Fransızca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-FR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
taking-out
Meanings of
"taking-out"
in French English Dictionary : 2 result(s)
Kategori
İngilizce
Fransızca
Logistics
1
Logistics
taking-out
prélèvement
[m]
2
Logistics
taking-out
prise
[f]
Meanings of
"taking-out"
with other terms in English French Dictionary : 147 result(s)
Kategori
İngilizce
Fransızca
General
1
General
by taking into consideration
en prenant en compte
[adv]
2
General
by taking into consideration
en considérant
[adv]
3
General
taking
revenu
[m]
4
General
taking
ravissant
[adj]
5
General
taking
recette
[f]
6
General
taking
capture
[f]
7
General
taking
prise
[f]
8
General
taking of bodily substances
prélèvement de substances corporelles
9
General
hostage taking
prise d'otage
Idioms
10
Idioms
taking into account
eu égard à
Business
11
Business
stock taking
inventaire
[m]
12
Business
profit taking
prise de bénéfices
Commerce
13
Commerce
taking up office
entrée en fonction
[n]
Human Resources
14
Human Resources
risk taking
prise de risques
[f]
Social Security
15
Social Security
ımmediate claims taking
prise immédiate des demandes
Accounting
16
Accounting
physical ınventory physical stock taking
ınventaire physique
17
Accounting
stock-taking
ınventaire physique
Finance
18
Finance
taking delivery
prise de livraison
[n]
19
Finance
profit taking
prise de bénéfice
20
Finance
profit taking
prise de bénéfices
21
Finance
deposit taking
collecte de dépôts
22
Finance
profit taking
vente bénéficiaire
23
Finance
risk-taking capacity
capacité à assumer des risques
24
Finance
profit taking
vente avec bénéfice
25
Finance
profit taking
prise de bénéfice
26
Finance
profit taking
prise de bénéfices
Economy
27
Economy
taking a very broad view
schématiquement
[adv]
28
Economy
taking one year with another
à long terme
29
Economy
profit taking
prise de bénéfices
30
Economy
water-taking charge
redevance de prélèvement d'eau
Law
31
Law
taking of an inventory
inventaire
[m]
32
Law
taking into account
imputation
[f]
33
Law
taking of evidence
enquête
[f]
34
Law
taking physical possession
appréhension
[f]
35
Law
taking evidence
instruction
[f]
36
Law
taking possession
emprise
[f]
37
Law
taking
appropriation
[f]
38
Law
bribe-taking
acceptation d'un pot-de-vin
[f]
39
Law
taking of evidence
constat judiciaire
40
Law
taking of evidence
enquête ordinaire
41
Law
taking into custody
prise en charge
42
Law
taking something into one's custody
prise en garde
43
Law
taking delivery
livraison prise de livraison
44
Law
taking possession
entrée en possession
45
Law
taking a profit
prise de bénéfice
46
Law
taking evidence
administration d'une preuve
47
Law
taking by fraud
soustraction frauduleuse
48
Law
taking an oath
prestation de serment
49
Law
taking of blood by pricking the skin with a sterile lancet
prélèvement de sang en piquant la surface de la peau avec une lancette stérilisée
50
Law
taking of bodily substances
prélèvement de substances corporelles
51
Law
taking of buccal swabs by swabbing the lips, tongue and inside cheeks of the mouth to collect epithelial cells
prélèvement de cellules épithéliales par écouvillonnage des lèvres, de la langue ou de l'intérieur des joues
52
Law
hostage taking
prise d’otage
53
Law
hostage taking
prise d’otage
54
Law
hostage taking
prise d’otages
55
Law
taking of fingerprints
prise d’empreintes digitales
56
Law
taking of fingerprints
prise d’empreintes digitales
57
Law
taking
prise de possession
58
Law
hostage taking
prise d'otage
59
Law
hostage taking
prise d'otages
60
Law
directions for taking evidence outside a hearing
directives concernant les éléments de preuve recueillis en dehors d'une audience
61
Law
hostage taking
prise d’otage
State Law
62
State Law
compulsory taking or using
prise ou utilisation obligatoire
63
State Law
commissioner for taking oaths
commissaire aux serments
64
State Law
commissioner for taking affidavits
commissaire aux affidavits
65
State Law
taking or conversion of anything
prise ou détournement d'une chose
66
State Law
taking of accounts
reddition de comptes
67
State Law
to be capable of taking effect
produire ses effets
68
State Law
taking of an action
prise d'une mesure
69
State Law
taking over by the force
passage sous l'autorité de la gendarmerie
70
State Law
taking of evidence
prise de témoignages
71
State Law
taking
prise de possession
72
State Law
taking of samples of blood
prélèvement d'un échantillon de sang
73
State Law
deposit-taking financial institution
institution financière recevant des dépôts
74
State Law
commissioner for taking oaths and affidavits
commissaire aux serments
75
State Law
to direct the taking
ordonner la tenue
76
State Law
taking of possession
prise de possession
77
State Law
taking out of the possession
prise de possession
78
State Law
taking and acquisition
prise de possession et acquisition
79
State Law
taking or abandonment
prise de possession ou cession
80
State Law
taking of samples
prélèvement d'échantillons
81
State Law
taking or acquisition directly or indirectly
acquisition directe ou indirecte
Governmental Terms
82
Governmental Terms
wrongful taking
vol
[m]
83
Governmental Terms
taking
prélèvement
[m]
84
Governmental Terms
taking
dépossession
[f]
85
Governmental Terms
taking
appropriation
[f]
86
Governmental Terms
taking of the evidence
réception des témoignages
87
Governmental Terms
taking of an oath
prestation de serment
88
Governmental Terms
commissioner for taking affidavits
commissaire aux affidavits
89
Governmental Terms
taking of accounts
reddition de comptes
90
Governmental Terms
notice of taking of account
avis de la reddition de comptes
91
Governmental Terms
water taking
prélèvement d'eau
92
Governmental Terms
taking of water
prélèvement d'eau
93
Governmental Terms
taking services
services de réception des appels
94
Governmental Terms
unlawful taking
dépossession illégale
95
Governmental Terms
assault and battery (taking law into one's own hands)
voie de fait
96
Governmental Terms
international convention against the taking of hostages
convention internationale contre la prise d'otages
UN Terms
97
UN Terms
taking over of goods
prendre en charge les marchandises
98
UN Terms
statement-taking
enregistrement de dépositions
Human Rights
99
Human Rights
complaint-taking process
procédure de réception des plaintes
[f]
Parliamentary Terms
100
Parliamentary Terms
taking of the vote
tenue du scrutin
[f]
101
Parliamentary Terms
taking of an oath
prestation d'un serment
[f]
Informatics
102
Informatics
taking care of business
l'accent sur les entreprises
Computer
103
Computer
picture-taking
prise de vue
Medicine
104
Medicine
taking off footwear
ôter des chaussures
Psychology
105
Psychology
drug-taking confidence questionnaire (dtcq)
questionnaire de confiance face à la consommation de drogues
Construction
106
Construction
taking of samples
prélèvement d'échantillons
Fencing
107
Fencing
taking of the blade
prise de fer
Textile
108
Textile
equipment for taking-in pick ends
appareil à insertion
[m]
Mechanics
109
Mechanics
taking up play
rattrapage de jeu
Photography
110
Photography
taking lens
objectif de prise de vue
111
Photography
picture-taking
prise de vue
Technical
112
Technical
taking precedence
prépondérante
[adj]
113
Technical
taking everything into account
tout compte fait
114
Technical
taking up the wear
rattrapage de l’usure
115
Technical
order taking
prise de commande
116
Technical
taking
prise de vue
117
Technical
taking lens
objectif de prise de vue
Aeronautics
118
Aeronautics
taking-off
décollage
[m]
119
Aeronautics
taking
prélèvement
[m]
120
Aeronautics
taking off
décollage
[m]
121
Aeronautics
taking off strip
bande d'envol
122
Aeronautics
view-taking rate
vitesse de prise de vues
123
Aeronautics
play taking up
rattrapage de jeu
124
Aeronautics
taking-up of
rattrapage de mou
125
Aeronautics
taking over
prise en charge
126
Aeronautics
taking-off vibrator
vibreur de départ
127
Aeronautics
taking into account
compte tenu
128
Aeronautics
taking-over
prise en charge
Geology
129
Geology
taking into storage
emmagasinement
[m]
Petroleum
130
Petroleum
evidence taking
recueil de témoignages
Military
131
Military
ınternational convention against the taking of hostages
convention internationale contre la prise d'otages
Cinema
132
Cinema
taking
prise
[f]
Glazing
133
Glazing
taking over
réception
[f]
Art
134
Art
taking
prélèvement
[m]
Swimming
135
Swimming
player taking the ball forward
joueur conduisant le ballon
Cycling
136
Cycling
sample-taking system
système de prélèvement
Diving
137
Diving
taking samples
prélèvement d'échantillons
[m]
Wrestling
138
Wrestling
taking the arm
ramassement de bras
Judo
139
Judo
taking hold
saisir l'adversaire
Religion
140
Religion
taking the veil
prise de voile
[f]
141
Religion
taking the veil
prise d’habit
[f]
Business Law
142
Business Law
taking of evidence
réception de témoignages
Election Terms
143
Election Terms
taking of votes
scrutin
[m]
144
Election Terms
taking of votes
réception des bulletins de vote
145
Election Terms
taking a false oath
prestation d'un faux serment
146
Election Terms
taking of a poll
tenue d'un scrutin
147
Election Terms
taking of a vote
tenue d'un scrutin
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of taking-out
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük