv] at street level
mur de pied toe wall [us]
mur de pied foot wall [us]
pied-à-terre [m] small flat
pied-planche [m] board foot
pied amont upstream toe
pied d'appui stay
pied de poteau base of column/stanchion
pied à coulisse vernier calipers
pied à trois branches tripod
pied aval downstream toe
pied de poteau column base
pied carré square foot
pied aval du barrage toe of dam
drain de pied toe drain
usine de pied de barrage power station incorporated in a dam
pied aval du barrage downstream toe of dam
rouleau pied de mouton sheep foot roller
pied de talus toe of a slope
pied cube cubic foot
chute de plain pied fall on the same level
plaque à pied kick plate
à pied d'couvre on site
pied de remblai base of the embankment
interrupteur au pied foot switch
recharge de pied toe weight
accotement de plein pied flush kerb
pied d'appui prop
Real Estate
plain-pied [adv] one floor
pied à terre small flat
Housing
pied de la garde d’eau [m] dip
pied-planche [m] fbm
Fencing
appel du pied call
appel du pied beat of the foot
pied arrière trailing foot
pied avant leading foot
Lighting
lampe à pied standard lamp [us]
lampe à pied floor lamp [us]
Architecture
pied-à-terre [m] pied-à-terre
pied-à-terre [m] small flat
pied-à-terre [m] small lodging
Knitting
bobinoir à écheveaux sur pied floor swift
Textile
tapis de pied [m] floor-carpet
chaussures en pied d’ours [pl/f] bearpaws
Mechanics
pied à coulisse vernier calipers
cylindre de pied root cylinder
rayon de pied root radius
cercle de pied root circle
diamètre de pied root diameter
surface de pied root surface
pied à coulisse vernier caliper
Photography
branche du pied tubular leg
appareil à pied view camera
écrou de pied de fixation bush
pied photo tripod
Turbomachinery
pied d'aube blade root
pied en forme de sapin fir-tree root
pied d'aube hub
Electromechanics
pied de machine machine stand
Woodworking
bille de pied butt log
arbre mort sur pied standing dead tree
pourriture de pied butt rot
Technical
pied-de-biche [m] pinch bar
valve à pied métallique metal base valve
pied à coulisse à vernier vernier caliper
pied de bielle connecting rod bottom end
pied photographique camera stand
pied de bielle connecting rod small end
contacteur de pied de pale blade hub contact switch
axe de pied de bielle pin gudgeon
support de pied supporting leg
pied de fixation mounting foot
pied à coulisse slide caliper rule
bague de pied de bielle connecting rod small end bushing
commande au pied foot control
pied de caméra camera mount
cercle de pied dedendum circle
pied de bielle connecting rod eye
pied de bielle rod small end
pied à coulisse slide caliper
pied à coulisse slide calipers
pied à coulisse digital digital caliper
pied à coulisse calliper gauge
clé pied-de-biche crowfoot wrench
pompe à pied foot pump
douille de pied de bielle small end bushing
pied de la dent tooth root
bague de pied de bielle small end bushing
pied à coulisse sliding caliper
pied de suspension mounting foot boss
pied de machine machine stand
pied de bielle connecting rod little end
pied de biche crow-bar
pied central center pillar
pied de la dent root of tooth
pied à coulisse slide rule
arbre sur pied standing tree
pied à coulisse vernier calipers
axe de pied de bielle wrist pin
clé pied-de-corneille crowfoot ring spanner
accélérateur au pied accelerator pedal
bague de pied de bielle connecting rod bushing
pied de biche claw bar
clapet à pied foot valve
manœuvre à pied d'œuvre ground frame operation
repose-pied du passager pillion footrest
pied à coulisse caliper
pied de biche spike-bar
pied à coulisse caliper square
pied milieu center pillar
pied de biche claw
clapet de pied foot valve
pied central de caisse center pillar
pied de centrage centering dowel
pied à coulisse vernier calliper
contacteur de pied de pale hub contact switch
frein à pied foot brake
pied à coulisse caliper gauge
pied de bielle small-end
démarreur au pied foot starter
pied d'auvent front body hinge pillar
pied de bielle small end
démarreur au pied kick-starter
pied de bielle small end of connecting rod
interrupteur au pied foot switch
axe de pied de bielle gudgeon pin
sélecteur de vitesses au pied foot gearshift control
pied de centrage locating dowel
soupape de pied foot valve
pied de centrage centering pin
pied à coulisse slide gauge
pied à coulisse à lecteur à cadran dial caliper
valve à pied caoutchouc rubber base valve
pied à coulisse vernier gauge
pied de la palette pallet foot
tourillon de pied de bielle cross-head pin
Paper and Printing
pied pour mappemonde globe base
Automotive
repose-pied [m] foot rest
coussinet de pied de bielle [m] piston-pin bushing
contrainte de flexion au pied [f] root-tooth load
repose pied foot rest
pied de centrage locating dowel
bague de pied small end bushing
clapet à pied foot valve
pompe à pied foot pump
lever de pied en virage throttle release while cornering
pied à coulisse slide caliper
commande au pied foot-operated
pied arrière rear pillar
pied de centrage locating pin
pied à fond wide open throttle
pied à coulisse sliding caliper
bague de pied de bielle connecting rod bushing
pied de bielle small end
pied de bielle connecting rod small end
pied à coulisse vernier calipers
pied à coulisse sliding calipers
lanceur au pied kick starter kick
Aeronautics
plain-pied [adv] at floor level
candela-pied [m] foot-candle
repose-pied [m] foot-rest
repose-pied [m] footrest
pied de bielle small-end
pied de bielle small end
pied de dérive fin root
pied à coulisse slide gage
clapet de pied anti-retour foot-valve
pied de bielle rod small end
pied de dent d'engrenage root of a gear tooth
frein à pied brake
pied de biche jim-crow
freinage en bout de pied foot pedal brake control
plaquette de pied de pale blade butt cover
pied de l'étrave forefoot
pied à coulisse slide caliper rule
articulation de pied de pale blade-to-hub hinge
pied de bielle connecting rod big end
soufflet à pied foot-operated bellows
pied de pale blade root end
palier de pied de bielle small-end bearing