| Fransızca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | requérante [f] | applicant |
| Business | ||
| Business | requérante [f] | claimant |
| Law | ||
| Law | requérante [f] | petitioner |
| Law | requérante [f] | petitioner |
| E-Learning | ||
| E-Learning | requérante [f] | applicant |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | requérante [f] | applicant |
| Church Administration | ||
| Church Administration | requérante [f] | applicant |
| Fransızca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Law | ||||
| Law | partie requérante [n] | claimant | ||
| Law | perspective raisonnable de voir la partie requérante obtenir gain de cause sur le fond | reasonable prospect that the requesting party will succeed on the merits | ||
| Law | partie requérante | applicant | ||
| Law | autorité requérante | requisitioning authority | ||
| Law | partie requérante | requesting party | ||
| Law | régime de responsabilité applicable à la partie requérante | liability regime applicable to the party requesting the interim measure | ||
| Law | partie requérante | plaintiff | ||
| Contract Law | ||||
| Contract Law | déclaration de la requérante [f] | declaration of applicant | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | partie requérante | requesting party | ||
| Technical | ||||
| Technical | autorité requérante | applicant authority | ||
| Technical | entité requérante | applicant party | ||
| Church Administration | ||||
| Church Administration | instance requérante | requesting body | ||
| Business Law | ||||
| Business Law | partie requérante | requesting party | ||
| Election Terms | ||||
| Election Terms | électrice requérante | applicant elector | ||
