İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | -ling | enco [suf] |
General | -ling | ino [suf] |
General | -ling | ina [suf] |
General | -ling | -ita [suf] |
General | -ling | -ito [suf] |
General | -ling | -illa [suf] |
General | -ling | -illo [suf] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | ling | risueño [m] | ||
General | ting-a-ling | tilín [m] | ||
General | ding-a-ling | tilín [m] | ||
General | ting-a-ling | tilín [m] | ||
General | ling | arbitán [m] | ||
General | ling | maruca [f] | ||
General | ling-fish | curadillo [m] | ||
General | ding-a-ling | bimbolo [m] DO | ||
General | ling | erreal [m] ES local | ||
General | ting-a-ling | chingar [v] HN | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ding-a-ling | tilín [m] | ||
Colloquial | ding-a-ling | ganso [m] | ||
Slang | ||||
Slang | ding-a-ling | loco [m] | ||
Slang | ding-a-ling | chiflado [m] | ||
Slang | ding-a-ling | pene [m] | ||
Slang | ding-a-ling | polla [f] | ||
Slang | ding-a-ling | mal de la cabeza | ||
Slang | ding-a-ling | enfermo del chape | ||
Slang | ding-a-ling | mal de la azotea | ||
Slang | ding-a-ling | miembro viril | ||
Slang | ding-a-ling | loco | ||
Slang | ding-a-ling | imbécil | ||
Slang | ding-a-ling | falo | ||
Slang | ding-a-ling | verga | ||
Biology | ||||
Biology | ling | brezo [m] | ||
Biology | ling | brezo común [m] | ||
Biology | blue ling | maruca azul | ||
Biology | blue ling | escolano azul | ||
Marine Biology | ||||
Marine Biology | ling | abadejo [m] | ||
Marine Biology | pink ling | abadejo [m] PA PR AR UY | ||
Marine Biology | new zealand ling | abadejo [m] PA PR AR UY | ||
Marine Biology | northern ling | abadejo [m] PA PR AR UY | ||
Marine Biology | ling | esmedregal [m] MX | ||
Marine Biology | ling | esmedregal [m] MX | ||
Marine Biology | blue ling | maruca azul | ||
Marine Biology | spanish ling | maruca española | ||
Fishing | ||||
Fishing | mediterranean ling | arbitán [m] | ||
Fishing | mediterranean ling | maruca [f] | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | pink ling (fish) | rosada [f] | ||
Botany | ||||
Botany | ling-aloe | lináloe [m] | ||
Botany | ling | acianos [m] | ||
Botany | ling | berozo [m] ES local | ||
Botany | ling | bermejuela [f] |