İngilizce | Fransızca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | stake | poteau [m] | ||
Common | stake | enjeu [m] | ||
General | ||||
General | at stake | en danger [adv] | ||
General | at stake | en jeu [adv] | ||
General | stake | miser [v] | ||
General | stake | placer [v] | ||
General | stake | aventurer [v] | ||
General | stake | tuteurer [v] | ||
General | stake | mettre [v] | ||
General | stake | risquer [v] | ||
General | be at stake | être en jeu [v] | ||
General | drive in a stake | clouer un piquet [v] | ||
General | stake | échalas [m] | ||
General | stake | placement [m] | ||
General | stake | pari [m] | ||
General | stake | bâton [m] | ||
General | stake | pilier [m] | ||
General | stake | pieu [m] | ||
General | stake | apport [m] | ||
General | stake | pal [m] | ||
General | stake | pylône [m] | ||
General | stake | enjeu [m] | ||
General | stake | jalon [m] | ||
General | stake | tuteur [m] | ||
General | stake | poteau [m] | ||
General | stake | colonne [f] | ||
General | stake | mise [f] | ||
General | stake | pile [f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | what is at stake is | il y va de | ||
Business | ||||
Business | stake | enjeu [m] | ||
Business | stake | participation [f] | ||
Finance | ||||
Finance | minority stake | participation minoritaire [n] | ||
Finance | minority stake | intérêt minoritaire [n] | ||
Finance | majority stake | participation majoritaire | ||
Economy | ||||
Economy | issue at stake | enjeu [m] | ||
Law | ||||
Law | stake | enjeu [m] | ||
State Law | ||||
State Law | stake | jalonner [v] | ||
State Law | to stake or hazard | risquer ou hasarder | ||
Governmental Terms | ||||
Governmental Terms | stake out | jalonner [v] | ||
Urbanism | ||||
Urbanism | stake | piquet [m] | ||
Computer | ||||
Computer | stake | piquet [m] | ||
Computer | stake | poteau [m] | ||
Computer | stake | entre deux | ||
Science | ||||
Science | stake | pieu [m] | ||
First Aid | ||||
First Aid | snow stake | pieu à neige | ||
Construction | ||||
Construction | slope stake | piquet de réglage | ||
Construction | surveying stake | piquet d'arpentage | ||
Real Estate | ||||
Real Estate | stake | tuteur [m] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | stake out | délimiter [v] | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | stake | piquet [m] | ||
Technical | ||||
Technical | roller stake | sertissage circulaire | ||
Technical | roller stake | sertissage roulement | ||
Automotive | ||||
Automotive | stake | freiner [v] | ||
Automotive | stake | mater [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | stake out | délimiter [v] | ||
Aeronautics | stake | mater [v] | ||
Aeronautics | stake | freiner [v] | ||
Aeronautics | ball stake | sertir par points | ||
Aeronautics | stake | en jeu | ||
Logistics | ||||
Logistics | stake | rancher [m] | ||
Logistics | stake pocket | gaine de rancher | ||
Logistics | removable stake | potelet amovible | ||
Aquaculture | ||||
Aquaculture | stake culture | culture sur pieu | ||
Aquaculture | stake and line culture | culture sur pieu et corde | ||
Geology | ||||
Geology | snow stake | échelle de neige | ||
Forest Engineering | ||||
Forest Engineering | stake | piquet [m] | ||
Botanic | ||||
Botanic | stake | tuteur [m] | ||
Botanic | stake | piquet [m] | ||
Petroleum | ||||
Petroleum | stake | jalonner [v] | ||
Petroleum | stake | jalon [m] | ||
Fishing | ||||
Fishing | stake net | haut-parc et bas-parc | ||
Enology | ||||
Enology | stake | échalas [m] | ||
Arts | ||||
Arts | stake | jalon [m] | ||
Arts | stake | pieu [m] | ||
Arts | stake | piquet [m] |