İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
actuar en
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"actuar en"
in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Colloquial
1
Colloquial
actuar en
[v]
be in on
Meanings of
"actuar en"
with other terms in English Spanish Dictionary : 64 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
actuar (en frente de la audiencia)
[v]
perform
2
General
actuar en representación de
[v]
act on behalf of
3
General
actuar en función de
[v]
act according to
4
General
actuar en función de
[v]
act in accordance with
5
General
actuar en nombre de alguien
[v]
act in behalf of someone
6
General
actuar en conciencia
[v]
act conscientiously
7
General
actuar en una película
[v]
be in a movie
8
General
actuar en consecuencia
[v]
act accordingly
9
General
actuar en una película
[v]
play in a movie
10
General
actuar en buena fe
[v]
act in good faith
11
General
actuar en una película
[v]
act in a movie
12
General
actuar en una película
[v]
act in a film
13
General
actuar en una película
[v]
be in a film
14
General
actuar en una película
[v]
play in a film
15
General
actuar caritativamente sin pensar en la ganancia personal
[v]
act charitably with no thought of personal gain
16
General
actuar en lugar de alguien
[v]
act for someone
17
General
actuar en un anuncio
[v]
act in a commercial film
18
General
actuar en base a principios
[v]
act on principle
19
General
actuar en calidad de
[v]
act as a
20
General
actuar en el momento indicado
[v]
act in the right time
21
General
actuar en nombre de
[v]
act in place of
22
General
actuar en nombre de otro
[v]
act on behalf of someone
23
General
actuar en nombre propio
[v]
act in one's own name
24
General
actuar en un film comercial
[v]
act in a commercial film
25
General
actuar en una película comercial
[v]
act in a commercial film
26
General
actuar en una serie de televisión
[v]
act in a tv show
27
General
actuar juntamente/en equipo
[v]
act together/jointly
28
General
actuar de manera indecisa (término de origen náutico en el que se hinchan las velas alternativamente)
[v]
back and fill
29
General
cantar o actuar en la calle para recibir monedas
[v]
busk
30
General
actuar como un freno en
[v]
act as a brake on
31
General
actuar caritativamente sin pensar en el beneficio personal
[v]
act charitably with no thought of personal gain
32
General
actuar en nombre de alguien
[v]
act for smb
33
General
actuar en nombre de alguien
[v]
act for somebody
34
General
actuar en representación de alguien
[v]
act for somebody
35
General
actuar en un anuncio
[v]
act in a commercial film
36
General
actuar en nombre propio
[v]
act in one's own name
37
General
actuar en lugar de
[v]
act in place of
38
General
actuar basándose en un soplo
[v]
act on a tip-off
39
General
actuar en nombre de alguien
[v]
act on behalf of someone
40
General
actuar en su propio derecho
[v]
act within one's rights
41
General
actuar en una serie
[v]
act in a tv show
42
General
actuar caritativamente sin pensar en el propio provecho
[v]
act charitably with no thought of personal gain
43
General
actuar en una película
[v]
appear on film
Idioms
44
Idioms
creerle a alguien y actuar en consecuencia
[v]
take one at one's word
45
Idioms
actuar en relación con alguien
[v]
take action on someone
46
Idioms
actuar en lugar de
[v]
do duty for
47
Idioms
actuar en su sano juicio
[v]
have one's feet on the ground
48
Idioms
actuar en solitario
[v]
plough a lone furrow
49
Idioms
actuar en solitario
[v]
plough a lonely furrow
50
Idioms
actuar en el teatro
[v]
tread the boards
51
Idioms
actuar en consecuencia
[v]
act up to
52
Idioms
actuar en el momento adecuado
bide one's time
53
Idioms
actuar en más de una posición o tener más de una responsabilidad
wear two hats
54
Idioms
actuar en perjuicio propio
cut one's throat
55
Idioms
actuar en contra de la ley
break the law
Speaking
56
Speaking
los adolescentes deberían saber cómo actuar en contacto con los adultos
teenagers should know how to behave around adults
Phrasals
57
Phrasals
actuar (en una película)
[v]
star in something
58
Phrasals
actuar en nombre de
act for
Colloquial
59
Colloquial
actuar en serio
mean business
Business
60
Business
actuar de testigo en la firma de un contrato
witness an agreement
Law
61
Law
actuar en conjunto
collusion
62
Law
actuar en colusión
act in collusion
63
Law
actuar en oposición
act in opposition
Psychology
64
Psychology
actuar en contra
act against
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of actuar en
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük