İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be out of the loop | estar fuera de onda [v] |
Idioms | be out of the loop | estar al margen [v] |
Idioms | be out of the loop | estar fuera del grupo de gente informada [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be out of the loop | no estar a la última [v] |
Colloquial | be out of the loop | no enterarse [v] |
Colloquial | be out of the loop | no estar al día [v] |
Colloquial | be out of the loop | no estar en el ajo [v] |