| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | ¡dios bendito! | holy mackeral! |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ¡dios bendito! | glory be |
| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bendito de dios [m] | simpleton |
| Idioms | ||
| Idioms | irse alguien bendito de dios [v] | go away angry |
| Idioms | irse alguien bendito de dios [v] | be fired |
| Idioms | bendito sea dios [interj] | good heavens |
| Idioms | bendito sea dios [interj] | good lord |
| Idioms | vaya bendito de dios [expr] | god bless you |
| Idioms | vaya bendito de dios [expr] | heaven help you |
| Speaking | ||
| Speaking | ¡bendito sea dios! | thank goodness! |
| Phrases | ||
| Phrases | por dios bendito [phrase] | good lord! |
| Phrases | por dios bendito [phrase] | good heavens |
| Phrases | bendito sea dios [phrase] | good heavens |
| Phrases | bendito sea dios [phrase] | good lord |
| Colloquial | ||
| Colloquial | vaya bendito de dios [expr] | may got be with you |
