İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
iOS Terms | ||
iOS Terms | sync | synchroniser [v] |
Cinema | ||
Cinema | sync | synchrone [adj] |
İngilizce | Fransızca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be in sync | être synchronisé [v] | ||
General | be in sync | être en phase [v] | ||
General | be out of sync | ne pas être en phase [v] | ||
General | be out of sync | être désynchronisé [v] | ||
iOS Terms | ||||
iOS Terms | icloud sync | synchronisation icloud | ||
Computer | ||||
Computer | high-speed sync | haute vitesse synchro | ||
Computer | sync terminal | borne de synchronisation | ||
Radiodiagnostics | ||||
Radiodiagnostics | sync (synchronization) | synchronisation [f] | ||
Photography | ||||
Photography | sync terminal | borne de synchronisation | ||
Photography | high-speed sync | haute vitesse synchro | ||
Technical | ||||
Technical | sync block | bloc de synchronisation | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | sync generator | générateur de synchronisation | ||
Television Broadcasting | ||||
Television Broadcasting | short-term sync pulling | frisette [f] | ||
Television Broadcasting | sync pulling | gigue [f] | ||
Broadcasting | ||||
Broadcasting | lip sync | synchronisation labiale | ||
Cinema | ||||
Cinema | lip-sync [us] | bande rythmo | ||
Cinema | lip sync | synchro labiale | ||
Cinema | editing sync | synchronisme de montage | ||